1 Corinthians 8:6–7 in Greek and English

6 ἀλλ’ ἡμῖν εἷς θεὸς ὁ πατήρ, ἐξ οὗ τὰ πάντα καὶ ἡμεῖς εἰς αὐτόν, καὶ εἷς κύριος Ἰησοῦς Χριστός, δι’ οὗ τὰ πάντα καὶ ἡμεῖς δι’ αὐτοῦ.

7 Ἀλλ’ οὐκ ἐν πᾶσιν ἡ γνῶσις· τινὲς δὲ τῇ συνηθείᾳ ἕως ἄρτι τοῦ εἰδώλου ὡς εἰδωλόθυτον ἐσθίουσιν, καὶ ἡ συνείδησις αὐτῶν ἀσθενὴς οὖσα μολύνεται.

Berean Standard Bible:

6 yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we exist. And there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we exist.

7 But not everyone has this knowledge. Some people are still so accustomed to idols that they eat such food as if it were sacrificed to an idol. And since their conscience is weak, it is defiled.

Cross-references

Romans 11:36: For from Him and through Him and to Him are all things. To Him be the glory forever! Amen.

John 1:3: Through Him all things were made, and without Him nothing was made that has been made.

Hebrews 1:2–3: But in these last days He has spoken to us by His Son, whom He appointed heir of all things, and through whom He made the universe.

Colossians 1:16–17: For in Him all things were created, things in heaven and on earth, visible and invisible, whether thrones or dominions or rulers or authorities. All things were created through Him and for Him.

1 Corinthians 8:4: So about eating food sacrificed to idols: We know that an idol is nothing at all in the world, and that there is no God but one.

Ephesians 4:5–6: one Lord, one faith, one baptism;

Malachi 2:10: Do we not all have one Father? Did not one God create us? Why then do we break faith with one another so as to profane the covenant of our fathers?

Acts 17:28: ‘For in Him we live and move and have our being.’ As some of your own poets have said, ‘We are His offspring.’

John 14:20: On that day you will know that I am in My Father, and you are in Me, and I am in you.

1 Corinthians 12:3: Therefore I inform you that no one who is speaking by the Spirit of God says, “Jesus be cursed,” and no one can say, “Jesus is Lord,” except by the Holy Spirit.

Philippians 2:9–11: Therefore God exalted Him to the highest place and gave Him the name above all names,

Acts 2:36: Therefore let all Israel know with certainty that God has made this Jesus, whom you crucified, both Lord and Christ!”

Romans 14:14: I am convinced and fully persuaded in the Lord Jesus that nothing is unclean in itself. But if anyone regards something as unclean, then for him it is unclean.

1 Corinthians 10:28–29: But if someone tells you, “This food was offered to idols,” then do not eat it, for the sake of the one who told you and for the sake of conscience—

Romans 14:22–23: Keep your belief about such matters between yourself and God. Blessed is the one who does not condemn himself by what he approves.

1 Corinthians 8:9–10: Be careful, however, that your freedom does not become a stumbling block to the weak.

1 Corinthians 1:10–11: I appeal to you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, that all of you agree together, so that there may be no divisions among you and that you may be united in mind and conviction.

Commentary

John Calvin: But to us there is but one God, the Father. Though Paul says these things by anticipation, he repeats the excuse made by the Corinthians, in such a way as at the same time to convey instruction. For, from what is more especially peculiar to God, he proves that there is but one God: “Whatever has its origin from what is foreign to itself, is not eternal, and, consequently, is not God. All things have their origin from one Being: he alone, therefore, is God.” Again—“He is assuredly God who gives existence to all, and from whom all things flow, as from the supreme source; but there is only One…

John Calvin: But there is not in all that knowledge. He refutes, in a single word, all that he had previously brought forward in their name, showing that it is not enough that they know that what they do is right, if they have not at the same time a regard to their brethren. When he said above—We know that we all have knowledge, (verse 1,) he referred to those whom he reproved for abusing their liberty. Now, on the other hand, he calls them to consider, that there are many weak and ignorant persons associated with them, to whom they ought to accommodate themselves. “You have, it is true, a correct judgment…