1 Chronicles 22:9–11 in Hebrew and English
9 הִנֵּה־בֵ֞ן נוֹלָ֣ד לָ֗ךְ ה֤וּא יִהְיֶה֙ אִ֣ישׁ מְנוּחָ֔ה וַהֲנִח֥וֹתִי ל֛וֹ מִכָּל־אוֹיְבָ֖יו מִסָּבִ֑יב כִּ֤י שְׁלֹמֹה֙ יִהְיֶ֣ה שְׁמ֔וֹ וְשָׁל֥וֹם וָשֶׁ֛קֶט אֶתֵּ֥ן עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל בְּיָמָֽיו׃
10 הֽוּא־יִבְנֶ֥ה בַ֨יִת֙ לִשְׁמִ֔י וְהוּא֙ יִהְיֶה־לִּ֣י לְבֵ֔ן וַאֲנִי־ל֖וֹ לְאָ֑ב וַהֲכִ֨ינוֹתִ֜י כִּסֵּ֧א מַלְכוּת֛וֹ עַל־יִשְׂרָאֵ֖ל עַד־עוֹלָֽם׃
11 עַתָּ֣ה בְנִ֔י יְהִ֥י יְהוָ֖ה עִמָּ֑ךְ וְהִצְלַחְתָּ֗ וּבָנִ֨יתָ֙ בֵּ֚ית יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ כַּאֲשֶׁ֖ר דִּבֶּ֥ר עָלֶֽיךָ׃
Berean Standard Bible:
9 But a son will be born to you who will be a man of rest. I will give him rest from all his enemies on every side; for his name will be Solomon, and I will grant to Israel peace and quiet during his reign.
10 He is the one who will build a house for My Name. He will be My son, and I will be his Father. And I will establish the throne of his kingdom over Israel forever.’
11 Now, my son, may the LORD be with you, and may you succeed in building the house of the LORD your God, as He said you would.
Cross-references
1 Kings 5:4: But now the LORD my God has given me rest on every side, and there is no adversary or crisis.
1 Kings 4:25: Throughout the days of Solomon, Judah and Israel dwelt securely from Dan to Beersheba, each man under his own vine and his own fig tree.
1 Kings 4:20: The people of Judah and Israel were as numerous as the sand on the seashore, and they were eating and drinking and rejoicing.
2 Samuel 12:24–25: Then David comforted his wife Bathsheba, and he went to her and lay with her. So she gave birth to a son, and they named him Solomon. Now the LORD loved the child
Isaiah 9:6–7: For unto us a child is born, unto us a son is given, and the government will be upon His shoulders. And He will be called Wonderful Counselor, Mighty God, Everlasting Father, Prince of Peace.
1 Chronicles 28:5–7: And of all my sons—for the LORD has given me many sons—He has chosen Solomon my son to sit on the throne of the kingdom of the LORD over Israel.
Isaiah 45:7: I form the light and create the darkness; I bring prosperity and create calamity. I, the LORD, do all these things.
Isaiah 26:12: O LORD, You will establish peace for us. For all that we have accomplished, You have done for us.
Psalm 72:7: May the righteous flourish in his days and prosperity abound, until the moon is no more.
2 Samuel 7:12–13: And when your days are fulfilled and you rest with your fathers, I will raise up your descendant after you, who will come from your own body, and I will establish his kingdom.
Haggai 2:9: The latter glory of this house will be greater than the former, says the LORD of Hosts. And in this place I will provide peace, declares the LORD of Hosts.”
Isaiah 57:19: bringing praise to their lips. Peace, peace to those far and near,” says the LORD, “and I will heal them.”
Hebrews 1:5: For to which of the angels did God ever say: “You are My Son; today I have become Your Father”? Or again: “I will be His Father, and He will be My Son”?
2 Samuel 7:13–14: He will build a house for My Name, and I will establish the throne of his kingdom forever.
1 Kings 5:5: So behold, I plan to build a house for the Name of the LORD my God, according to what the LORD said to my father David: ‘I will put your son on your throne in your place, and he will build the house for My Name.’
