Ruth 3:12–13 in Hebrew and English
12 וְעַתָּה֙ כִּ֣י אָמְנָ֔ם כִּ֥י אם גֹאֵ֖ל אָנֹ֑כִי וְגַ֛ם יֵ֥שׁ גֹּאֵ֖ל קָר֥וֹב מִמֶּֽנִּי׃
13 לִ֣ינִי ׀ הַלַּ֗יְלָה וְהָיָ֤ה בַבֹּ֨קֶר֙ אִם־יִגְאָלֵ֥ךְ טוֹב֙ יִגְאָ֔ל וְאִם־לֹ֨א יַחְפֹּ֧ץ לְגָֽאֳלֵ֛ךְ וּגְאַלְתִּ֥יךְ אָנֹ֖כִי חַי־יְהוָ֑ה שִׁכְבִ֖י עַד־הַבֹּֽקֶר׃
Berean Standard Bible:
12 Yes, it is true that I am a kinsman-redeemer, but there is a redeemer nearer than I.
13 Stay here tonight, and in the morning, if he wants to redeem you, good. Let him redeem you. But if he does not want to redeem you, as surely as the LORD lives, I will. Now lie here until morning.”
Cross-references
Ruth 4:1: Meanwhile, Boaz went to the gate and sat down there. Soon the kinsman-redeemer of whom he had spoken came along, and Boaz said, “Come over here, my friend, and sit down.” So he went over and sat down.
1 Thessalonians 4:6: and no one should ever violate or exploit his brother in this regard, because the Lord will avenge all such acts, as we have already told you and solemnly warned you.
Matthew 7:12: In everything, then, do to others as you would have them do to you. For this is the essence of the Law and the Prophets.
Ruth 4:5: Then Boaz said, “On the day you buy the land from Naomi and also from Ruth the Moabitess, you must also acquire the widow of the deceased in order to raise up the name of the deceased on his inheritance.”
Jeremiah 4:2: and if you can swear, ‘As surely as the LORD lives,’ in truth, in justice, and in righteousness, then the nations will be blessed by Him, and in Him they will glory.”
Ruth 2:20: Then Naomi said to her daughter-in-law, “May he be blessed by the LORD, who has not withdrawn His kindness from the living or the dead.” Naomi continued, “The man is a close relative. He is one of our kinsman-redeemers.”
Judges 8:19: “They were my brothers,” Gideon replied, “the sons of my mother! As surely as the LORD lives, if you had let them live, I would not kill you.”
Hebrews 6:16: Men swear by someone greater than themselves, and their oath serves as a confirmation to end all argument.
Deuteronomy 25:5–9: When brothers dwell together and one of them dies without a son, the widow must not marry outside the family. Her husband’s brother is to take her as his wife and fulfill the duty of a brother-in-law for her.
Matthew 22:24–27: “Teacher,” they said, “Moses declared that if a man dies without having children, his brother is to marry the widow and raise up offspring for him.
2 Corinthians 1:23: I call God as my witness that it was in order to spare you that I did not return to Corinth.
- Ruth 3 verse by verse
- Previous verse: Ruth 3:11
- Next verse: Ruth 3:14
- Ruth 4:1
- 1 Thessalonians 4:6
- Matthew 7:12
- Ruth 4:5
- Jeremiah 4:2
- Ruth 2:20
- Judges 8:19
- Hebrews 6:16
- Deuteronomy 25:5–9
- Matthew 22:24–27
- 2 Corinthians 1:23
- עַתָּ֫ה now
- כִּי for, because, that, when
- אׇמְנָם verily
- אִם if
- גָּאַל redeem
- אָֽנֹכִ֫י I
- גַּם also
- יֵשׁ there is, there are
- קָרֹב near
- מִן־ from, out of
- לוּן lodge
- לַ֫יְלָה night
- הָיָה be, become, happen
- בֹּ֫קֶר morning
- טוֹב good, pleasant
- לֹא not
- חָפֵץ delight in
- חַי alive
- יהוה Yahweh, the LORD
- שָׁכַב lie down
- עַד until, as far as