2 Timothy 1:9–10 in Greek and English

9 τοῦ σώσαντος ἡμᾶς καὶ καλέσαντος κλήσει ἁγίᾳ, οὐ κατὰ τὰ ἔργα ἡμῶν ἀλλὰ κατὰ ἰδίαν πρόθεσιν καὶ χάριν, τὴν δοθεῖσαν ἡμῖν ἐν Χριστῷ Ἰησοῦ πρὸ χρόνων αἰωνίων,

10 φανερωθεῖσαν δὲ νῦν διὰ τῆς ἐπιφανείας τοῦ σωτῆρος ἡμῶν Ἰησοῦ Χριστοῦ, καταργήσαντος μὲν τὸν θάνατον φωτίσαντος δὲ ζωὴν καὶ ἀφθαρσίαν διὰ τοῦ εὐαγγελίου,

Berean Standard Bible:

9 He has saved us and called us to a holy calling, not because of our works, but by His own purpose and by the grace He granted us in Christ Jesus before time began.

10 And now He has revealed this grace through the appearing of our Savior, Christ Jesus, who has abolished death and illuminated the way to life and immortality through the gospel,

Cross-references

Ephesians 2:8–9: For it is by grace you have been saved through faith, and this not from yourselves; it is the gift of God,

Titus 3:4–5: But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared,

Ephesians 1:3–4: Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, who has blessed us in Christ with every spiritual blessing in the heavenly realms.

1 Peter 2:20–21: How is it to your credit if you are beaten for doing wrong and you endure it? But if you suffer for doing good and you endure it, this is commendable before God.

Titus 1:2: in the hope of eternal life, which God, who cannot lie, promised before time began.

Romans 16:25: Now to Him who is able to strengthen you by my gospel and by the proclamation of Jesus Christ, according to the revelation of the mystery concealed for ages past

Romans 11:5–6: In the same way, at the present time there is a remnant chosen by grace.

John 17:24: Father, I want those You have given Me to be with Me where I am, that they may see the glory You gave Me because You loved Me before the foundation of the world.

Romans 8:28–39: And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose.

Deuteronomy 7:7–8: The LORD did not set His affection on you and choose you because you were more numerous than the other peoples, for you were the fewest of all peoples.

Romans 9:11: Yet before the twins were born or had done anything good or bad, in order that God’s plan of election might stand,

Isaiah 14:26–27: This is the plan devised for the whole earth, and this is the hand stretched out over all the nations.

1 John 1:2: And this is the life that was revealed; we have seen it and testified to it, and we proclaim to you the eternal life that was with the Father and was revealed to us.

Romans 16:26: but now revealed and made known through the writings of the prophets by the command of the eternal God, in order to lead all nations to the obedience that comes from faith—

2 Peter 3:18: But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To Him be the glory both now and to the day of eternity. Amen.

Titus 2:11: For the grace of God has appeared, bringing salvation to everyone.

Hebrews 2:14–15: Now since the children have flesh and blood, He too shared in their humanity, so that by His death He might destroy him who holds the power of death, that is, the devil,

Romans 2:7: To those who by perseverance in doing good seek glory, honor, and immortality, He will give eternal life.

1 Corinthians 15:26: The last enemy to be destroyed is death.

John 5:24–29: Truly, truly, I tell you, whoever hears My word and believes Him who sent Me has eternal life and will not come under judgment. Indeed, he has crossed over from death to life.

Ephesians 1:9: And He has made known to us the mystery of His will according to His good pleasure, which He purposed in Christ

2 Timothy 1:1: Paul, an apostle of Christ Jesus by the will of God, according to the promise of life in Christ Jesus,

1 Peter 1:20–21: He was known before the foundation of the world, but was revealed in the last times for your sake.

John 11:25–26: Jesus said to her, “I am the resurrection and the life. Whoever believes in Me will live, even though he dies.

Commentary

John Calvin: Who hath saved us. From the greatness of the benefit he shews how much we owe to God; for the salvation which he has bestowed on us easily swallows up all the evils that must be endured in this world. The word saved, though it admit of a general signification, is here limited, by the context, to denote eternal salvation. So then he means that they who, having obtained through Christ not a fading or transitory, but an eternal salvation, shall spare their fleeting life or honour rather than acknowledge their Redeemer, are excessively ungrateful.And hath called us with a holy calling. He places…

John Calvin: But hath now been revealed by the appearing of our Saviour Jesus Christ. Observe how appropriately he connects the faith which we have from the gospel with God’s secret election, and assigns to each of them its own place. God has now called us by the gospel, not because he has suddenly taken counsel about our salvation, but because he had so determined from all eternity. Christ hath now “appeared” for our salvation, not because the power of saving has been recently bestowed on him, but because this grace was laid up in him for us before the creation of the world. The knowledge of those…