1 Kings 8:41–43 in Hebrew and English
41 וְגַם֙ אֶל־הַנָּכְרִ֔י אֲשֶׁ֛ר לֹא־מֵעַמְּךָ֥ יִשְׂרָאֵ֖ל ה֑וּא וּבָ֛א מֵאֶ֥רֶץ רְחוֹקָ֖ה לְמַ֥עַן שְׁמֶֽךָ׃
42 כִּ֤י יִשְׁמְעוּן֙ אֶת־שִׁמְךָ֣ הַגָּד֔וֹל וְאֶת־יָֽדְךָ֙ הַֽחֲזָקָ֔ה וּֽזְרֹעֲךָ֖ הַנְּטוּיָ֑ה וּבָ֥א וְהִתְפַּלֵּ֖ל אֶל־הַבַּ֥יִת הַזֶּֽה׃
43 אַתָּ֞ה תִּשְׁמַ֤ע הַשָּׁמַ֨יִם֙ מְכ֣וֹן שִׁבְתֶּ֔ךָ וְעָשִׂ֕יתָ כְּכֹ֛ל אֲשֶׁר־יִקְרָ֥א אֵלֶ֖יךָ הַנָּכְרִ֑י לְמַ֣עַן יֵדְעוּן֩ כָּל־עַמֵּ֨י הָאָ֜רֶץ אֶת־שְׁמֶ֗ךָ לְיִרְאָ֤ה אֹֽתְךָ֙ כְּעַמְּךָ֣ יִשְׂרָאֵ֔ל וְלָדַ֕עַת כִּי־שִׁמְךָ֣ נִקְרָ֔א עַל־הַבַּ֥יִת הַזֶּ֖ה אֲשֶׁ֥ר בָּנִֽיתִי׃
Berean Standard Bible:
41 And as for the foreigner who is not of Your people Israel but has come from a distant land because of Your name—
42 for they will hear of Your great name and mighty hand and outstretched arm—when he comes and prays toward this temple,
43 then may You hear from heaven, Your dwelling place, and do according to all for which the foreigner calls to You. Then all the peoples of the earth will know Your name and fear You, as do Your people Israel, and they will know that this house I have built is called by Your Name.
Cross-references
1 Kings 10:1–2: Now when the queen of Sheba heard about the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to test him with difficult questions.
Isaiah 56:3–7: Let no foreigner who has joined himself to the LORD say, “The LORD will utterly exclude me from His people.” And let the eunuch not say, “I am but a dry tree.”
Acts 8:27–40: So he started out, and on his way he met an Ethiopian eunuch, a court official in charge of the entire treasury of Candace, queen of the Ethiopians. He had gone to Jerusalem to worship,
Matthew 2:1: After Jesus was born in Bethlehem in Judea, during the time of King Herod, Magi from the east arrived in Jerusalem,
Acts 10:1–4: At Caesarea there was a man named Cornelius, a centurion in what was called the Italian Regiment.
Luke 17:18: Was no one found except this foreigner to return and give glory to God?”
Matthew 8:5: When Jesus had entered Capernaum, a centurion came and pleaded with Him,
Ruth 1:16: But Ruth replied: “Do not urge me to leave you or to turn from following you. For wherever you go, I will go, and wherever you live, I will live; your people will be my people, and your God will be my God.
Matthew 8:10–11: When Jesus heard this, He marveled and said to those following Him, “Truly I tell you, I have not found anyone in Israel with such great faith.
Matthew 15:22–28: And a Canaanite woman from that region came to Him, crying out, “Lord, Son of David, have mercy on me! My daughter is miserably possessed by a demon.”
2 Kings 5:1–7: Now Naaman, the commander of the army of the king of Aram, was a great man in his master’s sight and highly regarded, for through him the LORD had given victory to Aram. And he was a mighty man of valor, but he was a leper.
Isaiah 60:1–10: Arise, shine, for your light has come, and the glory of the LORD rises upon you.
Deuteronomy 3:24: “O Lord GOD, You have begun to show Your greatness and power to Your servant. For what god in heaven or on earth can perform such works and mighty acts as Yours?
Jeremiah 32:17: “Oh, Lord GOD! You have made the heavens and the earth by Your great power and outstretched arm. Nothing is too difficult for You!
Acts 8:27: So he started out, and on his way he met an Ethiopian eunuch, a court official in charge of the entire treasury of Candace, queen of the Ethiopians. He had gone to Jerusalem to worship,
Psalm 136:12: with a mighty hand and an outstretched arm. His loving devotion endures forever.
Ezekiel 20:9: But I acted for the sake of My name, that it should not be profaned in the eyes of the nations among whom they were living, in whose sight I had revealed Myself to Israel by bringing them out of the land of Egypt.
