Romans 13:1–4 in Greek and English
1 Πᾶσα ψυχὴ ἐξουσίαις ὑπερεχούσαις ὑποτασσέσθω, οὐ γὰρ ἔστιν ἐξουσία εἰ μὴ ὑπὸ θεοῦ, αἱ δὲ οὖσαι ὑπὸ θεοῦ τεταγμέναι εἰσίν.
2 ὥστε ὁ ἀντιτασσόμενος τῇ ἐξουσίᾳ τῇ τοῦ θεοῦ διαταγῇ ἀνθέστηκεν, οἱ δὲ ἀνθεστηκότες ἑαυτοῖς κρίμα λήμψονται.
3 οἱ γὰρ ἄρχοντες οὐκ εἰσὶν φόβος τῷ ἀγαθῷ ἔργῳ ἀλλὰ τῷ κακῷ. θέλεις δὲ μὴ φοβεῖσθαι τὴν ἐξουσίαν; τὸ ἀγαθὸν ποίει, καὶ ἕξεις ἔπαινον ἐξ αὐτῆς·
4 θεοῦ γὰρ διάκονός ἐστιν σοὶ εἰς τὸ ἀγαθόν. ἐὰν δὲ τὸ κακὸν ποιῇς, φοβοῦ· οὐ γὰρ εἰκῇ τὴν μάχαιραν φορεῖ· θεοῦ γὰρ διάκονός ἐστιν, ἔκδικος εἰς ὀργὴν τῷ τὸ κακὸν πράσσοντι.
Berean Standard Bible:
1 Everyone must submit himself to the governing authorities, for there is no authority except that which is from God. The authorities that exist have been appointed by God.
2 Consequently, whoever resists authority is opposing what God has set in place, and those who do so will bring judgment on themselves.
3 For rulers are not a terror to good conduct, but to bad. Do you want to be unafraid of the one in authority? Then do what is right, and you will have his approval.
4 For he is God’s servant for your good. But if you do wrong, be afraid, for he does not carry the sword in vain. He is God’s servant, an agent of retribution to the wrongdoer.
Cross-references
Titus 3:1: Remind the believers to submit to rulers and authorities, to be obedient and ready for every good work,
1 Peter 2:13–17: Submit yourselves for the Lord’s sake to every human institution, whether to the king as the supreme authority,
Daniel 2:21: He changes the times and seasons; He removes kings and establishes them. He gives wisdom to the wise and knowledge to the discerning.
John 19:11: Jesus answered, “You would have no authority over Me if it were not given to you from above. Therefore the one who handed Me over to you is guilty of greater sin.”
Proverbs 8:15–16: By me kings reign, and rulers enact just laws;
Jeremiah 27:5–8: By My great power and outstretched arm, I made the earth and the men and beasts on the face of it, and I give it to whom I please.
Jude 1:8: Yet in the same way these dreamers defile their bodies, reject authority, and slander glorious beings.
Daniel 5:18–23: As for you, O king, the Most High God gave your father Nebuchadnezzar sovereignty and greatness, glory and honor.
Psalm 62:11: God has spoken once; I have heard this twice: that power belongs to God,
Ephesians 5:21: Submit to one another out of reverence for Christ.
1 Chronicles 28:4–5: Yet the LORD, the God of Israel, chose me out of all my father’s house to be king over Israel forever. For He chose Judah as leader, and from the house of Judah He chose my father’s household, and from my father’s sons He was pleased to make me king over all Israel.
2 Peter 2:10–11: Such punishment is specially reserved for those who indulge the corrupt desires of the flesh and despise authority. Bold and self-willed, they are unafraid to slander glorious beings.
1 Peter 2:13: Submit yourselves for the Lord’s sake to every human institution, whether to the king as the supreme authority,
Titus 3:1: Remind the believers to submit to rulers and authorities, to be obedient and ready for every good work,
James 3:1: Not many of you should become teachers, my brothers, because you know that we who teach will be judged more strictly.
Mark 12:40: They defraud widows of their houses, and for a show make lengthy prayers. These men will receive greater condemnation.”
Romans 13:5: Therefore it is necessary to submit to authority, not only to avoid punishment, but also as a matter of conscience.
Luke 20:47: They defraud widows of their houses, and for a show make lengthy prayers. These men will receive greater condemnation.”
Jeremiah 44:14–17: so that none of the remnant of Judah who have gone to reside in Egypt will escape or survive to return to the land of Judah, where they long to return and live; for none will return except a few fugitives.”
Matthew 23:13: Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.
Jeremiah 23:8–17: Instead they will say, ‘As surely as the LORD lives, who brought and led the descendants of the house of Israel up out of the land of the north and all the other lands to which He had banished them.’ Then they will dwell once more in their own land.”
Deuteronomy 25:1: If there is a dispute between men, they are to go to court to be judged, so that the innocent may be acquitted and the guilty condemned.
Jeremiah 22:15–18: Does it make you a king to excel in cedar? Did not your father have food and drink? He administered justice and righteousness, and so it went well with him.
Proverbs 20:2: The terror of a king is like the roar of a lion; whoever provokes him forfeits his own life.
Ecclesiastes 10:4–6: If the ruler’s temper flares against you, do not abandon your post, for calmness lays great offenses to rest.
Proverbs 14:35: A king delights in a wise servant, but his anger falls on the shameful.
1 Peter 2:13–14: Submit yourselves for the Lord’s sake to every human institution, whether to the king as the supreme authority,
1 Peter 3:13–14: Who can harm you if you are zealous for what is good?
Romans 13:4: For he is God’s servant for your good. But if you do wrong, be afraid, for he does not carry the sword in vain. He is God’s servant, an agent of retribution to the wrongdoer.
