1 Kings 2:26–35 in Hebrew and English
26 וּלְאֶבְיָתָ֨ר הַכֹּהֵ֜ן אָמַ֣ר הַמֶּ֗לֶךְ עֲנָתֹת֙ לֵ֣ךְ עַל־שָׂדֶ֔יךָ כִּ֛י אִ֥ישׁ מָ֖וֶת אָ֑תָּה וּבַיּ֨וֹם הַזֶּ֜ה לֹ֣א אֲמִיתֶ֗ךָ כִּֽי־נָשָׂ֜אתָ אֶת־אֲר֨וֹן אֲדֹנָ֤י יְהֹוִה֙ לִפְנֵי֙ דָּוִ֣ד אָבִ֔י וְכִ֣י הִתְעַנִּ֔יתָ בְּכֹ֥ל אֲשֶֽׁר־הִתְעַנָּ֖ה אָבִֽי׃
27 וַיְגָ֤רֶשׁ שְׁלֹמֹה֙ אֶת־אֶבְיָתָ֔ר מִהְי֥וֹת כֹּהֵ֖ן לַֽיהוָ֑ה לְמַלֵּא֙ אֶת־דְּבַ֣ר יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֛ר עַל־בֵּ֥ית עֵלִ֖י בְּשִׁלֹֽה׃ פ
28 וְהַשְּׁמֻעָה֙ בָּ֣אָה עַד־יוֹאָ֔ב כִּ֣י יוֹאָ֗ב נָטָה֙ אַחֲרֵ֣י אֲדֹנִיָּ֔ה וְאַחֲרֵ֥י אַבְשָׁל֖וֹם לֹ֣א נָטָ֑ה וַיָּ֤נָס יוֹאָב֙ אֶל־אֹ֣הֶל יְהוָ֔ה וַֽיַּחֲזֵ֖ק בְּקַרְנ֥וֹת הַמִּזְבֵּֽחַ׃
29 וַיֻּגַּ֞ד לַמֶּ֣לֶךְ שְׁלֹמֹ֗ה כִּ֣י נָ֤ס יוֹאָב֙ אֶל־אֹ֣הֶל יְהוָ֔ה וְהִנֵּ֖ה אֵ֣צֶל הַמִּזְבֵּ֑חַ וַיִּשְׁלַ֨ח שְׁלֹמֹ֜ה אֶת־בְּנָיָ֧הוּ בֶן־יְהוֹיָדָ֛ע לֵאמֹ֖ר לֵ֥ךְ פְּגַע־בּֽוֹ׃
30 וַיָּבֹ֨א בְנָיָ֜הוּ אֶל־אֹ֣הֶל יְהוָ֗ה וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֜יו כֹּֽה־אָמַ֤ר הַמֶּ֨לֶךְ֙ צֵ֔א וַיֹּ֥אמֶר ׀ לֹ֖א כִּ֣י פֹ֣ה אָמ֑וּת וַיָּ֨שֶׁב בְּנָיָ֤הוּ אֶת־הַמֶּ֨לֶךְ֙ דָּבָ֣ר לֵאמֹ֔ר כֹּֽה־דִבֶּ֥ר יוֹאָ֖ב וְכֹ֥ה עָנָֽנִי׃
31 וַיֹּ֧אמֶר ל֣וֹ הַמֶּ֗לֶךְ עֲשֵׂה֙ כַּאֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר וּפְגַע־בּ֖וֹ וּקְבַרְתּ֑וֹ וַהֲסִירֹ֣תָ ׀ דְּמֵ֣י חִנָּ֗ם אֲשֶׁר֙ שָׁפַ֣ךְ יוֹאָ֔ב מֵעָלַ֕י וּמֵעַ֖ל בֵּ֥ית אָבִֽי׃
32 וְהֵשִׁיב֩ יְהוָ֨ה אֶת־דָּמ֜וֹ עַל־רֹאשׁ֗וֹ אֲשֶׁ֣ר פָּגַ֣ע בִּשְׁנֵֽי־אֲ֠נָשִׁים צַדִּקִ֨ים וְטֹבִ֤ים מִמֶּ֨נּוּ֙ וַיַּהַרְגֵ֣ם בַּחֶ֔רֶב וְאָבִ֥י דָוִ֖ד לֹ֣א יָדָ֑ע אֶת־אַבְנֵ֤ר בֶּן־נֵר֙ שַׂר־צְבָ֣א יִשְׂרָאֵ֔ל וְאֶת־עֲמָשָׂ֥א בֶן־יֶ֖תֶר שַׂר־צְבָ֥א יְהוּדָֽה׃
33 וְשָׁ֤בוּ דְמֵיהֶם֙ בְּרֹ֣אשׁ יוֹאָ֔ב וּבְרֹ֥אשׁ זַרְע֖וֹ לְעֹלָ֑ם וּלְדָוִ֡ד וּ֠לְזַרְעוֹ וּלְבֵית֨וֹ וּלְכִסְא֜וֹ יִהְיֶ֥ה שָׁל֛וֹם עַד־עוֹלָ֖ם מֵעִ֥ם יְהוָֽה׃
34 וַיַּ֗עַל בְּנָיָ֨הוּ֙ בֶּן־יְה֣וֹיָדָ֔ע וַיִּפְגַּע־בּ֖וֹ וַיְמִתֵ֑הוּ וַיִּקָּבֵ֥ר בְּבֵית֖וֹ בַּמִּדְבָּֽר׃
35 וַיִּתֵּ֨ן הַמֶּ֜לֶךְ אֶת־בְּנָיָ֧הוּ בֶן־יְהוֹיָדָ֛ע תַּחְתָּ֖יו עַל־הַצָּבָ֑א וְאֶת־צָד֤וֹק הַכֹּהֵן֙ נָתַ֣ן הַמֶּ֔לֶךְ תַּ֖חַת אֶבְיָתָֽר׃
Berean Standard Bible:
26 Then the king said to Abiathar the priest, “Go back to your fields in Anathoth. Even though you deserve to die, I will not put you to death at this time, since you carried the ark of the Lord GOD before my father David, and you suffered through all that my father suffered.”
27 So Solomon banished Abiathar from the priesthood of the LORD and thus fulfilled the word that the LORD had spoken at Shiloh against the house of Eli.
