2 Samuel 15:24–29 in Hebrew and English
24 וְהִנֵּ֨ה גַם־צָד֜וֹק וְכָֽל־הַלְוִיִּ֣ם אִתּ֗וֹ נֹֽשְׂאִים֙ אֶת־אֲרוֹן֙ בְּרִ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים וַיַּצִּ֨קוּ֙ אֶת־אֲר֣וֹן הָאֱלֹהִ֔ים וַיַּ֖עַל אֶבְיָתָ֑ר עַד־תֹּ֥ם כָּל־הָעָ֖ם לַעֲב֥וֹר מִן־הָעִֽיר׃
25 וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֨לֶךְ֙ לְצָד֔וֹק הָשֵׁ֛ב אֶת־אֲר֥וֹן הָאֱלֹהִ֖ים הָעִ֑יר אִם־אֶמְצָ֥א חֵן֙ בְּעֵינֵ֣י יְהוָ֔ה וֶהֱשִׁבַ֕נִי וְהִרְאַ֥נִי אֹת֖וֹ וְאֶת־נָוֵֽהוּ׃
26 וְאִם֙ כֹּ֣ה יֹאמַ֔ר לֹ֥א חָפַ֖צְתִּי בָּ֑ךְ הִנְנִ֕י יַֽעֲשֶׂה־לִּ֕י כַּאֲשֶׁ֥ר ט֖וֹב בְּעֵינָֽיו׃ ס
27 וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֨לֶךְ֙ אֶל־צָד֣וֹק הַכֹּהֵ֔ן הֲרוֹאֶ֣ה אַתָּ֔ה שֻׁ֥בָה הָעִ֖יר בְּשָׁל֑וֹם וַאֲחִימַ֨עַץ בִּנְךָ֜ וִיהוֹנָתָ֧ן בֶּן־אֶבְיָתָ֛ר שְׁנֵ֥י בְנֵיכֶ֖ם אִתְּכֶֽם׃
28 רְאוּ֙ אָנֹכִ֣י מִתְמַהְמֵ֔הַּ בעברות הַמִּדְבָּ֑ר עַ֣ד בּ֥וֹא דָבָ֛ר מֵעִמָּכֶ֖ם לְהַגִּ֥יד לִֽי׃
29 וַיָּ֨שֶׁב צָד֧וֹק וְאֶבְיָתָ֛ר אֶת־אֲר֥וֹן הָאֱלֹהִ֖ים יְרוּשָׁלִָ֑ם וַיֵּשְׁב֖וּ שָֽׁם׃
Berean Standard Bible:
24 Zadok was also there, and all the Levites with him were carrying the ark of the covenant of God. And they set down the ark of God, and Abiathar offered sacrifices until the people had passed out of the city.
25 Then the king said to Zadok, “Return the ark of God to the city. If I find favor in the eyes of the LORD, He will bring me back and let me see both it and His dwelling place again.
26 But if He should say, ‘I do not delight in you,’ then here I am; let Him do to me whatever seems good to Him.”
27 The king also said to Zadok the priest, “Are you not a seer? Return to the city in peace—you with your son Ahimaaz, and Abiathar with his son Jonathan.
28 See, I will wait at the fords of the wilderness until word comes from you to inform me.”
29 So Zadok and Abiathar returned the ark of God to Jerusalem and stayed there.
Cross-references
Numbers 4:15: When Aaron and his sons have finished covering the holy objects and all their equipment, as soon as the camp is ready to move, the Kohathites shall come and do the carrying. But they must not touch the holy objects, or they will die. These are the transportation duties of the Kohathites regarding the Tent of Meeting.
2 Samuel 8:17: Zadok son of Ahitub and Ahimelech son of Abiathar were priests; Seraiah was the scribe;
2 Samuel 20:25: Sheva was the scribe; Zadok and Abiathar were priests;
1 Samuel 22:20: But one of the sons of Ahimelech son of Ahitub escaped. His name was Abiathar, and he fled to David.
2 Samuel 6:13: When those carrying the ark of the LORD had advanced six paces, he sacrificed an ox and a fattened calf.
1 Kings 1:8: But Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and David’s mighty men would not join Adonijah.
1 Chronicles 6:8–12: Ahitub was the father of Zadok, Zadok was the father of Ahimaaz,
1 Samuel 4:11: The ark of God was captured, and Eli’s two sons, Hophni and Phinehas, died.
1 Kings 4:2–4: and these were his chief officials: Azariah son of Zadok was the priest;
1 Kings 2:35: And the king appointed Benaiah son of Jehoiada in Joab’s place over the army, and he appointed Zadok the priest in Abiathar’s place.
