2 Samuel 20:16–22 in Hebrew and English
16 וַתִּקְרָ֛א אִשָּׁ֥ה חֲכָמָ֖ה מִן־הָעִ֑יר שִׁמְע֤וּ שִׁמְעוּ֙ אִמְרוּ־נָ֣א אֶל־יוֹאָ֔ב קְרַ֣ב עַד־הֵ֔נָּה וַאֲדַבְּרָ֖ה אֵלֶֽיךָ׃
17 וַיִּקְרַ֣ב אֵלֶ֔יהָ וַתֹּ֧אמֶר הָאִשָּׁ֛ה הַאַתָּ֥ה יוֹאָ֖ב וַיֹּ֣אמֶר אָ֑נִי וַתֹּ֣אמֶר ל֗וֹ שְׁמַע֙ דִּבְרֵ֣י אֲמָתֶ֔ךָ וַיֹּ֖אמֶר שֹׁמֵ֥עַ אָנֹֽכִי׃
18 וַתֹּ֖אמֶר לֵאמֹ֑ר דַּבֵּ֨ר יְדַבְּר֤וּ בָרִֽאשֹׁנָה֙ לֵאמֹ֔ר שָׁאֹ֧ל יְשָׁאֲל֛וּ בְּאָבֵ֖ל וְכֵ֥ן הֵתַֽמּוּ׃
19 אָנֹכִ֕י שְׁלֻמֵ֖י אֱמוּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אַתָּ֣ה מְבַקֵּ֗שׁ לְהָמִ֨ית עִ֤יר וְאֵם֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל לָ֥מָּה תְבַלַּ֖ע נַחֲלַ֥ת יְהוָֽה׃ פ
20 וַיַּ֥עַן יוֹאָ֖ב וַיֹּאמַ֑ר חָלִ֤ילָה חָלִ֨ילָה֙ לִ֔י אִם־אֲבַלַּ֖ע וְאִם־אַשְׁחִֽית׃
21 לֹא־כֵ֣ן הַדָּבָ֗ר כִּ֡י אִישׁ֩ מֵהַ֨ר אֶפְרַ֜יִם שֶׁ֧בַע בֶּן־בִּכְרִ֣י שְׁמ֗וֹ נָשָׂ֤א יָדוֹ֙ בַּמֶּ֣לֶךְ בְּדָוִ֔ד תְּנֽוּ־אֹת֣וֹ לְבַדּ֔וֹ וְאֵלְכָ֖ה מֵעַ֣ל הָעִ֑יר וַתֹּ֤אמֶר הָֽאִשָּׁה֙ אֶל־יוֹאָ֔ב הִנֵּ֥ה רֹאשׁ֛וֹ מֻשְׁלָ֥ךְ אֵלֶ֖יךָ בְּעַ֥ד הַחוֹמָֽה׃
22 וַתָּבוֹא֩ הָאִשָּׁ֨ה אֶל־כָּל־הָעָ֜ם בְּחָכְמָתָ֗הּ וַֽיִּכְרְת֞וּ אֶת־רֹ֨אשׁ שֶׁ֤בַע בֶּן־בִּכְרִי֙ וַיַּשְׁלִ֣כוּ אֶל־יוֹאָ֔ב וַיִּתְקַע֙ בַּשּׁוֹפָ֔ר וַיָּפֻ֥צוּ מֵֽעַל־הָעִ֖יר אִ֣ישׁ לְאֹהָלָ֑יו וְיוֹאָ֛ב שָׁ֥ב יְרוּשָׁלִַ֖ם אֶל־הַמֶּֽלֶךְ׃ ס
Berean Standard Bible:
16 a wise woman called out from the city, “Listen! Listen! Please tell Joab to come here so that I may speak with him.”
17 When he had come near to her, the woman asked, “Are you Joab?” “I am,” he replied. “Listen to the words of your servant,” she said. “I am listening,” he answered.
18 Then the woman said, “Long ago they used to say, ‘Seek counsel at Abel,’ and that is how disputes were settled.
19 I am among the peaceable and faithful in Israel, but you are trying to destroy a city that is a mother in Israel. Why would you swallow up the LORD’s inheritance?”
20 “Far be it!” Joab declared. “Far be it from me to swallow up or destroy!
21 That is not the case. But a man named Sheba son of Bichri, from the hill country of Ephraim, has lifted up his hand against the king, against David. Deliver him alone, and I will depart from the city.” “Look,” the woman replied, “his head will be thrown to you over the wall.”
22 Then the woman went to all the people with her wise counsel, and they cut off the head of Sheba son of Bichri and threw it to Joab. So he blew the ram’s horn and his men dispersed from the city, each to his own home. And Joab returned to the king in Jerusalem.
Cross-references
2 Samuel 14:2: So Joab sent to Tekoa to bring a wise woman from there. He told her, “Please pretend to be a mourner; put on clothes for mourning and do not anoint yourself with oil. Act like a woman who has mourned for the dead a long time.
