1 Kings 17:10–16 in Hebrew and English
10 וַיָּ֣קָם ׀ וַיֵּ֣לֶךְ צָרְפַ֗תָה וַיָּבֹא֙ אֶל־פֶּ֣תַח הָעִ֔יר וְהִנֵּֽה־שָׁ֛ם אִשָּׁ֥ה אַלְמָנָ֖ה מְקֹשֶׁ֣שֶׁת עֵצִ֑ים וַיִּקְרָ֤א אֵלֶ֨יהָ֙ וַיֹּאמַ֔ר קְחִי־נָ֨א לִ֧י מְעַט־מַ֛יִם בַּכְּלִ֖י וְאֶשְׁתֶּֽה׃
11 וַתֵּ֖לֶךְ לָקַ֑חַת וַיִּקְרָ֤א אֵלֶ֨יהָ֙ וַיֹּאמַ֔ר לִֽקְחִי־נָ֥א לִ֛י פַּת־לֶ֖חֶם בְּיָדֵֽךְ׃
12 וַתֹּ֗אמֶר חַי־יְהוָ֤ה אֱלֹהֶ֨יךָ֙ אִם־יֶשׁ־לִ֣י מָע֔וֹג כִּ֣י אִם־מְלֹ֤א כַף־קֶ֨מַח֙ בַּכַּ֔ד וּמְעַט־שֶׁ֖מֶן בַּצַּפָּ֑חַת וְהִנְנִ֨י מְקֹשֶׁ֜שֶׁת שְׁנַ֣יִם עֵצִ֗ים וּבָ֨אתִי֙ וַעֲשִׂיתִ֨יהוּ֙ לִ֣י וְלִבְנִ֔י וַאֲכַלְנֻ֖הוּ וָמָֽתְנוּ׃
13 וַיֹּ֨אמֶר אֵלֶ֤יהָ אֵלִיָּ֨הוּ֙ אַל־תִּ֣ירְאִ֔י בֹּ֖אִי עֲשִׂ֣י כִדְבָרֵ֑ךְ אַ֣ךְ עֲשִׂי־לִ֣י מִ֠שָּׁם עֻגָ֨ה קְטַנָּ֤ה בָרִאשֹׁנָה֙ וְהוֹצֵ֣אתְ לִ֔י וְלָ֣ךְ וְלִבְנֵ֔ךְ תַּעֲשִׂ֖י בָּאַחֲרֹנָֽה׃ ס
14 כִּ֣י כֹה֩ אָמַ֨ר יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל כַּ֤ד הַקֶּ֨מַח֙ לֹ֣א תִכְלָ֔ה וְצַפַּ֥חַת הַשֶּׁ֖מֶן לֹ֣א תֶחְסָ֑ר עַ֠ד י֧וֹם תתן־יְהוָ֛ה גֶּ֖שֶׁם עַל־פְּנֵ֥י הָאֲדָמָֽה׃
15 וַתֵּ֥לֶךְ וַתַּעֲשֶׂ֖ה כִּדְבַ֣ר אֵלִיָּ֑הוּ וַתֹּ֧אכַל הוא־והיא וּבֵיתָ֖הּ יָמִֽים׃
16 כַּ֤ד הַקֶּ֨מַח֙ לֹ֣א כָלָ֔תָה וְצַפַּ֥חַת הַשֶּׁ֖מֶן לֹ֣א חָסֵ֑ר כִּדְבַ֣ר יְהוָ֔ה אֲשֶׁ֥ר דִּבֶּ֖ר בְּיַ֥ד אֵלִיָּֽהוּ׃ פ
Berean Standard Bible:
10 So Elijah got up and went to Zarephath. When he arrived at the city gate, there was a widow gathering sticks. Elijah called to her and said, “Please bring me a little water in a cup, so that I may drink.”
11 And as she was going to get it, he called to her and said, “Please bring me a piece of bread.”
12 But she replied, “As surely as the LORD your God lives, I have no bread—only a handful of flour in a jar and a little oil in a jug. Look, I am gathering a couple of sticks to take home and prepare a meal for myself and my son, so that we may eat it and die.”
