1 Samuel 4:4–11 in Hebrew and English
4 וַיִּשְׁלַ֤ח הָעָם֙ שִׁלֹ֔ה וַיִּשְׂא֣וּ מִשָּׁ֗ם אֵ֣ת אֲר֧וֹן בְּרִית־יְהוָ֛ה צְבָא֖וֹת יֹשֵׁ֣ב הַכְּרֻבִ֑ים וְשָׁ֞ם שְׁנֵ֣י בְנֵֽי־עֵלִ֗י עִם־אֲרוֹן֙ בְּרִ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים חָפְנִ֖י וּפִֽינְחָֽס׃
5 וַיְהִ֗י כְּב֨וֹא אֲר֤וֹן בְּרִית־יְהוָה֙ אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֔ה וַיָּרִ֥עוּ כָל־יִשְׂרָאֵ֖ל תְּרוּעָ֣ה גְדוֹלָ֑ה וַתֵּהֹ֖ם הָאָֽרֶץ׃
6 וַיִּשְׁמְע֤וּ פְלִשְׁתִּים֙ אֶת־ק֣וֹל הַתְּרוּעָ֔ה וַיֹּ֣אמְר֔וּ מֶ֠ה ק֣וֹל הַתְּרוּעָ֧ה הַגְּדוֹלָ֛ה הַזֹּ֖את בְּמַחֲנֵ֣ה הָעִבְרִ֑ים וַיֵּ֣דְע֔וּ כִּ֚י אֲר֣וֹן יְהוָ֔ה בָּ֖א אֶל־הַֽמַּחֲנֶֽה׃
7 וַיִּֽרְאוּ֙ הַפְּלִשְׁתִּ֔ים כִּ֣י אָמְר֔וּ בָּ֥א אֱלֹהִ֖ים אֶל־הַֽמַּחֲנֶ֑ה וַיֹּאמְרוּ֙ א֣וֹי לָ֔נוּ כִּ֣י לֹ֥א הָיְתָ֛ה כָּזֹ֖את אֶתְמ֥וֹל שִׁלְשֹֽׁם׃
8 א֣וֹי לָ֔נוּ מִ֣י יַצִּילֵ֔נוּ מִיַּ֛ד הָאֱלֹהִ֥ים הָאַדִּירִ֖ים הָאֵ֑לֶּה אֵ֧לֶּה הֵ֣ם הָאֱלֹהִ֗ים הַמַּכִּ֧ים אֶת־מִצְרַ֛יִם בְּכָל־מַכָּ֖ה בַּמִּדְבָּֽר׃
9 הִֽתְחַזְּק֞וּ וִֽהְי֤וּ לַֽאֲנָשִׁים֙ פְּלִשְׁתִּ֔ים פֶּ֚ן תַּעַבְד֣וּ לָעִבְרִ֔ים כַּאֲשֶׁ֥ר עָבְד֖וּ לָכֶ֑ם וִהְיִיתֶ֥ם לַאֲנָשִׁ֖ים וְנִלְחַמְתֶּֽם׃
10 וַיִּלָּחֲמ֣וּ פְלִשְׁתִּ֗ים וַיִּנָּ֤גֶף יִשְׂרָאֵל֙ וַיָּנֻ֨סוּ֙ אִ֣ישׁ לְאֹהָלָ֔יו וַתְּהִ֥י הַמַּכָּ֖ה גְּדוֹלָ֣ה מְאֹ֑ד וַיִּפֹּל֙ מִיִּשְׂרָאֵ֔ל שְׁלֹשִׁ֥ים אֶ֖לֶף רַגְלִֽי׃
11 וַאֲר֥וֹן אֱלֹהִ֖ים נִלְקָ֑ח וּשְׁנֵ֤י בְנֵֽי־עֵלִי֙ מֵ֔תוּ חָפְנִ֖י וּפִֽינְחָֽס׃
Berean Standard Bible:
4 So the people sent men to Shiloh, and they brought back the ark of the covenant of the LORD of Hosts, who sits enthroned between the cherubim. And the two sons of Eli, Hophni and Phinehas, were there with the ark of the covenant of God.
5 When the ark of the covenant of the LORD entered the camp, all the Israelites raised such a great shout that it shook the ground.
6 On hearing the noise of the shout, the Philistines asked, “What is this loud shouting in the camp of the Hebrews?” And when they realized that the ark of the LORD had entered the camp,
7 the Philistines were afraid. “The gods have entered their camp!” they said. “Woe to us, for nothing like this has happened before.
8 Woe to us! Who will deliver us from the hand of these mighty gods? These are the gods who struck the Egyptians with all kinds of plagues in the wilderness.
9 Take courage and be men, O Philistines! Otherwise, you will serve the Hebrews just as they served you. Now be men and fight!”
10 So the Philistines fought, and Israel was defeated, and each man fled to his tent. The slaughter was very great—thirty thousand foot soldiers of Israel fell.
