Romans 16:1–2 in Greek and English
1 Συνίστημι δὲ ὑμῖν Φοίβην τὴν ἀδελφὴν ἡμῶν, οὖσαν καὶ διάκονον τῆς ἐκκλησίας τῆς ἐν Κεγχρεαῖς,
2 ἵνα αὐτὴν προσδέξησθε ἐν κυρίῳ ἀξίως τῶν ἁγίων, καὶ παραστῆτε αὐτῇ ἐν ᾧ ἂν ὑμῶν χρῄζῃ πράγματι, καὶ γὰρ αὐτὴ προστάτις πολλῶν ἐγενήθη καὶ ἐμοῦ αὐτοῦ.
Berean Standard Bible:
1 I commend to you our sister Phoebe, a servant of the church in Cenchrea.
2 Welcome her in the Lord in a manner worthy of the saints, and assist her with anything she may need from you. For she has been a great help to many people, including me.
Cross-references
Acts 18:18: Paul remained in Corinth for quite some time before saying goodbye to the brothers. He had his head shaved in Cenchrea to keep a vow he had made, and then he sailed for Syria, accompanied by Priscilla and Aquila.
1 Timothy 5:9–10: A widow should be enrolled if she is at least sixty years old, the wife of one man,
James 2:15: Suppose a brother or sister is without clothes and daily food.
2 Corinthians 3:1: Are we beginning to commend ourselves again? Or do we need, like some people, letters of recommendation to you or from you?
1 Peter 1:22–23: Since you have purified your souls by obedience to the truth so that you have a genuine love for your brothers, love one another deeply, from a pure heart.
Mark 10:30: will fail to receive a hundredfold in the present age—houses and brothers and sisters and mothers and children and fields, along with persecutions—and in the age to come, eternal life.
1 Timothy 5:2: older women as mothers, and younger women as sisters, with absolute purity.
Matthew 12:50: For whoever does the will of My Father in heaven is My brother and sister and mother.”
Luke 8:3: Joanna the wife of Herod’s household manager Chuza, Susanna, and many others. These women were ministering to them out of their own means.
Philippians 2:29: Welcome him in the Lord with great joy, and honor men like him,
Matthew 10:40–42: He who receives you receives Me, and he who receives Me receives the One who sent Me.
Romans 15:7: Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring glory to God.
2 John 1:10: If anyone comes to you but does not bring this teaching, do not receive him into your home or even greet him.
Romans 16:3–4: Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus,
Acts 9:41: Peter took her by the hand and helped her up. Then he called the saints and widows and presented her to them alive.
Philemon 1:17: So if you consider me a partner, receive him as you would receive me.
Philippians 1:27: Nevertheless, conduct yourselves in a manner worthy of the gospel of Christ. Then, whether I come and see you or only hear about you in my absence, I will know that you stand firm in one spirit, contending side by side for the faith of the gospel,
Romans 16:9: Greet Urbanus, our fellow worker in Christ, and my beloved Stachys.
2 Timothy 1:18: May the Lord grant Onesiphorus His mercy on that day. You know very well how much he ministered to me in Ephesus.
Philemon 1:12: I am sending back to you him who is my very heart.
Philippians 4:14–19: Nevertheless, you have done well to share in my affliction.
Commentary
John Calvin: I commend to you, &c. The greater part of this chapter is taken up with salutations; and as they contain no difficulties, it would be useless to dwell long on them. I shall only touch on those things which require some light by an explanation.He first commends to them Phœbe, to whom he gave this Epistle to be brought to them; and, in the first place, he commends her on account of her office, for she performed a most honourable and a most holy function in the Church; and then he adduces another reason why they ought to receive her and to show her every kindness, for she had always been a…
- Romans 16 verse by verse
- Read Romans 16 in Greek
- Previous verse: Romans 15:33
- Next verse: Romans 16:3
- Acts 18:18
- 1 Timothy 5:9–10
- James 2:15
- 2 Corinthians 3:1
- 1 Peter 1:22–23
- Mark 10:30
- 1 Timothy 5:2
- Matthew 12:50
- Luke 8:3
- Philippians 2:29
- Matthew 10:40–42
- Romans 15:7
- 2 John 1:10
- Romans 16:3–4
- Acts 9:41
- Philemon 1:17
- Philippians 1:27
- Romans 16:9
- 2 Timothy 1:18
- Philemon 1:12
- Philippians 4:14–19
- συνίστημι, συνιστάνω I commend, prove, am composed of, cohere
- δέ but, and (postpositive)
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- Φοίβη, ης, ἡ Phoebe
- ὁ, ἡ, τό the
- ἀδελφή, ῆς, ἡ a sister
- ἐγώ I; we
- εἰμί I am, exist
- καί and, even, also
- διάκονος, οῦ, ὁ, ἡ a waiter, servant, administrator
- ἐκκλησία, ας, ἡ church, assembly, congregation
- ἐν in, on, among
- Κεγχρεαί, ας, ἡ Cenchreae
- ἵνα so that, in order that
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- προσδέχομαι I expect, welcome, accept
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- ἀξίως worthily, in a manner worthy of
- ἅγιος, ία, ον holy; (pl.) saints
- παρίστημι I present; I stand by
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- ἄν untranslated; marks contingency
- χρῄζω I need
- πρᾶγμα, ατος, τό a thing done, a matter
- γάρ for (postpositive)
- προστάτις, ιδος, ἡ a female guardian, protector
- πολύς, πολλή, πολύ more, larger (neut. πλεῖον)
- γίνομαι I become, am, happen, am born