13 “Do not be afraid,” Elijah said to her. “Go and do as you have said. But first make me a small cake of bread from what you have, and bring it out to me. Afterward, make some for yourself and your son,
14 for this is what the LORD, the God of Israel, says: ‘The jar of flour will not be exhausted and the jug of oil will not run dry until the day the LORD sends rain upon the face of the earth.’”
15 So she went and did according to the word of Elijah, and there was food every day for Elijah and the woman and her household.
16 The jar of flour was not exhausted and the jug of oil did not run dry, according to the word that the LORD had spoken through Elijah.
Cross-references
John 4:7: When a Samaritan woman came to draw water, Jesus said to her, “Give Me a drink.”
Genesis 24:17: So the servant ran to meet her and said, “Please let me have a little water from your jar.”
Genesis 21:15: When the water in the skin was gone, she left the boy under one of the bushes.
Hebrews 11:37: They were stoned, they were sawed in two, they were put to death by the sword. They went around in sheepskins and goatskins, destitute, oppressed, and mistreated.
2 Corinthians 11:27: in labor and toil and often without sleep, in hunger and thirst and often without food, in cold and exposure.
Matthew 10:42: And if anyone gives even a cup of cold water to one of these little ones because he is My disciple, truly I tell you, he will never lose his reward.”
Matthew 25:35–40: For I was hungry and you gave Me something to eat, I was thirsty and you gave Me something to drink, I was a stranger and you took Me in,
Hebrews 13:2: Do not neglect to show hospitality to strangers, for by so doing some people have entertained angels without knowing it.
Genesis 24:18–19: “Drink, my lord,” she replied, and she quickly lowered her jar to her hands and gave him a drink.
1 Kings 18:4: for when Jezebel had slaughtered the prophets of the LORD, Obadiah had taken a hundred prophets and hidden them, fifty men per cave, providing them with food and water.)
Genesis 18:5: And I will bring a bit of bread so that you may refresh yourselves. This is why you have passed your servant’s way. After that, you may continue on your way.” “Yes,” they replied, “you may do as you have said.”
1 Kings 17:9: “Get up and go to Zarephath of Sidon, and stay there. Behold, I have commanded a widow there to provide for you.”
1 Kings 17:1: Now Elijah the Tishbite, who was among the settlers of Gilead, said to Ahab, “As surely as the LORD lives—the God of Israel before whom I stand—there will be neither dew nor rain in these years except at my word!”
Genesis 21:16: Then she went off and sat down nearby, about a bowshot away, for she said, “I cannot bear to watch the boy die!” And as she sat nearby, she lifted up her voice and wept.
Matthew 15:33–34: The disciples replied, “Where in this desolate place could we find enough bread to feed such a large crowd?”
Ezekiel 12:18–19: “Son of man, eat your bread with trembling, and drink your water with quivering and anxiety.
2 Kings 4:2–7: “How can I help you?” asked Elisha. “Tell me, what do you have in the house?” She answered, “Your servant has nothing in the house but a jar of oil.”
1 Samuel 20:21: Then I will send a boy and say, ‘Go, find the arrows!’ Now, if I expressly say to him, ‘Look, the arrows are on this side of you; bring them,’ then come, because as surely as the LORD lives, it is safe for you and there is no danger.
Lamentations 4:9: Those slain by the sword are better off than those who die of hunger, who waste away, pierced with pain because the fields lack produce.
Jeremiah 4:2: and if you can swear, ‘As surely as the LORD lives,’ in truth, in justice, and in righteousness, then the nations will be blessed by Him, and in Him they will glory.”
1 Samuel 14:45: But the people said to Saul, “Must Jonathan die—he who accomplished such a great deliverance for Israel? Never! As surely as the LORD lives, not a hair of his head will fall to the ground, for with God’s help he has accomplished this today.” So the people rescued Jonathan, and he did not die.