11 The ark of God was captured, and Eli’s two sons, Hophni and Phinehas, died.
Cross-references
2 Samuel 6:2: And he and all his troops set out for Baale of Judah to bring up from there the ark of God, which is called by the Name— the name of the LORD of Hosts, who is enthroned between the cherubim that are on it.
Psalm 80:1: For the choirmaster. To the tune of “The Lilies of the Covenant.” A Psalm of Asaph. Hear us, O Shepherd of Israel, who leads Joseph like a flock; You who sit enthroned between the cherubim, shine forth
Numbers 7:89: When Moses entered the Tent of Meeting to speak with the LORD, he heard the voice speaking to him from between the two cherubim above the mercy seat on the ark of the Testimony. Thus the LORD spoke to him.
Psalm 99:1: The LORD reigns; let the nations tremble! He is enthroned above the cherubim; let the earth quake!
2 Kings 19:15: And Hezekiah prayed before the LORD: “O LORD, God of Israel, enthroned between the cherubim, You alone are God over all the kingdoms of the earth. You made the heavens and the earth.
Malachi 1:9: “But ask now for God’s favor. Will He be gracious? Since this has come from your hands, will He show you favor?” asks the LORD of Hosts.
1 Samuel 2:22: Now Eli was very old, and he heard about everything his sons were doing to all Israel and how they were sleeping with the women who served at the entrance to the Tent of Meeting.
Numbers 4:15: When Aaron and his sons have finished covering the holy objects and all their equipment, as soon as the camp is ready to move, the Kohathites shall come and do the carrying. But they must not touch the holy objects, or they will die. These are the transportation duties of the Kohathites regarding the Tent of Meeting.
Numbers 4:5: Whenever the camp sets out, Aaron and his sons are to go in, take down the veil of the curtain, and cover the ark of the Testimony with it.
Acts 19:15–16: Eventually, one of the evil spirits answered them, “Jesus I know, and I know about Paul, but who are you?”
Psalm 50:16–17: To the wicked, however, God says, “What right have you to recite My statutes and to bear My covenant on your lips?
1 Samuel 2:12–17: Now the sons of Eli were wicked men; they had no regard for the LORD
Joshua 6:5: And when there is a long blast of the ram’s horn and you hear its sound, have all the people give a mighty shout. Then the wall of the city will collapse and all your people will charge straight into the city.”
Job 20:5: the triumph of the wicked has been brief and the joy of the godless momentary?
Judges 15:14: When Samson arrived in Lehi, the Philistines came out shouting against him. And the Spirit of the LORD came mightily upon him. The ropes on his arms became like burnt flax, and the bonds broke loose from his hands.
Joshua 6:20: So when the rams’ horns sounded, the people shouted. When they heard the blast of the horn, the people gave a great shout, and the wall collapsed. Then all the people charged straight into the city and captured it.
Amos 6:3: You dismiss the day of calamity and bring near a reign of violence.
Jeremiah 7:4: Do not trust in deceptive words, chanting: ‘This is the temple of the LORD, the temple of the LORD, the temple of the LORD.’
Micah 2:11: If a man of wind were to come and say falsely, “I will preach to you of wine and strong drink,” he would be just the preacher for this people!
Exodus 32:17–18: When Joshua heard the sound of the people shouting, he said to Moses, “The sound of war is in the camp.”
Deuteronomy 32:30: How could one man pursue a thousand, or two put ten thousand to flight, unless their Rock had sold them, unless the LORD had given them up?
Exodus 14:25: He caused their chariot wheels to wobble, so that they had difficulty driving. “Let us flee from the Israelites,” said the Egyptians, “for the LORD is fighting for them against Egypt!”
Exodus 15:14–16: The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia.
Exodus 7:5: And the Egyptians will know that I am the LORD, when I stretch out My hand against Egypt and bring the Israelites out from among them.”
Exodus 9:14: Otherwise, I will send all My plagues against you and your officials and your people, so you may know that there is no one like Me in all the earth.
Psalm 78:43–51: when He performed His signs in Egypt and His wonders in the fields of Zoan.
Judges 13:1: Again the Israelites did evil in the sight of the LORD, so He delivered them into the hand of the Philistines for forty years.
1 Corinthians 16:13: Be on the alert. Stand firm in the faith. Be men of courage. Be strong.
Ephesians 6:10–11: Finally, be strong in the Lord and in His mighty power.
2 Samuel 10:12: Be strong and let us fight bravely for our people and for the cities of our God. May the LORD do what is good in His sight.”
Judges 10:7: So the anger of the LORD burned against Israel, and He sold them into the hands of the Philistines and Ammonites,
Isaiah 14:2: The nations will escort Israel and bring it to its homeland. Then the house of Israel will possess the nations as menservants and maidservants in the LORD’s land. They will make captives of their captors and rule over their oppressors.