Ecclesiastes 9:14–18: There was a small city with few men. A mighty king came against it, surrounded it, and built large siege ramps against it.
1 Samuel 25:3: His name was Nabal, and his wife’s name was Abigail. She was an intelligent and beautiful woman, but her husband, a Calebite, was harsh and evil in his dealings.
1 Samuel 25:32–33: Then David said to Abigail, “Blessed be the LORD, the God of Israel, who sent you to meet me this day!
2 Samuel 14:12: Then the woman said, “Please, may your servant speak a word to my lord the king?” “Speak,” he replied.
1 Samuel 25:24: She fell at his feet and said, “My lord, may the blame be on me alone, but please let your servant speak to you; hear the words of your servant.
Deuteronomy 20:10–11: When you approach a city to fight against it, you are to make an offer of peace.
1 Samuel 26:19: Now please, may my lord the king hear the words of his servant: If the LORD has stirred you up against me, then may He accept an offering. But if men have done it, may they be cursed in the presence of the LORD! For today they have driven me away from sharing in the inheritance of the LORD, saying, ‘Go, serve other gods.’
2 Samuel 21:3: So David asked the Gibeonites, “What shall I do for you? How can I make amends so that you may bless the inheritance of the LORD?”
2 Samuel 17:16: Now send quickly and tell David, ‘Do not spend the night at the fords of the wilderness, but be sure to cross over. Otherwise the king and all the people with him will be swallowed up.’”
Deuteronomy 32:9: But the LORD’s portion is His people, Jacob His allotted inheritance.
1 Corinthians 15:54: When the perishable has been clothed with the imperishable and the mortal with immortality, then the saying that is written will come to pass: “Death has been swallowed up in victory.”
2 Corinthians 5:4: So while we are in this tent, we groan under our burdens, because we do not wish to be unclothed but clothed, so that our mortality may be swallowed up by life.
Exodus 19:5–6: Now if you will indeed obey My voice and keep My covenant, you will be My treasured possession out of all the nations—for the whole earth is Mine.
Jeremiah 51:34: “Nebuchadnezzar king of Babylon has devoured me; he has crushed me. He has set me aside like an empty vessel; he has swallowed me like a monster; he filled his belly with my delicacies and vomited me out.
Judges 5:7: Life in the villages ceased; it ended in Israel, until I, Deborah, arose, a mother in Israel.
Lamentations 2:5: The Lord is like an enemy; He has swallowed up Israel. He has swallowed up all her palaces and destroyed her strongholds. He has multiplied mourning and lamentation for the Daughter of Judah.
Romans 13:3–4: For rulers are not a terror to good conduct, but to bad. Do you want to be unafraid of the one in authority? Then do what is right, and you will have his approval.
Ezekiel 16:45–49: You are the daughter of your mother, who despised her husband and children. You are the sister of your sisters, who despised their husbands and children. Your mother was a Hittite and your father an Amorite.
2 Samuel 23:17: saying, “Far be it from me, O LORD, to do this! Is this not the blood of the men who risked their lives?” So he refused to drink it. Such were the exploits of the three mighty men.
Luke 10:29: But wanting to justify himself, he asked Jesus, “And who is my neighbor?”
Job 21:16: Still, their prosperity is not in their own hands, so I stay far from the counsel of the wicked.
2 Samuel 20:10: Amasa was not on guard against the dagger in Joab’s hand, and Joab stabbed him in the stomach and spilled out his intestines on the ground. And Joab did not need to strike him again, for Amasa was dead. Then Joab and his brother Abishai pursued Sheba son of Bichri.
Jeremiah 17:9: The heart is deceitful above all things and beyond cure. Who can understand it?
Job 22:18: But it was He who filled their houses with good things; so I stay far from the counsel of the wicked.
Proverbs 28:13: He who conceals his sins will not prosper, but whoever confesses and renounces them will find mercy.
Judges 18:4–8: “Micah has done this and that for me,” he replied, “and he has hired me to be his priest.”
Judges 7:24: Gideon sent messengers throughout the hill country of Ephraim to say, “Come down against the Midianites and seize the waters of the Jordan ahead of them as far as Beth-barah.” So all the men of Ephraim were called out, and they captured the waters of the Jordan as far as Beth-barah.
Jeremiah 50:19: I will return Israel to his pasture, and he will graze on Carmel and Bashan; his soul will be satisfied on the hills of Ephraim and Gilead.
Jeremiah 4:15: For a voice resounds from Dan, proclaiming disaster from the hills of Ephraim.
2 Kings 10:7: And when the letter arrived, they took the sons of the king and slaughtered all seventy of them. They put their heads in baskets and sent them to Jehu at Jezreel.