28 When the news reached Joab, who had conspired with Adonijah but not with Absalom, he fled to the tent of the LORD and took hold of the horns of the altar.
29 It was reported to King Solomon: “Joab has fled to the tent of the LORD and is now beside the altar.” So Solomon sent Benaiah son of Jehoiada, saying, “Go, strike him down!”
30 And Benaiah entered the tent of the LORD and said to Joab, “The king says, ‘Come out!’” But Joab replied, “No, I will die here.” So Benaiah relayed the message to the king, saying, “This is how Joab answered me.”
31 And the king replied, “Do just as he says. Strike him down and bury him, and so remove from me and from the house of my father the innocent blood that Joab shed.
32 The LORD will bring his bloodshed back upon his own head, for without the knowledge of my father David he struck down two men more righteous and better than he when he put to the sword Abner son of Ner, commander of Israel’s army, and Amasa son of Jether, commander of Judah’s army.
33 Their blood will come back upon the heads of Joab and his descendants forever; but for David, his descendants, his house, and his throne, there shall be peace from the LORD forever.”
34 So Benaiah son of Jehoiada went up, struck down Joab, and killed him. He was buried at his own home in the wilderness.
35 And the king appointed Benaiah son of Jehoiada in Joab’s place over the army, and he appointed Zadok the priest in Abiathar’s place.
Cross-references
Joshua 21:18: Anathoth, and Almon—four cities, together with their pasturelands.
1 Samuel 22:20–23: But one of the sons of Ahimelech son of Ahitub escaped. His name was Abiathar, and he fled to David.
Matthew 10:42: And if anyone gives even a cup of cold water to one of these little ones because he is My disciple, truly I tell you, he will never lose his reward.”
Jeremiah 1:1: These are the words of Jeremiah son of Hilkiah, one of the priests in Anathoth in the territory of Benjamin.
2 Samuel 15:24–29: Zadok was also there, and all the Levites with him were carrying the ark of the covenant of God. And they set down the ark of God, and Abiathar offered sacrifices until the people had passed out of the city.
1 Samuel 26:16: This thing you have done is not good. As surely as the LORD lives, all of you deserve to die, since you did not protect your lord, the LORD’s anointed. Now look around. Where are the king’s spear and water jug that were by his head?”
Luke 22:28: You are the ones who have stood by Me in My trials.
