Romans 12:20–21 in Greek and English

20 ἀλλὰ ἐὰν πεινᾷ ὁ ἐχθρός σου, ψώμιζε αὐτόν· ἐὰν διψᾷ, πότιζε αὐτόν· τοῦτο γὰρ ποιῶν ἄνθρακας πυρὸς σωρεύσεις ἐπὶ τὴν κεφαλὴν αὐτοῦ.

21 μὴ νικῶ ὑπὸ τοῦ κακοῦ, ἀλλὰ νίκα ἐν τῷ ἀγαθῷ τὸ κακόν.

Berean Standard Bible:

20 On the contrary, “If your enemy is hungry, feed him; if he is thirsty, give him a drink. For in so doing, you will heap burning coals on his head.”

21 Do not be overcome by evil, but overcome evil with good.

Cross-references

Proverbs 25:21–22: If your enemy is hungry, give him food to eat, and if he is thirsty, give him water to drink.

Matthew 5:44: But I tell you, love your enemies and pray for those who persecute you,

Luke 6:27: But to those of you who will listen, I say: Love your enemies, do good to those who hate you,

Exodus 23:4–5: If you encounter your enemy’s stray ox or donkey, you must return it to him.

2 Kings 6:22: “Do not kill them,” he replied. “Would you kill those you have captured with your own sword or bow? Set food and water before them, that they may eat and drink and then return to their master.”

1 Samuel 24:16–19: When David had finished saying these things, Saul called back, “Is that your voice, David my son?” Then Saul wept aloud

1 Samuel 26:21: Then Saul replied, “I have sinned. Come back, David my son. I will never harm you again, because today you considered my life precious. I have played the fool and have committed a grave error!”

Song of Songs 8:6–7: Set me as a seal over your heart, as a seal upon your arm. For love is as strong as death, its jealousy as unrelenting as Sheol. Its sparks are fiery flames, the fiercest blaze of all.

Psalm 140:10: May burning coals fall on them; may they be thrown into the fire, into the miry pits, never to rise again.

Psalm 120:4: Sharp arrows will come from the warrior, with burning coals of the broom tree!

1 Peter 3:9: Do not repay evil with evil or insult with insult, but with blessing, because to this you were called so that you may inherit a blessing.

Luke 6:27–30: But to those of you who will listen, I say: Love your enemies, do good to those who hate you,

Proverbs 16:32: He who is slow to anger is better than a warrior, and he who controls his temper is greater than one who captures a city.

Commentary

John Calvin: If therefore, &c. He now shows how we may really fulfil the precepts of not revenging and of not repaying evil, even when we not only abstain from doing injury but when we also do good to those who have done wrong to us; for it is a kind of an indirect retaliation when we turn aside our kindness from those by whom we have been injured. Understand as included under the words meat and drink, all acts of kindness. Whatsoever then may be thine ability, in whatever business thy enemy may want either thy wealth, or thy counsel, or thy efforts, thou oughtest to help him. But he calls him our…

John Calvin: Be not overcome by evil, &c. This sentence is laid down as a confirmation; for in this case our contest is altogether with perverseness, if we try to retaliate it, we confess that we are overcome by it; if, on the contrary, we return good for evil, by that very deed we show the invincible firmness of our mind. This is truly a most glorious kind of victory, the fruit of which is not only apprehended by the mind, but really perceived, while the Lord is giving success to their patience, than which they can wish nothing better. On the other hand, he who attempts to overcome evil with evil, may…