Ezekiel 48:11: It will be for the consecrated priests, the descendants of Zadok, who kept My charge and did not go astray as the Levites did when the Israelites went astray.
Numbers 7:9: But he did not give any to the Kohathites, since they were to carry on their shoulders the holy objects for which they were responsible.
Jeremiah 25:30: So you are to prophesy all these words against them and say to them: ‘The LORD will roar from on high; He will raise His voice from His holy habitation. He will roar loudly over His pasture; like those who tread the grapes, He will call out with a shout against all the inhabitants of the earth.
Psalm 84:10: For better is one day in Your courts than a thousand elsewhere. I would rather be a doorkeeper in the house of my God than dwell in the tents of the wicked.
Psalm 26:8: O LORD, I love the house where You dwell, the place where Your glory resides.
Psalm 43:3–4: Send out Your light and Your truth; let them lead me. Let them bring me to Your holy mountain, and to the place where You dwell.
Exodus 15:13: With loving devotion You will lead the people You have redeemed; with Your strength You will guide them to Your holy dwelling.
Jeremiah 7:4: Do not trust in deceptive words, chanting: ‘This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD.’
Psalm 42:1–2: For the choirmaster. A Maskil of the sons of Korah. As the deer pants for streams of water, so my soul longs after You, O God.
2 Samuel 6:17: So they brought the ark of the LORD and set it in its place inside the tent that David had pitched for it. Then David offered burnt offerings and peace offerings before the LORD.
Psalm 122:9: For the sake of the house of the LORD our God, I will seek your prosperity.
Isaiah 38:22: And Hezekiah had asked, “What will be the sign that I will go up to the house of the LORD?”
2 Samuel 12:10–11: Now, therefore, the sword will never depart from your house, because you have despised Me and have taken the wife of Uriah the Hittite to be your own.’
Psalm 27:4–5: One thing I have asked of the LORD; this is what I desire: to dwell in the house of the LORD all the days of my life, to gaze on the beauty of the LORD and seek Him in His temple.
1 Samuel 3:18: So Samuel told him everything and did not hide a thing from him. “He is the LORD,” replied Eli. “Let Him do what is good in His eyes.”
2 Samuel 22:20: He brought me out into the open; He rescued me because He delighted in me.
1 Kings 10:9: Blessed be the LORD your God, who has delighted in you to set you on the throne of Israel. Because of the LORD’s eternal love for Israel, He has made you king to carry out justice and righteousness.”
Numbers 14:8: If the LORD delights in us, He will bring us into this land, a land flowing with milk and honey, and He will give it to us.
2 Chronicles 9:8: Blessed be the LORD your God, who has delighted in you to set you on His throne to be king for the LORD your God. Because your God loved Israel enough to establish them forever, He has made you king over them to carry out justice and righteousness.”
Isaiah 62:4: No longer will you be called Forsaken, nor your land named Desolate; but you will be called Hephzibah, and your land Beulah; for the LORD will take delight in you, and your land will be His bride.
Job 1:20–21: Then Job stood up, tore his robe, and shaved his head. He fell to the ground and worshiped,
Jeremiah 22:28: Is this man Coniah a despised and shattered pot, a jar that no one wants? Why are he and his descendants hurled out and cast into a land they do not know?
Matthew 1:10: Hezekiah was the father of Manasseh, Manasseh the father of Amon, Amon the father of Josiah,
Jeremiah 32:41: Yes, I will rejoice in doing them good, and I will faithfully plant them in this land with all My heart and with all My soul.
Psalm 39:9: I have become mute; I do not open my mouth because of what You have done.
Judges 10:15: “We have sinned,” the Israelites said to the LORD. “Deal with us as You see fit; but please deliver us today!”