Romans 12:19: Do not avenge yourselves, beloved, but leave room for God’s wrath. For it is written: “Vengeance is Mine; I will repay, says the Lord.”
Proverbs 16:14: The wrath of a king is a messenger of death, but a wise man will pacify it.
Proverbs 20:2: The terror of a king is like the roar of a lion; whoever provokes him forfeits his own life.
2 Chronicles 19:6: Then he said to the judges, “Consider carefully what you do, for you are not judging for man, but for the LORD, who is with you when you render judgment.
Romans 13:6: This is also why you pay taxes. For the authorities are God’s servants, who devote themselves to their work.
Psalm 82:2–4: “How long will you judge unjustly and show partiality to the wicked? Selah
Proverbs 24:23–24: These also are sayings of the wise: To show partiality in judgment is not good.
Jeremiah 5:28: They have grown fat and sleek, and have excelled in the deeds of the wicked. They have not taken up the cause of the fatherless, that they might prosper; nor have they defended the rights of the needy.
Joshua 20:9: These are the cities appointed for all the Israelites and foreigners among them, so that anyone who kills a person unintentionally may flee there and not die by the hand of the avenger of blood prior to standing trial before the assembly.
Proverbs 20:26: A wise king separates out the wicked and drives the threshing wheel over them.
Ezekiel 22:27: Her officials within her are like wolves tearing their prey, shedding blood, and destroying lives for dishonest gain.
1 Thessalonians 4:6: and no one should ever violate or exploit his brother in this regard, because the Lord will avenge all such acts, as we have already told you and solemnly warned you.
Commentary
John Calvin: Let every soul, &c. Inasmuch as he so carefully handles this subject, in connection with what forms the Christian life, it appears that he was constrained to do so by some great necessity which existed especially in that age, though the preaching of the gospel at all times renders this necessary. There are indeed always some tumultuous spirits who believe that the kingdom of Christ cannot be sufficiently elevated, unless all earthly powers be abolished, and that they cannot enjoy the liberty given by him, except they shake off every yoke of human subjection. This error, however…
John Calvin: And they who resist, &c. As no one can resist God but to his own ruin, he threatens, that they shall not be unpunished who in this respect oppose the providence of God. Let us then beware, lest we incur this denunciation. And by judgment, I understand not only the punishment which is inflicted by the magistrate, as though he had only said, that they would be justly punished who resisted authority; but also the vengeance of God, however it may at length be executed: for he teaches us in general what end awaits those who contend with God.
John Calvin: For princes, &c. He now commends to us obedience to princes on the ground of utility; for the causative γὰρ, for, is to be referred to the first proposition, and not to the last verse. Now, the utility is this,—that the Lord has designed in this way to provide for the tranquillity of the good, and to restrain the waywardness of the wicked; by which two things the safety of mankind is secured: for except the fury of the wicked be resisted, and the innocent be protected from their violence, all things would come to an entire confusion. Since then this is the only remedy by which mankind can…
- Romans 13 verse by verse
- Read Romans 13 in Greek
- Previous verse: Romans 12:21
- Next verse: Romans 13:5
- Titus 3:1
- 1 Peter 2:13–17
- Daniel 2:21
- John 19:11
- Proverbs 8:15–16
- Jeremiah 27:5–8
- Jude 1:8
- Daniel 5:18–23
- Psalm 62:11
- Ephesians 5:21
- 1 Chronicles 28:4–5
- 2 Peter 2:10–11
- 1 Peter 2:13
- James 3:1
- Mark 12:40
- Luke 20:47
- Jeremiah 44:14–17
- Matthew 23:13
- Jeremiah 23:8–17
- Deuteronomy 25:1
- Jeremiah 22:15–18
- Proverbs 20:2
- Ecclesiastes 10:4–6
- Proverbs 14:35
- 1 Peter 2:13–14
- 1 Peter 3:13–14
- Romans 13:4
- Romans 12:19
- Proverbs 16:14
- 2 Chronicles 19:6
- Romans 13:6
- Psalm 82:2–4
- Proverbs 24:23–24
- Jeremiah 5:28
- Joshua 20:9
- Proverbs 20:26
- Ezekiel 22:27
- 1 Thessalonians 4:6
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ψυχή, ῆς, ἡ soul, life, self
- ἐξουσία, ας, ἡ authority, power
- ὑπερέχω I excel, surpass
- ὑποτάσσω I subject; (mid.) submit
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- γάρ for (postpositive)
- εἰμί I am, exist
- εἰ if
- μή not, lest
- ὑπό by (+ gen.); under (+ acc.)
- θεός, οῦ, ὁ God, god
- ὁ, ἡ, τό the
- δέ but, and (postpositive)
- τάσσω I assign, arrange
- ὥστε so that; therefore
- ἀντιτάσσομαι I set myself against, resist
- διαταγή, ῆς, ἡ ordaining, ordinance, disposition
- ἀνθίστημι I take a stand against, oppose, resist
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- κρίμα, ατος, τό a judgment, verdict, lawsuit
- λαμβάνω I take, receive
- ἄρχων, οντος, ὁ ruler, official
- φόβος, ου, ὁ fear, reverence
- ἀγαθός, ή, όν good, useful
- ἔργον, ου, τό work, deed
- ἀλλά but, yet, except
- κακός, ή, όν bad, evil
- θέλω I will, wish, desire
- φοβέομαι I fear, am afraid (aorist ἐφοβήθην)
- ποιέω I do, make
- καί and, even, also
- ἔχω I have, hold
- ἔπαινος, ου, ὁ commendation, praise
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- διάκονος, οῦ, ὁ, ἡ a waiter, servant, administrator
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)