Revelation 21:12–13 in Greek and English
12 ἔχουσα τεῖχος μέγα καὶ ὑψηλόν, ἔχουσα πυλῶνας δώδεκα, καὶ ἐπὶ τοῖς πυλῶσιν ἀγγέλους δώδεκα, καὶ ὀνόματα ἐπιγεγραμμένα ἅ ἐστιν τῶν δώδεκα φυλῶν υἱῶν Ἰσραήλ·
13 ἀπὸ ἀνατολῆς πυλῶνες τρεῖς, καὶ ἀπὸ βορρᾶ πυλῶνες τρεῖς, καὶ ἀπὸ νότου πυλῶνες τρεῖς, καὶ ἀπὸ δυσμῶν πυλῶνες τρεῖς·
Berean Standard Bible:
12 The city had a great and high wall with twelve gates inscribed with the names of the twelve tribes of Israel, and twelve angels at the gates.
13 There were three gates on the east, three on the north, three on the south, and three on the west.
Cross-references
Ezekiel 48:31–34: Beginning on the north side, which will be 4,500 cubits long, the gates of the city will be named after the tribes of Israel. On the north side there will be three gates: the gate of Reuben, the gate of Judah, and the gate of Levi.
Revelation 7:4–8: And I heard the number of those who were sealed, 144,000 from all the tribes of Israel:
Revelation 21:17–21: And he measured its wall to be 144 cubits, by the human measure the angel was using.
Isaiah 54:12: I will make your pinnacles of rubies, your gates of sparkling jewels, and all your walls of precious stones.
Revelation 21:25: Its gates will never be shut at the end of the day, because there will be no night there.
Numbers 2:2–32: “The Israelites are to camp around the Tent of Meeting at a distance from it, each man under his standard, with the banners of his family.
Nehemiah 12:27: At the dedication of the wall of Jerusalem, the Levites were sought out from all their homes and brought to Jerusalem to celebrate the joyous dedication with thanksgiving and singing, accompanied by cymbals, harps, and lyres.
Psalm 122:7: May there be peace within your walls, and prosperity inside your fortresses.”
Ezra 9:9: Though we are slaves, our God has not forsaken us in our bondage, but He has extended to us grace in the sight of the kings of Persia, giving us new life to rebuild the house of our God and repair its ruins, and giving us a wall of protection in Judah and Jerusalem.
Acts 26:7: the promise our twelve tribes are hoping to realize as they earnestly serve God day and night. It is because of this hope, O king, that I am accused by the Jews.
Psalm 51:18: In Your good pleasure, cause Zion to prosper; build up the walls of Jerusalem.
Isaiah 60:18: No longer will violence be heard in your land, nor ruin or destruction within your borders. But you will name your walls Salvation and your gates Praise.
Ezekiel 48:31–34: Beginning on the north side, which will be 4,500 cubits long, the gates of the city will be named after the tribes of Israel. On the north side there will be three gates: the gate of Reuben, the gate of Judah, and the gate of Levi.
- Revelation 21 verse by verse
- Read Revelation 21 in Greek
- Previous verse: Revelation 21:11
- Next verse: Revelation 21:14
- Ezekiel 48:31–34
- Revelation 7:4–8
- Revelation 21:17–21
- Isaiah 54:12
- Revelation 21:25
- Numbers 2:2–32
- Nehemiah 12:27
- Psalm 122:7
- Ezra 9:9
- Acts 26:7
- Psalm 51:18
- Isaiah 60:18
- ἔχω I have, hold
- τεῖχος, ους, τό a wall
- μέγας, μεγάλη, μέγα great, large, loud
- καί and, even, also
- ὑψηλός, ή, όν high, lofty
- πυλών, ῶνος, ὁ a large gate, a gateway, porch
- δώδεκα twelve; the Twelve
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- ἄγγελος, ου, ὁ angel, messenger
- ὄνομα, ατος, τό name, reputation
- ἐπιγράφω I write upon, inscribe
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- εἰμί I am, exist
- φυλή, ῆς, ἡ tribe, clan
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- Ἰσραήλ, ὁ Israel, the Israelites
- ἀπό away from (+ gen.)
- ἀνατολή, ῆς, ἡ rising of the sun, the East
- τρεῖς, τρία three
- βορρᾶς, ᾶ, ὁ the north wind, the North
- νότος, ου, ὁ the south wind, the South
- δυσμή, ῆς, ἡ a setting of the sun, the West