Psalm 9:5–6 in Hebrew and English
6 גָּעַ֣רְתָּ ג֭וֹיִם אִבַּ֣דְתָּ רָשָׁ֑ע שְׁמָ֥ם מָ֝חִ֗יתָ לְעוֹלָ֥ם וָעֶֽד׃
7 הָֽאוֹיֵ֨ב ׀ תַּ֥מּוּ חֳרָב֗וֹת לָ֫נֶ֥צַח וְעָרִ֥ים נָתַ֑שְׁתָּ אָבַ֖ד זִכְרָ֣ם הֵֽמָּה׃
Berean Standard Bible:
5 You have rebuked the nations; You have destroyed the wicked; You have erased their name forever and ever.
6 The enemy has come to eternal ruin, and You have uprooted their cities; the very memory of them has vanished.
Cross-references
Proverbs 10:7: The memory of the righteous is a blessing, but the name of the wicked will rot.
Malachi 4:3: Then you will trample the wicked, for they will be ashes under the soles of your feet on the day I am preparing,” says the LORD of Hosts.
Revelation 19:15: And from His mouth proceeds a sharp sword with which to strike down the nations, and He will rule them with an iron scepter. He treads the winepress of the fury of the wrath of God the Almighty.
Deuteronomy 9:14: Leave Me alone, so that I may destroy them and blot out their name from under heaven. Then I will make you into a nation mightier and greater than they are.”
Psalm 79:10: Why should the nations ask, “Where is their God?” Before our eyes, make known among the nations Your vengeance for the bloodshed of Your servants.
2 Samuel 22:44–46: You have delivered me from the strife of my people; You have preserved me as the head of nations; a people I had not known shall serve me.
2 Samuel 17:23: When Ahithophel saw that his advice had not been followed, he saddled his donkey and set out for his house in his hometown. He put his affairs in order and hanged himself. So he died and was buried in his father’s tomb.
Psalm 78:55: He drove out nations before them and apportioned their inheritance; He settled the tribes of Israel in their tents.
Proverbs 13:9: The light of the righteous shines brightly, but the lamp of the wicked is extinguished.
Psalm 149:7: to inflict vengeance on the nations and punishment on the peoples,
Psalm 2:1: Why do the nations rage and the peoples plot in vain?
Psalm 5:6: You destroy those who tell lies; the LORD abhors the man of bloodshed and deceit.
Isaiah 14:22–23: “I will rise up against them,” declares the LORD of Hosts. “I will cut off from Babylon her name and her remnant, her offspring and her posterity,” declares the LORD.
Micah 7:8: Do not gloat over me, my enemy! Though I have fallen, I will arise; though I sit in darkness, the LORD will be my light.
Exodus 14:13: But Moses told the people, “Do not be afraid. Stand firm and you will see the LORD’s salvation, which He will accomplish for you today; for the Egyptians you see today, you will never see again.
1 Samuel 30:1: On the third day David and his men arrived in Ziklag, and the Amalekites had raided the Negev, attacked Ziklag, and burned it down.
Isaiah 10:24–25: Therefore this is what the Lord GOD of Hosts says: “O My people who dwell in Zion, do not fear Assyria, who strikes you with a rod and lifts his staff against you as the Egyptians did.
Jeremiah 51:25: “Behold, I am against you, O destroying mountain, you who devastate the whole earth, declares the LORD. I will stretch out My hand against you; I will roll you over the cliffs and turn you into a charred mountain.
Micah 7:10: Then my enemy will see and will be covered with shame— she who said to me, “Where is the LORD your God?” My eyes will see her; at that time she will be trampled like mud in the streets.
Psalm 8:2: From the mouths of children and infants You have ordained praise on account of Your adversaries, to silence the enemy and avenger.
Nahum 1:9–13: Whatever you plot against the LORD, He will bring to an end. Affliction will not rise up a second time.
Isaiah 10:6–7: I will send him against a godless nation; I will dispatch him against a people destined for My rage, to take spoils and seize plunder, and to trample them down like clay in the streets.
Isaiah 14:6–8: It struck the peoples in anger with unceasing blows; it subdued the nations in rage with relentless persecution.
1 Corinthians 15:26: The last enemy to be destroyed is death.
Commentary
John Calvin: While my enemies are turned back. In these words he assigns the reason why he undertakes to sing the praises of God, namely, because he acknowledges that his frequent victories had been achieved, not by his own power, nor by the power of his soldiers, but by the free favour of God. In the first part of the verse he narrates historically how his enemies were discomfited or put to flight; and then he adds, what faith alone could enable him to say, that this did not take place by the power of man or by chance, but because God fought for him, and stood against them in the battle. He says, they…
John Calvin: O thou enemy, desolations are come to an end for ever. This sixth verse is explained in different ways. Some read it interrogatively, viewing the letter ה as a mark of interrogation, as if David, addressing his discourse to his enemies, asked whether they had completed their work of devastation, even as they had resolved to destroy every thing; for the verb תמם, tamam, signifies sometimes to complete, and sometimes to put an end to any thing. And if we here take it in this sense, David, in the language of sarcasm or irony, rebukes the foolish confidence of his enemies. Others, reading the…
- Psalm 9 verse by verse
- Previous verse: Psalm 9:4
- Next verse: Psalm 9:7
- Proverbs 10:7
- Malachi 4:3
- Revelation 19:15
- Deuteronomy 9:14
- Psalm 79:10
- 2 Samuel 22:44–46
- 2 Samuel 17:23
- Psalm 78:55
- Proverbs 13:9
- Psalm 149:7
- Psalm 2:1
- Psalm 5:6
- Isaiah 14:22–23
- Micah 7:8
- Exodus 14:13
- 1 Samuel 30:1
- Isaiah 10:24–25
- Jeremiah 51:25
- Micah 7:10
- Psalm 8:2
- Nahum 1:9–13
- Isaiah 10:6–7
- Isaiah 14:6–8
- 1 Corinthians 15:26
- גָּעַר rebuke
- גּוֹי nation
- אָבַד perish
- רָשָׁע wicked
- שֵׁם name
- מָחָה wipe
- עוֹלָם eternity, long duration, forever
- עַד perpetuity
- אָיַב enemy
- תָּמַם be complete
- חׇרְבָּה waste
- נֵ֫צַח forever, perpetuity
- עִיר city
- נָתַשׁ pull up
- זֵ֫כֶר remembrance
- הֵ֫מָּה they