Jeremiah 14:18: If I go out to the country, I see those slain by the sword; if I enter the city, I see those ravaged by famine! For both prophet and priest travel to a land they do not know.’”
1 Samuel 25:26: Now, my lord, as surely as the LORD lives and you yourself live, the LORD has held you back from coming to bloodshed and avenging yourself with your own hand. May your enemies and those who seek harm for my lord be like Nabal.
1 Samuel 20:3: But David again vowed, “Your father knows very well that I have found favor in your eyes, and he has said, ‘Jonathan must not know of this, or he will be grieved.’ As surely as the LORD lives and as you yourself live, there is but a step between me and death.”
Malachi 3:10: Bring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this,” says the LORD of Hosts. “See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure.
Matthew 6:33: But seek first the kingdom of God and His righteousness, and all these things will be added unto you.
Proverbs 3:9: Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all your harvest;
1 Peter 1:7: so that the proven character of your faith—more precious than gold, which perishes even though refined by fire—may result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ.
Isaiah 41:13: For I am the LORD your God, who takes hold of your right hand and tells you: Do not fear, I will help you.
Exodus 14:13: But Moses told the people, “Do not be afraid. Stand firm and you will see the LORD’s salvation, which He will accomplish for you today; for the Egyptians you see today, you will never see again.
Genesis 22:1–2: Some time later God tested Abraham and said to him, “Abraham!” “Here I am,” he answered.
2 Chronicles 20:17: You need not fight this battle. Take up your positions, stand firm, and see the salvation of the LORD on your behalf, O Judah and Jerusalem. Do not be afraid or discouraged. Go out and face them tomorrow, for the LORD is with you.’”
Acts 27:24: and said, ‘Do not be afraid, Paul; you must stand before Caesar. And look, God has granted you the lives of all who sail with you.’
Judges 7:5–7: So Gideon brought the people down to the water, and the LORD said to him, “Separate those who lap the water with their tongues like a dog from those who kneel to drink.”
2 Kings 6:16: “Do not be afraid,” Elisha answered, “for those who are with us are more than those who are with them.”
Matthew 28:5: But the angel said to the women, “Do not be afraid, for I know that you are looking for Jesus, who was crucified.
Matthew 15:36–38: Taking the seven loaves and the fish, He gave thanks and broke them. Then He gave them to the disciples, and the disciples gave them to the people.
2 Kings 4:42–44: Now a man from Baal-shalishah came to the man of God with a sack of twenty loaves of barley bread from the first ripe grain. “Give it to the people to eat,” said Elisha.
2 Kings 7:1: Then Elisha said, “Hear the word of the LORD! This is what the LORD says: ‘About this time tomorrow at the gate of Samaria, a seah of fine flour will sell for a shekel, and two seahs of barley will sell for a shekel.’”
2 Kings 3:16: and he said, “This is what the LORD says: ‘Dig this valley full of ditches.’
Matthew 14:17–20: “We have here only five loaves of bread and two fish,” they answered.
2 Kings 9:6: So Jehu got up and went into the house, where the young prophet poured the oil on his head and declared, “This is what the LORD, the God of Israel, says: ‘I anoint you king over the LORD’s people Israel.
1 Kings 17:4: And you are to drink from the brook, and I have commanded the ravens to feed you there.”
2 Kings 4:2–7: “How can I help you?” asked Elisha. “Tell me, what do you have in the house?” She answered, “Your servant has nothing in the house but a jar of oil.”
Matthew 15:28: “O woman,” Jesus answered, “your faith is great! Let it be done for you as you desire.” And her daughter was healed from that very hour.
Genesis 6:22: So Noah did everything precisely as God had commanded him.
Mark 12:43: Jesus called His disciples to Him and said, “Truly I tell you, this poor widow has put more than all the others into the treasury.