1 Kings 2:35: And the king appointed Benaiah son of Jehoiada in Joab’s place over the army, and he appointed Zadok the priest in Abiathar’s place.
Isaiah 10:30: Cry aloud, O Daughter of Gallim! Listen, O Laishah! O wretched Anathoth!
1 Chronicles 15:11–12: David summoned the priests Zadok and Abiathar and the Levites Uriel, Asaiah, Joel, Shemaiah, Eliel, and Amminadab.
Galatians 3:4: Have you suffered so much for nothing, if it really was for nothing?
1 Kings 1:7: So Adonijah conferred with Joab son of Zeruiah and with Abiathar the priest, who supported him.
1 Samuel 2:27–36: Then a man of God came to Eli and told him, “This is what the LORD says: ‘Did I not clearly reveal Myself to your father’s house when they were in Egypt under Pharaoh’s house?
1 Samuel 3:12–14: On that day I will carry out against Eli everything I have spoken about his family, from beginning to end.
Jeremiah 7:12–14: But go now to the place in Shiloh where I first made a dwelling for My Name, and see what I did to it because of the wickedness of My people Israel.
Joshua 18:1: Then the whole congregation of Israel assembled at Shiloh and set up the Tent of Meeting there. And though the land was subdued before them,
Psalm 78:60: He abandoned the tabernacle of Shiloh, the tent He had pitched among men.
1 Kings 1:50: But Adonijah, in fear of Solomon, got up and went to take hold of the horns of the altar.
1 Kings 1:7: So Adonijah conferred with Joab son of Zeruiah and with Abiathar the priest, who supported him.
2 Samuel 18:2: He sent out the troops, a third under Joab, a third under Joab’s brother Abishai son of Zeruiah, and a third under Ittai the Gittite. And the king said to the troops, “I will surely march out with you as well.”
2 Samuel 18:14–15: But Joab declared, “I am not going to wait like this with you!” And he took three spears in his hand and thrust them through the heart of Absalom while he was still alive in the oak tree.
Exodus 27:2: Make a horn on each of its four corners, so that the horns are of one piece, and overlay it with bronze.
Deuteronomy 32:35: Vengeance is Mine; I will repay. In due time their foot will slip; for their day of disaster is near, and their doom is coming quickly.”
2 Samuel 17:25: Absalom had appointed Amasa over the army in place of Joab. Amasa was the son of a man named Ithra, the Ishmaelite who had married Abigail, the daughter of Nahash and sister of Zeruiah the mother of Joab.
1 Kings 2:25: So King Solomon sent the order to Benaiah son of Jehoiada, who struck down Adonijah, and he died.
Exodus 21:14: But if a man schemes and acts willfully against his neighbor to kill him, you must take him away from My altar to be put to death.
1 Peter 4:17: For it is time for judgment to begin with the family of God; and if it begins with us, what will the outcome be for those who disobey the gospel of God?
Ezekiel 9:6: Slaughter the old men, the young men and maidens, the women and children; but do not go near anyone who has the mark. Now begin at My sanctuary.” So they began with the elders who were before the temple.
1 Kings 2:46: Then the king commanded Benaiah son of Jehoiada, and he went out and struck Shimei down, and he died. Thus the kingdom was firmly established in the hand of Solomon.
1 Kings 2:31: And the king replied, “Do just as he says. Strike him down and bury him, and so remove from me and from the house of my father the innocent blood that Joab shed.
Deuteronomy 21:8–9: Accept this atonement, O LORD, for Your people Israel whom You have redeemed, and do not hold the shedding of innocent blood against them.” And the bloodshed will be atoned for.
Numbers 35:33: Do not pollute the land where you live, for bloodshed pollutes the land, and no atonement can be made for the land on which the blood is shed, except by the blood of the one who shed it.
Exodus 21:14: But if a man schemes and acts willfully against his neighbor to kill him, you must take him away from My altar to be put to death.
2 Samuel 3:28: Afterward, David heard about this and said, “I and my kingdom are forever guiltless before the LORD concerning the blood of Abner son of Ner.
Acts 28:4: When the islanders saw the creature hanging from his hand, they said to one another, “Surely this man is a murderer. Although he was saved from the sea, Justice has not allowed him to live.”
Deuteronomy 19:12–13: the elders of his city must send for him, bring him back, and hand him over to the avenger of blood to die.
