Psalm 89:45–47 in Hebrew and English
46 הִ֭קְצַרְתָּ יְמֵ֣י עֲלוּמָ֑יו הֶֽעֱטִ֨יתָ עָלָ֖יו בּוּשָׁ֣ה סֶֽלָה׃
47 עַד־מָ֣ה יְ֭הוָה תִּסָּתֵ֣ר לָנֶ֑צַח תִּבְעַ֖ר כְּמוֹ־אֵ֣שׁ חֲמָתֶֽךָ׃
48 זְכָר־אֲנִ֥י מֶה־חָ֑לֶד עַל־מַה־שָּׁ֝֗וְא בָּרָ֥אתָ כָל־בְּנֵי־אָדָֽם׃
Berean Standard Bible:
45 You have cut short the days of his youth; You have covered him with shame. Selah
46 How long, O LORD? Will You hide Yourself forever? Will Your wrath keep burning like fire?
47 Remember the briefness of my lifespan! For what futility You have created all men!
Cross-references
Psalm 109:29: May my accusers be clothed with disgrace; may they wear their shame like a robe.
Psalm 44:15: All day long my disgrace is before me, and shame has covered my face,
Psalm 89:28–29: I will forever preserve My loving devotion for him, and My covenant with him will stand fast.
2 Chronicles 10:19: So to this day Israel has been in rebellion against the house of David.
Isaiah 63:18: For a short while Your people possessed Your holy place, but our enemies have trampled Your sanctuary.
Psalm 102:23: He has broken my strength on the way; He has cut short my days.
Psalm 71:13: May the accusers of my soul be ashamed and consumed; may those who seek my harm be covered with scorn and disgrace.
Micah 7:10: Then my enemy will see and will be covered with shame— she who said to me, “Where is the LORD your God?” My eyes will see her; at that time she will be trampled like mud in the streets.
Psalm 79:5: How long, O LORD? Will You be angry forever? Will Your jealousy burn like fire?
Psalm 78:63: Fire consumed His young men, and their maidens were left without wedding songs.
Psalm 10:1: Why, O LORD, do You stand far off? Why do You hide in times of trouble?
Jeremiah 4:4: Circumcise yourselves to the LORD, and remove the foreskins of your hearts, O men of Judah and people of Jerusalem. Otherwise, My wrath will break out like fire and burn with no one to extinguish it, because of your evil deeds.”
Psalm 90:13: Return, O LORD! How long will it be? Have compassion on Your servants.
2 Thessalonians 1:8: in blazing fire, inflicting vengeance on those who do not know God and do not obey the gospel of our Lord Jesus.
Psalm 85:5: Will You be angry with us forever? Will You draw out Your anger to all generations?
Hosea 5:15: Then I will return to My place until they admit their guilt and seek My face; in their affliction they will earnestly seek Me.”
Psalm 88:14: Why, O LORD, do You reject me? Why do You hide Your face from me?
Hebrews 12:29: “For our God is a consuming fire.”
Job 23:9: When He is at work in the north, I cannot behold Him; when He turns to the south, I cannot see Him.
Isaiah 8:17: I will wait for the LORD, who is hiding His face from the house of Jacob. I will put my trust in Him.
Job 10:9: Please remember that You molded me like clay. Would You now return me to dust?
Job 14:1: “Man, who is born of woman, is short of days and full of trouble.
Job 7:7: Remember that my life is but a breath. My eyes will never again see happiness.
Job 9:25–26: My days are swifter than a runner; they flee without seeing good.
Psalm 144:4: Man is like a breath; his days are like a passing shadow.
James 4:14: You do not even know what will happen tomorrow! What is your life? You are a mist that appears for a little while and then vanishes.
Psalm 39:5–6: You, indeed, have made my days as handbreadths, and my lifetime as nothing before You. Truly each man at his best exists as but a breath. Selah
Psalm 119:84: How many days must Your servant wait? When will You execute judgment on my persecutors?
- Psalm 89 verse by verse
- Previous verse: Psalm 89:44
- Next verse: Psalm 89:48
- Psalm 109:29
- Psalm 44:15
- Psalm 89:28–29
- 2 Chronicles 10:19
- Isaiah 63:18
- Psalm 102:23
- Psalm 71:13
- Micah 7:10
- Psalm 79:5
- Psalm 78:63
- Psalm 10:1
- Jeremiah 4:4
- Psalm 90:13
- 2 Thessalonians 1:8
- Psalm 85:5
- Hosea 5:15
- Psalm 88:14
- Hebrews 12:29
- Job 23:9
- Isaiah 8:17
- Job 10:9
- Job 14:1
- Job 7:7
- Job 9:25–26
- Psalm 144:4
- James 4:14
- Psalm 39:5–6
- Psalm 119:84
- קָצֵר be short
- יוֹם day
- עָלוּמִים youth
- עָטָה wrap oneself
- עַל on, upon, over
- בּוּשָׁה shame
- סֶ֫לָה Selah (a term in the Psalms, meaning uncertain)
- עַד until, as far as
- מָה what?
- יהוה Yahweh, the LORD
- סָתַר hide
- נֵ֫צַח forever, perpetuity
- בָּעַר burn
- כְּמוֹ like
- אֵשׁ fire
- חֵמָה wrath, rage, heat
- זָכַר remember
- אֲנִי I
- חֶ֫לֶד duration
- שָׁוְא vanity, falsehood, worthlessness
- בָּרָא create
- כֹּל all, every, whole
- בֵּן son
- אָדָם man, humankind, Adam