Romans 14:20–21 in Greek and English

20 μὴ ἕνεκεν βρώματος κατάλυε τὸ ἔργον τοῦ θεοῦ. πάντα μὲν καθαρά, ἀλλὰ κακὸν τῷ ἀνθρώπῳ τῷ διὰ προσκόμματος ἐσθίοντι.

21 καλὸν τὸ μὴ φαγεῖν κρέα μηδὲ πιεῖν οἶνον μηδὲ ἐν ᾧ ὁ ἀδελφός σου προσκόπτει ἢ σκανδαλίζεται ἢ ἀσθενεῖ·

Berean Standard Bible:

20 Do not destroy the work of God for the sake of food. All food is clean, but it is wrong for a man to let his eating be a stumbling block.

21 It is better not to eat meat or drink wine or to do anything to cause your brother to stumble.

Cross-references

Romans 14:14–15: I am convinced and fully persuaded in the Lord Jesus that nothing is unclean in itself. But if anyone regards something as unclean, then for him it is unclean.

Matthew 18:6: But if anyone causes one of these little ones who believe in Me to stumble, it would be better for him to have a large millstone hung around his neck and to be drowned in the depths of the sea.

Acts 10:15: The voice spoke to him a second time: “Do not call anything impure that God has made clean.”

Titus 1:15: To the pure, all things are pure; but to the defiled and unbelieving, nothing is pure. Indeed, both their minds and their consciences are defiled.

Romans 14:21: It is better not to eat meat or drink wine or to do anything to cause your brother to stumble.

1 Corinthians 10:31–33: So whether you eat or drink or whatever you do, do it all to the glory of God.

1 Timothy 4:3–5: They will prohibit marriage and require abstinence from certain foods that God has created to be received with thanksgiving by those who believe and know the truth.

1 Corinthians 6:12–13: “Everything is permissible for me,” but not everything is beneficial. “Everything is permissible for me,” but I will not be mastered by anything.

Matthew 15:11: A man is not defiled by what enters his mouth, but by what comes out of it.”

1 Corinthians 8:8–13: But food does not bring us closer to God: We are no worse if we do not eat, and no better if we do.

Ephesians 2:10: For we are God’s workmanship, created in Christ Jesus to do good works, which God prepared in advance as our way of life.

Philippians 1:6: being confident of this, that He who began a good work in you will carry it on to completion until the day of Christ Jesus.

1 Corinthians 8:13: Therefore, if what I eat causes my brother to stumble, I will never eat meat again, so that I will not cause him to stumble.

Romans 14:13: Therefore let us stop judging one another. Instead, make up your mind not to put any stumbling block or obstacle in your brother’s way.

Malachi 2:8: But you have departed from the way, and your instruction has caused many to stumble. You have violated the covenant of Levi,” says the LORD of Hosts.

Romans 15:1–2: We who are strong ought to bear with the shortcomings of the weak and not to please ourselves.

Luke 17:1–2: Jesus said to His disciples, “It is inevitable that stumbling blocks will come, but woe to the one through whom they come!

Matthew 18:7–10: Woe to the world for the causes of sin. These stumbling blocks must come, but woe to the man through whom they come!

Romans 14:17: For the kingdom of God is not a matter of eating and drinking, but of righteousness, peace, and joy in the Holy Spirit.

Matthew 16:23: But Jesus turned and said to Peter, “Get behind Me, Satan! You are a stumbling block to Me. For you do not have in mind the things of God, but the things of men.”

Hebrews 12:13: Make straight paths for your feet, so that the lame may not be disabled, but rather healed.

Revelation 2:14: But I have a few things against you, because some of you hold to the teaching of Balaam, who taught Balak to place a stumbling block before the Israelites so they would eat food sacrificed to idols and commit sexual immorality.

Philippians 1:10: so that you may be able to test and prove what is best and may be pure and blameless for the day of Christ,

Commentary

John Calvin: All things are indeed pure, &c. By saying, that all things are pure, he makes a general declaration; and by adding, that it is evil for man to eat with offence, he makes an exception; as though he had said,—“Meat is indeed good, but to give offence is bad.” Now meat has been given to us, that we may eat it, provided love be observed: he then pollutes the use of pure meat, who by it violates love. Hence he concludes, that it is good to abstain from all things which tend to give offence to our brethren.He mentions three things in order, to fall, to stumble, to be weakened: the meaning…