Titus 2:7–8 in Greek and English
7 περὶ πάντα σεαυτὸν παρεχόμενος τύπον καλῶν ἔργων, ἐν τῇ διδασκαλίᾳ ἀφθορίαν, σεμνότητα,
8 λόγον ὑγιῆ ἀκατάγνωστον, ἵνα ὁ ἐξ ἐναντίας ἐντραπῇ μηδὲν ἔχων λέγειν περὶ ἡμῶν φαῦλον.
Berean Standard Bible:
7 In everything, show yourself to be an example by doing good works. In your teaching show integrity, dignity,
8 and wholesome speech that is above reproach, so that anyone who opposes us will be ashamed, having nothing bad to say about us.
Cross-references
1 Peter 5:3: not lording it over those entrusted to you, but being examples to the flock.
1 Timothy 4:12: Let no one despise your youth, but set an example for the believers in speech, in conduct, in love, in faith, in purity.
2 Corinthians 4:2: Instead, we have renounced secret and shameful ways. We do not practice deceit, nor do we distort the word of God. On the contrary, by open proclamation of the truth, we commend ourselves to every man’s conscience in the sight of God.
2 Corinthians 1:12: And this is our boast: Our conscience testifies that we have conducted ourselves in the world, and especially in relation to you, in the holiness and sincerity that are from God—not in worldly wisdom, but in the grace of God.
2 Thessalonians 3:9: Not that we lack this right, but we wanted to offer ourselves as an example for you to imitate.
Philippians 1:10: so that you may be able to test and prove what is best and may be pure and blameless for the day of Christ,
Ephesians 6:24: Grace to all who love our Lord Jesus Christ with an undying love.
2 Corinthians 8:8: I am not making a demand, but I am testing the sincerity of your love in comparison to the earnestness of others.
2 Corinthians 2:17: For we are not like so many others, who peddle the word of God for profit. On the contrary, in Christ we speak before God with sincerity, as men sent from God.
1 Peter 2:12: Conduct yourselves with such honor among the Gentiles that, though they slander you as evildoers, they may see your good deeds and glorify God on the day He visits us.
1 Peter 2:15: For it is God’s will that by doing good you should silence the ignorance of foolish men.
1 Peter 3:16: keeping a clear conscience, so that those who slander you may be put to shame by your good behavior in Christ.
1 Timothy 6:3: If anyone teaches another doctrine and disagrees with the sound words of our Lord Jesus Christ and with godly teaching,
Philippians 2:14–16: Do everything without complaining or arguing,
Nehemiah 5:9: So I continued, “What you are doing is not right. Shouldn’t you walk in the fear of our God to avoid the reproach of our foreign enemies?
1 Timothy 5:14: So I advise the younger widows to marry, have children, and manage their households, denying the adversary occasion for slander.
Luke 13:17: When Jesus said this, all His adversaries were humiliated. And the whole crowd rejoiced at all the glorious things He was doing.
2 Thessalonians 3:14: Take note of anyone who does not obey the instructions we have given in this letter. Do not associate with him, so that he may be ashamed.
Isaiah 66:5: You who tremble at His word, hear the word of the LORD: “Your brothers who hate you and exclude you because of My name have said, ‘Let the LORD be glorified that we may see your joy!’ But they will be put to shame.”
Mark 12:28: Now one of the scribes had come up and heard their debate. Noticing how well Jesus had answered them, he asked Him, “Which commandment is the most important of all?”
Mark 12:32: “Right, Teacher,” the scribe replied. “You have stated correctly that God is One and there is no other but Him,
Commentary
John Calvin: In all things shewing thyself. For doctrine will otherwise carry little authority, if its power and majesty do not shine in the life of the bishop, as in a mirror. He wishes, therefore, that the teacher may be a pattern, which his scholars may copy.A pattern of good works in doctrine, uprightness, gravity. In the original Greek the style is here involved and obscure, and this creates ambiguity. First, he makes use of the words in doctrine, and then adds, in the accusative case, integrity, gravity, &c. Without mentioning the interpretations given by others, I shall state that which…
John Calvin: Sound speech, unblamable. “Sound speech” relates (in my opinion) to ordinary life and familiar conversation; for it would be absurd to interpret it as relating to public instruction, since he only wishes that Titus, both in his actions and in his words, shall lead a life that agrees with his preaching. He therefore enjoins that his words shall be pure and free from all corruption.Unblamable may apply either to the words or the person of Titus. I prefer the latter view, that the other nouns in the accusative case (which the Greek syntax easily allows) may depend upon it in this sense—“that thou…
- Titus 2 verse by verse
- Read Titus 2 in Greek
- Previous verse: Titus 2:6
- Next verse: Titus 2:9
- 1 Peter 5:3
- 1 Timothy 4:12
- 2 Corinthians 4:2
- 2 Corinthians 1:12
- 2 Thessalonians 3:9
- Philippians 1:10
- Ephesians 6:24
- 2 Corinthians 8:8
- 2 Corinthians 2:17
- 1 Peter 2:12
- 1 Peter 2:15
- 1 Peter 3:16
- 1 Timothy 6:3
- Philippians 2:14–16
- Nehemiah 5:9
- 1 Timothy 5:14
- Luke 13:17
- 2 Thessalonians 3:14
- Isaiah 66:5
- Mark 12:28
- Mark 12:32
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- σεαυτοῦ, ῆς, οῦ yourself (reflexive)
- παρέχω I offer, provide
- τύπος, ου, ὁ a figure, model, type
- καλός, ή, όν good, beautiful
- ἔργον, ου, τό work, deed
- ἐν in, on, among
- ὁ, ἡ, τό the
- διδασκαλία, ας, ἡ instruction, teaching
- ἀφθορία
- σεμνότης, τητος, ἡ dignity, honor
- λόγος, ου, ὁ word, Word, message
- ὑγιής, ές sound, whole, wholesome
- ἀκατάγνωστος, ον uncondemned, unimpeachable
- ἵνα so that, in order that
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- ἐναντίος, α, ον opposite, opposed, contrary, the adversary
- ἐντρέπω I turn to confusion, put to shame, reverence
- μηδείς, μηδεμία, μηδέν no one, nothing
- ἔχω I have, hold
- λέγω I say, speak
- ἐγώ I; we
- φαῦλος, η, ον worthless, wicked, base