Proverbs 28:17: A man burdened by bloodguilt will flee into the Pit; let no one support him.
2 Kings 9:26: ‘As surely as I saw the blood of Naboth and the blood of his sons yesterday, declares the LORD, so will I repay you on this plot of ground, declares the LORD.’ Now then, according to the word of the LORD, pick him up and throw him on the plot of ground.”
Genesis 9:5–6: And surely I will require the life of any man or beast by whose hand your lifeblood is shed. I will demand an accounting from anyone who takes the life of his fellow man:
Judges 9:24: in order that the crime against the seventy sons of Jerubbaal might come to justice and their blood be avenged on their brother Abimelech and on the leaders of Shechem, who had helped him murder his brothers.
2 Chronicles 21:13: but you have walked in the ways of the kings of Israel and have caused Judah and the people of Jerusalem to prostitute themselves, just as the house of Ahab prostituted itself. You have also killed your brothers, your father’s family, who were better than you.
Judges 9:57: And God also brought all the wickedness of the men of Shechem back upon their own heads. So the curse of Jotham son of Jerubbaal came upon them.
Psalm 7:16: His trouble recoils on himself, and his violence falls on his own head.
2 Samuel 20:9–10: “Are you well, my brother?” Joab asked Amasa. And with his right hand Joab grabbed Amasa by the beard to kiss him.
1 Kings 2:5: Moreover, you know what Joab son of Zeruiah did to me—what he did to Abner son of Ner and Amasa son of Jether, the two commanders of the armies of Israel. He killed them in peacetime to avenge the blood of war. He stained with the blood of war the belt around his waist and the sandals on his feet.
2 Samuel 3:26–27: As soon as Joab had left David, he sent messengers after Abner, who brought him back from the well of Sirah; but David was unaware of it.
2 Samuel 3:37: So on that day all the troops and all Israel were convinced that the king had no part in the murder of Abner son of Ner.
Esther 1:19: So if it pleases the king, let him issue a royal decree, and let it be recorded in the laws of Persia and Media so that it cannot be repealed, that Vashti shall never again enter the presence of King Xerxes, and that her royal position shall be given to a woman better than she.
2 Samuel 4:11: How much more, when wicked men kill a righteous man in his own house and on his own bed, shall I not now require his blood from your hands and remove you from the earth!”
Genesis 4:11: Now you are cursed and banished from the ground, which has opened its mouth to receive your brother’s blood from your hand.
1 Samuel 15:28: So Samuel said to him, “The LORD has torn the kingdom of Israel from you today and has given it to your neighbor who is better than you.
1 Kings 2:32: The LORD will bring his bloodshed back upon his own head, for without the knowledge of my father David he struck down two men more righteous and better than he when he put to the sword Abner son of Ner, commander of Israel’s army, and Amasa son of Jether, commander of Judah’s army.
Luke 1:31–33: Behold, you will conceive and give birth to a son, and you are to give Him the name Jesus.
Proverbs 25:5: Remove the wicked from the king’s presence, and his throne will be established in righteousness.
Isaiah 9:6–7: For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
2 Kings 5:27: Therefore, the leprosy of Naaman will cling to you and your descendants forever!” And as Gehazi left his presence, he was leprous—as white as snow.
Luke 2:14: “Glory to God in the highest, and on earth peace to men on whom His favor rests!”
Psalm 89:29: I will establish his line forever, his throne as long as the heavens endure.
Matthew 27:25: All the people answered, “His blood be on us and on our children!”
Psalm 101:8: Every morning I will remove all the wicked of the land, that I may cut off every evildoer from the city of the LORD.
Isaiah 11:1–9: Then a shoot will spring up from the stump of Jesse, and a Branch from his roots will bear fruit.
Psalm 109:6–15: Set over him a wicked man; let an accuser stand at his right hand.
Psalm 89:36–37: his offspring shall endure forever, and his throne before Me like the sun,
1 Kings 2:25: So King Solomon sent the order to Benaiah son of Jehoiada, who struck down Adonijah, and he died.
Matthew 3:1: In those days John the Baptist came, preaching in the wilderness of Judea
Joshua 15:61: These were in the wilderness:
2 Chronicles 33:20: And Manasseh rested with his fathers and was buried at his palace. And his son Amon reigned in his place.