Deuteronomy 28:47–48: Because you did not serve the LORD your God with joy and gladness of heart in all your abundance,
Isaiah 33:1: Woe to you, O destroyer never destroyed, O traitor never betrayed! When you have finished destroying, you will be destroyed. When you have finished betraying, you will be betrayed.
2 Kings 14:12: And Judah was routed before Israel, and every man fled to his home.
Deuteronomy 28:25: The LORD will cause you to be defeated before your enemies. You will march out against them in one direction but flee from them in seven. You will be an object of horror to all the kingdoms of the earth.
1 Samuel 4:2: The Philistines arrayed themselves against Israel, and as the battle spread, Israel was defeated by the Philistines, who struck down about four thousand men on the battlefield.
Leviticus 26:17: And I will set My face against you, so that you will be defeated by your enemies. Those who hate you will rule over you, and you will flee when no one pursues you.
2 Samuel 18:17: They took Absalom, cast him into a large pit in the forest, and piled a huge mound of stones over him. Meanwhile, all the Israelites fled, each to his home.
2 Chronicles 25:22: And Judah was routed before Israel, and every man fled to his own home.
1 Kings 22:36: As the sun was setting, the cry rang out in the army: “Every man to his own city, and every man to his own land!”
2 Samuel 18:7: There the people of Israel were defeated by David’s servants, and the slaughter was great that day—twenty thousand men.
Isaiah 10:3–6: What will you do on the day of reckoning when devastation comes from afar? To whom will you flee for help? Where will you leave your wealth?
Psalm 78:9: The archers of Ephraim turned back on the day of battle.
2 Samuel 20:1: Now a worthless man named Sheba son of Bichri, a Benjamite, happened to be there, and he blew the ram’s horn and shouted: “We have no share in David, no inheritance in Jesse’s son. Every man to his tent, O Israel!”
2 Samuel 19:8: So the king got up and sat in the gate, and all the people were told: “Behold, the king is sitting in the gate.” So they all came before the king. Meanwhile, the Israelites had fled, each man to his home.
1 Samuel 2:34: And this sign shall come to you concerning your two sons Hophni and Phinehas: They will both die on the same day.
Psalm 78:64: His priests fell by the sword, but their widows could not lament.
1 Samuel 2:32: You will see distress in My dwelling place. Despite all that is good in Israel, no one in your house will ever again reach old age.
Isaiah 3:11: Woe to the wicked; disaster is upon them! For they will be repaid with what their hands have done.
Psalm 78:60–61: He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent He had pitched among men.
- 1 Samuel 4 verse by verse
- Previous verse: 1 Samuel 4:3
- Next verse: 1 Samuel 4:12
- 2 Samuel 6:2
- Psalm 80:1
- Numbers 7:89
- Psalm 99:1
- 2 Kings 19:15
- Malachi 1:9
- 1 Samuel 2:22
- Numbers 4:15
- Numbers 4:5
- Acts 19:15–16
- Psalm 50:16–17
- 1 Samuel 2:12–17
- Joshua 6:5
- Job 20:5
- Judges 15:14
- Joshua 6:20
- Amos 6:3
- Jeremiah 7:4
- Micah 2:11
- Exodus 32:17–18
- Deuteronomy 32:30
- Exodus 14:25
- Exodus 15:14–16
- Exodus 7:5
- Exodus 9:14
- Psalm 78:43–51
- Judges 13:1
- 1 Corinthians 16:13
- Ephesians 6:10–11
- 2 Samuel 10:12
- Judges 10:7
- Isaiah 14:2
- Deuteronomy 28:47–48
- Isaiah 33:1
- 2 Kings 14:12
- Deuteronomy 28:25
- 1 Samuel 4:2
- Leviticus 26:17
- 2 Samuel 18:17
- 2 Chronicles 25:22
- 1 Kings 22:36
- 2 Samuel 18:7
- Isaiah 10:3–6
- Psalm 78:9
- 2 Samuel 20:1
- 2 Samuel 19:8
- 1 Samuel 2:34
- Psalm 78:64
- 1 Samuel 2:32
- Isaiah 3:11
- Psalm 78:60–61
- שָׁלַח send
- עַם people
- שִׁלוֹ Shiloh
- נָשָׂא lift, carry, bear
- שָׁם there
- אֵת mark of the accusative
- אֲרוֹן ark, chest
- בְּרִית covenant
- יהוה Yahweh, the LORD
- צָבָא army, host
- יָשַׁב sit, dwell, live
- כְּרוּב cherub
- שְׁנַ֫יִם two
- בֵּן son
- עֵלִי Eli
- עִם with
- אֱלֹהִים God, gods
- חׇפְנִי Hophni
- פִּינְחָס Phinehas
- הָיָה be, become, happen
- בּוֹא come, go in, enter
- אֶל to, toward
- מַחֲנֶה encampment
- רוּעַ raise a shout
- כֹּל all, every, whole
- יִשְׂרָאֵל Israel