Hebrews 11:17: By faith Abraham, when he was tested, offered up Isaac on the altar. He who had received the promises was ready to offer his one and only son,
2 Chronicles 20:20: Early in the morning they got up and left for the Wilderness of Tekoa. As they set out, Jehoshaphat stood up and said, “Hear me, O people of Judah and Jerusalem. Believe in the LORD your God, and you will be upheld; believe in His prophets, and you will succeed.”
Romans 4:19–20: Without weakening in his faith, he acknowledged the decrepitness of his body (since he was about a hundred years old) and the lifelessness of Sarah’s womb.
John 11:40: Jesus replied, “Did I not tell you that if you believed, you would see the glory of God?”
Genesis 22:3: So Abraham got up early the next morning, saddled his donkey, and took along two of his servants and his son Isaac. He split the wood for a burnt offering and set out for the place God had designated.
Hebrews 11:7–8: By faith Noah, when warned about things not yet seen, in godly fear built an ark to save his family. By faith he condemned the world and became heir of the righteousness that comes by faith.
Luke 1:37: For no word from God will ever fail.”
Matthew 9:28–30: After Jesus had entered the house, the blind men came to Him. “Do you believe that I am able to do this?” He asked. “Yes, Lord,” they answered.
John 4:50–51: “Go,” said Jesus. “Your son will live.” The man took Jesus at His word and departed.
Matthew 19:26: Jesus looked at them and said, “With man this is impossible, but with God all things are possible.”
1 Kings 13:5: And the altar was split apart, and the ashes poured out, according to the sign that the man of God had given by the word of the LORD.
Luke 1:45: Blessed is she who has believed that the Lord’s word to her will be fulfilled.”
1 Kings 16:12: So Zimri destroyed the entire household of Baasha, according to the word that the LORD had spoken against Baasha through Jehu the prophet.
- 1 Kings 17 verse by verse
- Previous verse: 1 Kings 17:9
- Next verse: 1 Kings 17:17
- John 4:7
- Genesis 24:17
- Genesis 21:15
- Hebrews 11:37
- 2 Corinthians 11:27
- Matthew 10:42
- Matthew 25:35–40
- Hebrews 13:2
- Genesis 24:18–19
- 1 Kings 18:4
- Genesis 18:5
- 1 Kings 17:1
- Genesis 21:16
- Matthew 15:33–34
- Ezekiel 12:18–19
- 2 Kings 4:2–7
- 1 Samuel 20:21
- Lamentations 4:9
- Jeremiah 4:2
- 1 Samuel 14:45
- Jeremiah 14:18
- 1 Samuel 25:26
- 1 Samuel 20:3
- Malachi 3:10
- Matthew 6:33
- Proverbs 3:9
- 1 Peter 1:7
- Isaiah 41:13
- Exodus 14:13
- Genesis 22:1–2
- 2 Chronicles 20:17
- Acts 27:24
- Judges 7:5–7
- 2 Kings 6:16
- Matthew 28:5
- Matthew 15:36–38
- 2 Kings 4:42–44
- 2 Kings 7:1
- 2 Kings 3:16
- Matthew 14:17–20
- 2 Kings 9:6
- 1 Kings 17:4
- Matthew 15:28
- Genesis 6:22
- Mark 12:43
- Hebrews 11:17
- 2 Chronicles 20:20
- Romans 4:19–20
- John 11:40
- Genesis 22:3
- Hebrews 11:7–8
- Luke 1:37
- Matthew 9:28–30
- John 4:50–51
- Matthew 19:26
- 1 Kings 13:5
- Luke 1:45
- 1 Kings 16:12
- קוּם arise
- יָלַךְ go
- צָֽרְפַת Zarephath
- בּוֹא come, go in, enter
- אֶל to, toward
- פֶּ֫תַח opening
- עִיר city
- הִנֵּה behold
- שָׁם there
- אִשָּׁה woman
- אַלְמָנָה widow
- קָשַׁשׁ gather stubble
- עֵץ tree
- קָרָא call
- אָמַר say, speak
- לָקַח take
- נָא please, I pray
- מְעַט a little
- מַי water, waters