1 Samuel 9:9: (Formerly in Israel, a man on his way to inquire of God would say, “Come, let us go to the seer.” For the prophet of today was formerly called the seer.)
2 Samuel 17:17: Now Jonathan and Ahimaaz were staying at En-rogel, where a servant girl would come and pass along information to them. They in turn would go and inform King David, for they dared not be seen entering the city.
2 Samuel 24:11: When David got up in the morning, a revelation from the LORD had come to Gad the prophet, David’s seer:
1 Chronicles 25:5: All these sons of Heman the king’s seer were given him through the promises of God to exalt him, for God had given Heman fourteen sons and three daughters.
2 Samuel 15:36: Indeed, their two sons, Ahimaaz son of Zadok and Jonathan son of Abiathar, are there with them. Send them to me with everything you hear.”
2 Samuel 15:34: But you can thwart the counsel of Ahithophel for me if you return to the city and say to Absalom: ‘I will be your servant, my king; in the past I was your father’s servant, but now I will be your servant.’
2 Samuel 17:16: Now send quickly and tell David, ‘Do not spend the night at the fords of the wilderness, but be sure to cross over. Otherwise the king and all the people with him will be swallowed up.’”
2 Samuel 15:23: Everyone in the countryside was weeping loudly as all the people passed by. And as the king crossed the Kidron Valley, all the people also passed toward the way of the wilderness.
2 Samuel 17:1: Furthermore, Ahithophel said to Absalom, “Let me choose twelve thousand men and set out tonight in pursuit of David.
2 Samuel 16:2: “Why do you have these?” asked the king. Ziba replied, “The donkeys are for the king’s household to ride, the bread and summer fruit are for the young men to eat, and the wine is to refresh those who become exhausted in the wilderness.”
- 2 Samuel 15 verse by verse
- Previous verse: 2 Samuel 15:23
- Next verse: 2 Samuel 15:30
- Numbers 4:15
- 2 Samuel 8:17
- 2 Samuel 20:25
- 1 Samuel 22:20
- 2 Samuel 6:13
- 1 Kings 1:8
- 1 Chronicles 6:8–12
- 1 Samuel 4:11
- 1 Kings 4:2–4
- 1 Kings 2:35
- Ezekiel 48:11
- Numbers 7:9
- Jeremiah 25:30
- Psalm 84:10
- Psalm 26:8
- Psalm 43:3–4
- Exodus 15:13
- Jeremiah 7:4
- Psalm 42:1–2
- 2 Samuel 6:17
- Psalm 122:9
- Isaiah 38:22
- 2 Samuel 12:10–11
- Psalm 27:4–5
- 1 Samuel 3:18
- 2 Samuel 22:20
- 1 Kings 10:9
- Numbers 14:8
- 2 Chronicles 9:8
- Isaiah 62:4
- Job 1:20–21
- Jeremiah 22:28
- Matthew 1:10
- Jeremiah 32:41
- Psalm 39:9
- Judges 10:15
- 1 Samuel 9:9
- 2 Samuel 17:17
- 2 Samuel 24:11
- 1 Chronicles 25:5
- 2 Samuel 15:36
- 2 Samuel 15:34
- 2 Samuel 17:16
- 2 Samuel 17:1
- 2 Samuel 16:2
- הִנֵּה behold
- גַּם also
- צָדוֹק Zadok
- כֹּל all, every, whole
- לֵוִי Levite
- אֵת with
- נָשָׂא lift, carry, bear
- אֵת mark of the accusative
- אֲרוֹן ark, chest
- בְּרִית covenant
- אֱלֹהִים God, gods
- יָצַק pour
- עָלָה go up
- אֶבְיָתָר Abiathar
- עַד until, as far as
- תָּמַם be complete
- עַם people
- עָבַר pass over
- מִן־ from, out of
- עִיר city
- אָמַר say, speak
- מֶ֫לֶךְ king
- שׁוּב turn, return, repent
- אִם if
- מָצָא find, reach
- חֵן favour
- עַ֫יִן eye
- יהוה Yahweh, the LORD
- רָאָה see
- נָוֶה pasture, dwelling
- כֹּה thus
- לֹא not