Song of Songs 5:2–4 in Hebrew and English

2 אֲנִ֥י יְשֵׁנָ֖ה וְלִבִּ֣י עֵ֑ר ק֣וֹל ׀ דּוֹדִ֣י דוֹפֵ֗ק פִּתְחִי־לִ֞י אֲחֹתִ֤י רַעְיָתִי֙ יוֹנָתִ֣י תַמָּתִ֔י שֶׁרֹּאשִׁי֙ נִמְלָא־טָ֔ל קְוֻּצּוֹתַ֖י רְסִ֥יסֵי לָֽיְלָה׃

3 פָּשַׁ֨טְתִּי֙ אֶת־כֻּתָּנְתִּ֔י אֵיכָ֖כָה אֶלְבָּשֶׁ֑נָּה רָחַ֥צְתִּי אֶת־רַגְלַ֖י אֵיכָ֥כָה אֲטַנְּפֵֽם׃

4 דּוֹדִ֗י שָׁלַ֤ח יָדוֹ֙ מִן־הַחֹ֔ר וּמֵעַ֖י הָמ֥וּ עָלָֽיו׃

Berean Standard Bible:

2 I sleep, but my heart is awake. A sound! My beloved is knocking: “Open to me, my sister, my darling, my dove, my flawless one. My head is drenched with dew, my hair with the dampness of the night.”

3 I have taken off my robe— must I put it back on? I have washed my feet— must I soil them again?

4 My beloved put his hand to the latch; my heart pounded for him.

Cross-references

Song of Songs 2:14: O my dove in the clefts of the rock, in the crevices of the cliff, let me see your face, let me hear your voice; for your voice is sweet, and your countenance is lovely.

Revelation 3:20: Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears My voice and opens the door, I will come in and dine with him, and he with Me.

Song of Songs 6:9: but my dove, my perfect one, is unique, the favorite of the mother who bore her. The maidens see her and call her blessed; the queens and concubines sing her praises.

Zechariah 4:1: Then the angel who was speaking with me returned and woke me, as a man is awakened from his sleep.

Isaiah 50:6: I offered My back to those who struck Me, and My cheeks to those who tore out My beard. I did not hide My face from scorn and spittle.

Song of Songs 5:11: His head is purest gold; his hair is wavy and black as a raven.

Song of Songs 4:7: You are altogether beautiful, my darling; in you there is no flaw.

Proverbs 23:26: My son, give me your heart, and let your eyes delight in my ways.

Song of Songs 4:9: You have captured my heart, my sister, my bride; you have stolen my heart with one glance of your eyes, with one jewel of your neck.

Isaiah 53:3–5: He was despised and rejected by men, a man of sorrows, acquainted with grief. Like one from whom men hide their faces, He was despised, and we esteemed Him not.

Genesis 29:20: So Jacob served seven years for Rachel, yet it seemed but a few days because of his love for her.

Matthew 8:17: This was to fulfill what was spoken through the prophet Isaiah: “He took on our infirmities and carried our diseases.”

Luke 11:7: And suppose the one inside answers, ‘Do not bother me. My door is already shut, and my children and I are in bed. I cannot get up to give you anything.’

Matthew 25:5: When the bridegroom was delayed, they all became drowsy and fell asleep.

Romans 7:22–23: For in my inner being I delight in God’s law.

Proverbs 22:13: The slacker says, “There is a lion outside! I will be slain in the streets!”

Proverbs 13:4: The slacker craves yet has nothing, but the soul of the diligent is fully satisfied.

Proverbs 3:28: Do not tell your neighbor, “Come back tomorrow and I will provide”— when you already have the means.

Matthew 26:38–43: Then He said to them, “My soul is consumed with sorrow to the point of death. Stay here and keep watch with Me.”

Isaiah 26:8–9: Yes, we wait for You, O LORD; we walk in the path of Your judgments. Your name and renown are the desire of our souls.

Acts 16:14: Among those listening was a woman named Lydia, a dealer in purple cloth from the city of Thyatira, who was a worshiper of God. The Lord opened her heart to respond to Paul’s message.

2 Corinthians 8:1–2: Now, brothers, we want you to know about the grace that God has given the churches of Macedonia.

1 Kings 3:26: Then the woman whose son was alive spoke to the king because she yearned with compassion for her son. “Please, my lord,” she said, “give her the living baby. Do not kill him!” But the other woman said, “He will be neither mine nor yours. Cut him in two!”

2 Corinthians 8:16: But thanks be to God, who put into the heart of Titus the same devotion I have for you.

Genesis 43:30: Joseph hurried out because he was moved to tears for his brother, and he went to a private room to weep.

1 John 3:16–17: By this we know what love is: Jesus laid down His life for us, and we ought to lay down our lives for our brothers.

Philippians 2:13: For it is God who works in you to will and to act on behalf of His good purpose.

Song of Songs 1:4: Take me away with you—let us hurry! May the king bring me to his chambers. We will rejoice and delight in you; we will praise your love more than wine. It is only right that they adore you.

Psalm 110:3: Your people shall be willing on Your day of battle. Arrayed in holy splendor, from the womb of the dawn, to You belongs the dew of Your youth.