Isaiah 51:9: Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD. Wake up as in days past, as in generations of old. Was it not You who cut Rahab to pieces, who pierced through the dragon?
Exodus 15:14: The nations will hear and tremble; anguish will grip the dwellers of Philistia.
Daniel 4:37: Now I, Nebuchadnezzar, praise and exalt and glorify the King of heaven, for all His works are true and all His ways are just. And He is able to humble those who walk in pride.
Exodus 34:5–7: And the LORD descended in a cloud, stood with him there, and proclaimed His name, the LORD.
Psalm 86:8–9: O Lord, there is none like You among the gods, nor any works like Yours.
Exodus 9:15: For by this time I could have stretched out My hand and struck you and your people with a plague to wipe you off the earth.
Jeremiah 31:11: For the LORD has ransomed Jacob and redeemed him from the hand that had overpowered him.
Psalm 102:15: So the nations will fear the name of the LORD, and all the kings of the earth will fear Your glory.
1 Samuel 17:46: This day the LORD will deliver you into my hand. This day I will strike you down, cut off your head, and give the carcasses of the Philistines to the birds of the air and the creatures of the earth. Then the whole world will know that there is a God in Israel.
Psalm 67:2: that Your ways may be known on earth, Your salvation among all nations.
Psalm 22:27: All the ends of the earth will remember and turn to the LORD. All the families of the nations will bow down before Him.
Psalm 86:9: All the nations You have made will come and bow before You, O Lord, and they will glorify Your name.
Isaiah 11:9: They will neither harm nor destroy on all My holy mountain, for the earth will be full of the knowledge of the LORD as the sea is full of water.
2 Kings 19:19: And now, O LORD our God, please save us from his hand, so that all the kingdoms of the earth may know that You alone, O LORD, are God.”
Revelation 11:15: Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.”
Psalm 72:10–11: May the kings of Tarshish and distant shores bring tribute; may the kings of Sheba and Seba offer gifts.
Joshua 4:24: He did this so that all the peoples of the earth may know that the hand of the LORD is mighty, and so that you may always fear the LORD your God.”
2 Chronicles 6:33: then may You hear from heaven, Your dwelling place, and do according to all for which the foreigner calls to You. Then all the peoples of the earth will know Your name and fear You, as do Your people Israel, and they will know that this house I have built is called by Your Name.
Psalm 117:1–2: Praise the LORD, all you nations! Extol Him, all you peoples!
- 1 Kings 8 verse by verse
- Previous verse: 1 Kings 8:40
- Next verse: 1 Kings 8:44
- 1 Kings 10:1–2
- Isaiah 56:3–7
- Acts 8:27–40
- Matthew 2:1
- Acts 10:1–4
- Luke 17:18
- Matthew 8:5
- Ruth 1:16
- Matthew 8:10–11
- Matthew 15:22–28
- 2 Kings 5:1–7
- Isaiah 60:1–10
- Deuteronomy 3:24
- Jeremiah 32:17
- Acts 8:27
- Psalm 136:12
- Ezekiel 20:9
- Isaiah 51:9
- Exodus 15:14
- Daniel 4:37
- Exodus 34:5–7
- Psalm 86:8–9
- Exodus 9:15
- Jeremiah 31:11
- Psalm 102:15
- 1 Samuel 17:46
- Psalm 67:2
- Psalm 22:27
- Psalm 86:9
- Isaiah 11:9
- 2 Kings 19:19
- Revelation 11:15
- Psalm 72:10–11
- Joshua 4:24
- 2 Chronicles 6:33
- Psalm 117:1–2
- גַּם also
- אֶל to, toward
- נׇכְרִי foreign
- אֲשֶׁר who, which, that
- לֹא not
- עַם people
- יִשְׂרָאֵל Israel
- הוּא he
- בּוֹא come, go in, enter
- אֶ֫רֶץ earth
- רָחֹק distant
- מַ֫עַן for the sake of, so that
- שֵׁם name
- כִּי for, because, that, when
- שָׁמַע hear
- אֵת mark of the accusative
- גָּדוֹל great
- יָד hand
- חָזָק strong
- זְרוֹעַ arm
- נָטָה stretch out
- פָּלַל pray, intercede
- בַּ֫יִת house
- זֶה this
- אַתָּ֫ה thou
- שָׁמַיִם heavens
- מָכוֹן fixed place
- יָשַׁב sit, dwell, live
- עָשָׂה do
- כֹּל all, every, whole
- קָרָא call
- יָדַע know
- יָרֵא fear
- עַל on, upon, over
- בָּנָה build