2 Samuel 17:2–3: I will attack him while he is weak and weary; I will throw him into a panic, and all the people with him will flee; I will strike down only the king
Joshua 24:33: Eleazar son of Aaron also died, and they buried him at Gibeah, which had been given to his son Phinehas in the hill country of Ephraim.
2 Samuel 20:1: Now a worthless man named Sheba son of Bichri, a Benjamite, happened to be there, and he blew the ram’s horn and shouted: “We have no share in David, no inheritance in Jesse’s son. Every man to his tent, O Israel!”
2 Samuel 23:18: Now Abishai, the brother of Joab and son of Zeruiah, was chief of the Three, and he lifted his spear against three hundred men, killed them, and won a name along with the Three.
1 Samuel 24:6: So he said to his men, “The LORD forbid that I should do such a thing to my master, the LORD’s anointed. May I never lift my hand against him, since he is the LORD’s anointed.”
1 Samuel 26:9: But David said to Abishai, “Do not destroy him, for who can lift a hand against the LORD’s anointed and be guiltless?”
2 Kings 5:22: “Everything is all right,” Gehazi replied. “My master has sent me to say, ‘I have just now discovered that two young men from the sons of the prophets have come to me from the hill country of Ephraim. Please give them a talent of silver and two sets of clothing.’”
Ecclesiastes 7:19: Wisdom makes the wise man stronger than ten rulers in a city.
2 Samuel 20:1: Now a worthless man named Sheba son of Bichri, a Benjamite, happened to be there, and he blew the ram’s horn and shouted: “We have no share in David, no inheritance in Jesse’s son. Every man to his tent, O Israel!”
2 Samuel 2:28: So Joab blew the ram’s horn, and all the troops stopped; they no longer pursued Israel or continued to fight.
Ecclesiastes 8:11: When the sentence for a crime is not speedily executed, the hearts of men become fully set on doing evil.
2 Samuel 3:28–39: Afterward, David heard about this and said, “I and my kingdom are forever guiltless before the LORD concerning the blood of Abner son of Ner.
2 Samuel 11:6–21: At this, David sent orders to Joab: “Send me Uriah the Hittite.” So Joab sent him to David.
2 Samuel 20:16: a wise woman called out from the city, “Listen! Listen! Please tell Joab to come here so that I may speak with him.”
Ecclesiastes 9:13–18: I have also seen this wisdom under the sun, and it was great to me:
2 Samuel 18:16: Then Joab blew the ram’s horn, and the troops broke off their pursuit of Israel because Joab had restrained them.
- 2 Samuel 20 verse by verse
- Previous verse: 2 Samuel 20:15
- Next verse: 2 Samuel 20:23
- 2 Samuel 14:2
- Ecclesiastes 9:14–18
- 1 Samuel 25:3
- 1 Samuel 25:32–33
- 2 Samuel 14:12
- 1 Samuel 25:24
- Deuteronomy 20:10–11
- 1 Samuel 26:19
- 2 Samuel 21:3
- 2 Samuel 17:16
- Deuteronomy 32:9
- 1 Corinthians 15:54
- 2 Corinthians 5:4
- Exodus 19:5–6
- Jeremiah 51:34
- Judges 5:7
- Lamentations 2:5
- Romans 13:3–4
- Ezekiel 16:45–49
- 2 Samuel 23:17
- Luke 10:29
- Job 21:16
- 2 Samuel 20:10
- Jeremiah 17:9
- Job 22:18
- Proverbs 28:13
- Judges 18:4–8
- Judges 7:24
- Jeremiah 50:19
- Jeremiah 4:15
- 2 Kings 10:7
- 2 Samuel 17:2–3
- Joshua 24:33
- 2 Samuel 20:1
- 2 Samuel 23:18
- 1 Samuel 24:6
- 1 Samuel 26:9
- 2 Kings 5:22
- Ecclesiastes 7:19
- 2 Samuel 2:28
- Ecclesiastes 8:11
- 2 Samuel 3:28–39
- 2 Samuel 11:6–21
- 2 Samuel 20:16
- Ecclesiastes 9:13–18
- 2 Samuel 18:16
- קָרָא call
- אִשָּׁה woman
- חָכָם wise
- מִן־ from, out of
- עִיר city
- שָׁמַע hear
- אָמַר say, speak
- נָא please, I pray
- אֶל to, toward
- יוֹאָב Joab
- קָרַב come near
- עַד until, as far as
- הֵ֫נָּה hither
- דָבַר speak
- אַתָּ֫ה thou
- אֲנִי I
- דָּבָר word, matter, thing
- אָמָה maid
- אָֽנֹכִ֫י I
- רִאשׁוֹן first, former
- שָׁאַל ask
- אָבֵל Abel
- כֵּן so
- תָּמַם be complete
- שָׁלַם be in covenant of peace
- אָמַן believe, trust, be faithful
- יִשְׂרָאֵל Israel
- בָּקַשׁ seek
- מוּת die
- אֵם mother
- מָה what?