Isaiah 14:26–27 in Hebrew and English
26 זֹ֛את הָעֵצָ֥ה הַיְּעוּצָ֖ה עַל־כָּל־הָאָ֑רֶץ וְזֹ֛את הַיָּ֥ד הַנְּטוּיָ֖ה עַל־כָּל־הַגּוֹיִֽם׃
27 כִּֽי־יְהוָ֧ה צְבָא֛וֹת יָעָ֖ץ וּמִ֣י יָפֵ֑ר וְיָד֥וֹ הַנְּטוּיָ֖ה וּֽמִ֥י יְשִׁיבֶֽנָּה׃ פ
Berean Standard Bible:
26 This is the plan devised for the whole earth, and this is the hand stretched out over all the nations.
27 The LORD of Hosts has purposed, and who can thwart Him? His hand is outstretched, so who can turn it back?
Cross-references
Isaiah 23:9: The LORD of Hosts planned it, to defile all its glorious beauty, to disgrace all the renowned of the earth.
Isaiah 5:25: Therefore the anger of the LORD burns against His people; His hand is raised against them to strike them down. The mountains quake, and the corpses lay like refuse in the streets. Despite all this, His anger is not turned away; His hand is still upraised.
Zephaniah 3:6–8: “I have cut off the nations; their corner towers are destroyed. I have made their streets deserted with no one to pass through. Their cities are laid waste, with no man, no inhabitant.
Exodus 15:12: You stretched out Your right hand, and the earth swallowed them up.
Isaiah 43:13: Even from eternity I am He, and none can deliver out of My hand. When I act, who can reverse it?”
Job 23:13: But He is unchangeable, and who can oppose Him? He does what He desires.
2 Chronicles 20:6: and said, “O LORD, God of our fathers, are You not the God who is in heaven, and do You not rule over all the kingdoms of the nations? Power and might are in Your hand, and no one can stand against You.
Job 9:12: If He takes away, who can stop Him? Who dares to ask Him, ‘What are You doing?’
Romans 8:28: And we know that God works all things together for the good of those who love Him, who are called according to His purpose.
Proverbs 21:30: There is no wisdom, no understanding, no counsel that can prevail against the LORD.
Proverbs 19:21: Many plans are in a man’s heart, but the purpose of the LORD will prevail.
Jeremiah 4:28: Therefore the earth will mourn and the heavens above will grow dark. I have spoken, I have planned, and I will not relent or turn back.”
Psalm 33:11: The counsel of the LORD stands forever, the purposes of His heart to all generations.
Isaiah 23:9: The LORD of Hosts planned it, to defile all its glorious beauty, to disgrace all the renowned of the earth.
Daniel 4:31–35: While the words were still in the king’s mouth, a voice came from heaven: “It is decreed to you, King Nebuchadnezzar, that the kingdom has departed from you.
Isaiah 46:11: I summon a bird of prey from the east, a man for My purpose from a far-off land. Truly I have spoken, and truly I will bring it to pass. I have planned it, and I will surely do it.
Commentary
John Calvin: This purpose which is purposed upon the whole earth. The Lord is not satisfied with one or two confirmations, and can scarcely refrain from proclaiming it more and more abundantly, because he knows well that our minds are naturally prone to distrust. No confirmation suffices for us, even though his promises be frequent and copious and solemn. God therefore wishes to remedy this disease, and that is the design of the repetition, so that we must not think that it is superfluous. They who suppose that the Prophet, or rather the Spirit of God, uses too many words, are not well acquainted with…
John Calvin: For the Lord of hosts hath decreed. Isaiah here employs what may be regarded as a concluding exclamation, to confirm more fully the preceding statement. Having said that it is the purpose of the Lord, in order to show that it cannot be broken or made void, (Ps. 33:11,) he puts a question as if about a thing impossible, Who shall disannul his purpose? or, who shall turn back his hand? By this exclamation he speaks disdainfully of all the creatures; for as soon as the Lord has decreed, he stretches out his hand, and when his hand is stretched out, the execution of the work must undoubtedly…
- Isaiah 14 verse by verse
- Previous verse: Isaiah 14:25
- Next verse: Isaiah 14:28
- Isaiah 23:9
- Isaiah 5:25
- Zephaniah 3:6–8
- Exodus 15:12
- Isaiah 43:13
- Job 23:13
- 2 Chronicles 20:6
- Job 9:12
- Romans 8:28
- Proverbs 21:30
- Proverbs 19:21
- Jeremiah 4:28
- Psalm 33:11
- Daniel 4:31–35
- Isaiah 46:11
- זֹאת this
- עֵצָה counsel
- יָעַץ advise
- עַל on, upon, over
- כֹּל all, every, whole
- אֶ֫רֶץ earth
- יָד hand
- נָטָה stretch out
- גּוֹי nation
- כִּי for, because, that, when
- יהוה Yahweh, the LORD
- צָבָא army, host
- מִי who?
- פָּרַר break
- שׁוּב turn, return, repent