1 Kings 2:31: And the king replied, “Do just as he says. Strike him down and bury him, and so remove from me and from the house of my father the innocent blood that Joab shed.
2 Kings 21:18: And Manasseh rested with his fathers and was buried in his palace garden, the garden of Uzza. And his son Amon reigned in his place.
1 Kings 2:46: Then the king commanded Benaiah son of Jehoiada, and he went out and struck Shimei down, and he died. Thus the kingdom was firmly established in the hand of Solomon.
1 Kings 2:27: So Solomon banished Abiathar from the priesthood of the LORD and thus fulfilled the word that the LORD had spoken at Shiloh against the house of Eli.
1 Chronicles 24:3: With the help of Eleazar’s descendant Zadok and Ithamar’s descendant Ahimelech, David divided them according to the offices of their service.
1 Chronicles 29:22: That day they ate and drank with great joy in the presence of the LORD. Then, for a second time, they designated David’s son Solomon as king, anointing him before the LORD as ruler, and Zadok as the priest.
1 Kings 4:4: Benaiah son of Jehoiada was in charge of the army; Zadok and Abiathar were priests;
Job 34:24: He shatters the mighty without inquiry and sets up others in their place.
Psalm 109:8: May his days be few; may another take his position.
1 Samuel 2:35: Then I will raise up for Myself a faithful priest. He will do whatever is in My heart and mind. And I will build for him an enduring house, and he will walk before My anointed one for all time.
1 Chronicles 6:4–15: Eleazar was the father of Phinehas, Phinehas was the father of Abishua,
Numbers 25:11–13: “Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron the priest, has turned My wrath away from the Israelites; for he was zealous for My sake among them, so that I did not consume the Israelites in My zeal.
Acts 1:20: “For it is written in the book of Psalms: ‘May his place be deserted; let there be no one to dwell in it,’ and, ‘May another take his position.’
1 Chronicles 6:50–53: These were the descendants of Aaron:
- 1 Kings 2 verse by verse
- Previous verse: 1 Kings 2:25
- Next verse: 1 Kings 2:36
- Joshua 21:18
- 1 Samuel 22:20–23
- Matthew 10:42
- Jeremiah 1:1
- 2 Samuel 15:24–29
- 1 Samuel 26:16
- Luke 22:28
- 1 Kings 2:35
- Isaiah 10:30
- 1 Chronicles 15:11–12
- Galatians 3:4
- 1 Kings 1:7
- 1 Samuel 2:27–36
- 1 Samuel 3:12–14
- Jeremiah 7:12–14
- Joshua 18:1
- Psalm 78:60
- 1 Kings 1:50
- 2 Samuel 18:2
- 2 Samuel 18:14–15
- Exodus 27:2
- Deuteronomy 32:35
- 2 Samuel 17:25
- Exodus 21:14
- 1 Peter 4:17
- Ezekiel 9:6
- 1 Kings 2:46
- 1 Kings 2:31
- Deuteronomy 21:8–9
- Numbers 35:33
- 2 Samuel 3:28
- Acts 28:4
- Deuteronomy 19:12–13
- Proverbs 28:17
- 2 Kings 9:26
- Genesis 9:5–6
- Judges 9:24
- 2 Chronicles 21:13
- Judges 9:57
- Psalm 7:16
- 2 Samuel 20:9–10
- 1 Kings 2:5
- 2 Samuel 3:26–27
- 2 Samuel 3:37
- Esther 1:19
- 2 Samuel 4:11
- Genesis 4:11
- 1 Samuel 15:28
- 1 Kings 2:32
- Luke 1:31–33
- Proverbs 25:5
- Isaiah 9:6–7
- 2 Kings 5:27
- Luke 2:14
- Psalm 89:29
- Matthew 27:25
- Psalm 101:8
- Isaiah 11:1–9
- Psalm 109:6–15
- Psalm 89:36–37
- Matthew 3:1
- Joshua 15:61
- 2 Chronicles 33:20
- 2 Kings 21:18
- 1 Kings 2:27
- 1 Chronicles 24:3
- 1 Chronicles 29:22
- 1 Kings 4:4
- Job 34:24
- Psalm 109:8
- 1 Samuel 2:35
- 1 Chronicles 6:4–15
- Numbers 25:11–13
- Acts 1:20
- 1 Chronicles 6:50–53
- אֶבְיָתָר Abiathar
- כֹּהֵן priest