1 Chronicles 17:12–14: He will build a house for Me, and I will establish his throne forever.
Psalm 89:26: He will call to Me, ‘You are my Father, my God, the Rock of my salvation.’
Zechariah 6:12–13: And you are to tell him that this is what the LORD of Hosts says: ‘Here is a man whose name is the Branch, and He will branch out from His place and build the temple of the LORD.
Isaiah 9:7: Of the increase of His government and peace there will be no end. He will reign on the throne of David and over his kingdom, to establish and sustain it with justice and righteousness from that time and forevermore. The zeal of the LORD of Hosts will accomplish this.
Psalm 89:36–37: his offspring shall endure forever, and his throne before Me like the sun,
1 Kings 8:19–20: Nevertheless, you are not the one to build it; but your son, your own offspring, will build the house for My Name.’
1 Chronicles 28:6–7: And He said to me, ‘Solomon your son is the one who will build My house and My courts, for I have chosen him as My son, and I will be his Father.
1 Chronicles 22:16: in gold and silver, bronze and iron—craftsmen beyond number. Now begin the work, and may the LORD be with you.”
Isaiah 26:12: O LORD, You will establish peace for us. For all that we have accomplished, You have done for us.
Romans 15:33: The God of peace be with all of you. Amen.
Matthew 1:23: “Behold, the virgin will be with child and will give birth to a son, and they will call Him Immanuel” (which means, “God with us”).
1 Chronicles 28:20: David also said to Solomon his son, “Be strong and courageous, and do it. Do not be afraid or discouraged, for the LORD God, my God, is with you. He will neither fail you nor forsake you before all the work for the service of the house of the LORD is finished.
Matthew 28:20: and teaching them to obey all that I have commanded you. And surely I am with you always, even to the end of the age.”
2 Timothy 4:22: The Lord be with your spirit. Grace be with you all.
- 1 Chronicles 22 verse by verse
- Previous verse: 1 Chronicles 22:8
- Next verse: 1 Chronicles 22:12
- 1 Kings 5:4
- 1 Kings 4:25
- 1 Kings 4:20
- 2 Samuel 12:24–25
- Isaiah 9:6–7
- 1 Chronicles 28:5–7
- Isaiah 45:7
- Isaiah 26:12
- Psalm 72:7
- 2 Samuel 7:12–13
- Haggai 2:9
- Isaiah 57:19
- Hebrews 1:5
- 2 Samuel 7:13–14
- 1 Kings 5:5
- 1 Chronicles 17:12–14
- Psalm 89:26
- Zechariah 6:12–13
- Isaiah 9:7
- Psalm 89:36–37
- 1 Kings 8:19–20
- 1 Chronicles 28:6–7
- 1 Chronicles 22:16
- Romans 15:33
- Matthew 1:23
- 1 Chronicles 28:20
- Matthew 28:20
- 2 Timothy 4:22
- הִנֵּה behold
- בֵּן son
- יָלַד bear, give birth, beget
- הוּא he
- הָיָה be, become, happen
- אִישׁ man
- מְנוּחָה resting-place
- נוּחַ rest
- כֹּל all, every, whole
- אָיַב enemy
- סָבִיב around, surrounding
- כִּי for, because, that, when
- שְׁלֹמֹה Solomon
- שֵׁם name
- שָׁלוֹם peace, welfare, wholeness
- שֶׁ֫קֶט quietness
- נָתַן give
- עַל on, upon, over
- יִשְׂרָאֵל Israel
- יוֹם day
- בָּנָה build
- בַּ֫יִת house
- אֲנִי I
- אָב father
- כּוּן be firm, establish, prepare
- כִּסֵּא throne, seat
- מַלְכוּת kingdom, royal power
- עַד until, as far as
- עוֹלָם eternity, long duration, forever
- עַתָּ֫ה now
- יהוה Yahweh, the LORD
- עִם with
- צָלֵחַ prosper, succeed, rush upon
- אֱלֹהִים God, gods
- כַּאֲשֶׁר as, just as, when
- דָבַר speak