Psalm 78:6–8 in Hebrew and English
6 לְמַ֤עַן יֵדְע֨וּ ׀ דּ֣וֹר אַ֭חֲרוֹן בָּנִ֣ים יִוָּלֵ֑דוּ יָ֝קֻ֗מוּ וִֽיסַפְּר֥וּ לִבְנֵיהֶֽם׃
7 וְיָשִׂ֥ימוּ בֵֽאלֹהִ֗ים כִּ֫סְלָ֥ם וְלֹ֣א יִ֭שְׁכְּחוּ מַֽעַלְלֵי־אֵ֑ל וּמִצְוֺתָ֥יו יִנְצֹֽרוּ׃
8 וְלֹ֤א יִהְי֨וּ ׀ כַּאֲבוֹתָ֗ם דּוֹר֮ סוֹרֵ֪ר וּמֹ֫רֶ֥ה דּ֭וֹר לֹא־הֵכִ֣ין לִבּ֑וֹ וְלֹא־נֶאֶמְנָ֖ה אֶת־אֵ֣ל רוּחֽוֹ׃
Berean Standard Bible:
6 that the coming generation would know them— even children yet to be born— to arise and tell their own children
7 that they should put their confidence in God, not forgetting His works, but keeping His commandments.
8 Then they will not be like their fathers, a stubborn and rebellious generation, whose heart was not loyal, whose spirit was not faithful to God.
Cross-references
Psalm 102:18: Let this be written for the generation to come, so that a people not yet created may praise the LORD.
Joel 1:3: Tell it to your children; let your children tell it to their children, and their children to the next generation.
Psalm 90:16: May Your work be shown to Your servants, and Your splendor to their children.
Psalm 145:4: One generation will commend Your works to the next, and will proclaim Your mighty acts—
Esther 9:28: These days should be remembered and celebrated by every generation, family, province, and city, so that these days of Purim should not fail to be observed among the Jews, nor should the memory of them fade from their descendants.
Psalm 71:18: Even when I am old and gray, do not forsake me, O God, until I proclaim Your power to the next generation, Your might to all who are to come.
Psalm 48:13: consider her ramparts, tour her citadels, that you may tell the next generation.
Joshua 22:24–25: But in fact we have done this for fear that in the future your descendants might say to ours, ‘What have you to do with the LORD, the God of Israel?
Psalm 22:31: They will come and proclaim His righteousness to a people yet unborn— all that He has done.
Deuteronomy 4:10: The day you stood before the LORD your God at Horeb, the LORD said to me, “Gather the people before Me to hear My words, so that they may learn to fear Me all the days they live on the earth, and that they may teach them to their children.”
Deuteronomy 5:29: If only they had such a heart to fear Me and keep all My commandments always, so that it might be well with them and with their children forever.
Revelation 14:12: Here is a call for the perseverance of the saints who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
1 John 5:3: For this is the love of God, that we keep His commandments. And His commandments are not burdensome,
Deuteronomy 4:9: Only be on your guard and diligently watch yourselves, so that you do not forget the things your eyes have seen, and so that they do not slip from your heart as long as you live. Teach them to your children and grandchildren.
Psalm 130:6–7: My soul waits for the Lord more than watchmen wait for the morning— more than watchmen wait for the morning.
John 14:21–24: Whoever has My commandments and keeps them is the one who loves Me. The one who loves Me will be loved by My Father, and I will love him and reveal Myself to him.”
Psalm 91:14: “Because he loves Me, I will deliver him; because he knows My name, I will protect him.
Psalm 103:2: Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His kind deeds—
1 John 3:22–24: and we will receive from Him whatever we ask, because we keep His commandments and do what is pleasing in His sight.
Deuteronomy 8:11: Be careful not to forget the LORD your God by failing to keep His commandments and ordinances and statutes, which I am giving you this day.
Psalm 105:5: Remember the wonders He has done, His marvels, and the judgments He has pronounced,
Deuteronomy 6:12: be careful not to forget the LORD who brought you out of the land of Egypt, out of the house of slavery.
Psalm 78:37: Their hearts were disloyal to Him, and they were unfaithful to His covenant.
Exodus 32:9: The LORD also said to Moses, “I have seen this people, and they are indeed a stiff-necked people.
Deuteronomy 31:27: For I know how rebellious and stiff-necked you are. If you are already rebelling against the LORD while I am still alive, how much more will you rebel after my death!
Ezekiel 20:18: In the wilderness I said to their children: ‘Do not walk in the statutes of your fathers or keep their ordinances or defile yourselves with their idols.
2 Kings 17:14: But they would not listen, and they stiffened their necks like their fathers, who did not believe the LORD their God.
Exodus 33:3: Go up to a land flowing with milk and honey. But I will not go with you, because you are a stiff-necked people; otherwise, I might destroy you on the way.”
Acts 7:51: You stiff-necked people with uncircumcised hearts and ears! You always resist the Holy Spirit, just as your fathers did.
2 Chronicles 30:7: Do not be like your fathers and brothers who were unfaithful to the LORD, the God of their fathers, so that He made them an object of horror, as you can see.
Ezekiel 2:3–8: “Son of man,” He said to me, “I am sending you to the Israelites, to a rebellious nation that has rebelled against Me. To this very day they and their fathers have rebelled against Me.
2 Chronicles 20:33: The high places, however, were not removed; the people had not yet set their hearts on the God of their fathers.
Psalm 68:6: God settles the lonely in families; He leads the prisoners out to prosperity, but the rebellious dwell in a sun-scorched land.
Ezekiel 20:8: But they rebelled against Me and refused to listen. None of them cast away the abominations before their eyes, and they did not forsake the idols of Egypt. So I resolved to pour out My wrath upon them and vent My anger against them in the land of Egypt.
Commentary
John Calvin: That the generation to come might know them. In this verse, the Psalmist confirms what he had said concerning the continued transmission of divine truth. It greatly concerns us to know, that the law was given not for one age only; but that the fathers should transmit it to their children, as if it were their rightful inheritance, in order that it might never be lost, but be preserved to the end of the world. This is the reason why Paul, in 1 Tim. 3:15, asserts that “the Church is the pillar and ground of the truth;” by which he does not mean that the truth of itself is weak, and stands in need…
John Calvin: That they might set their hope in God. Here the Psalmist points out the use to which the doctrine which he had stated should be applied. In the first place, the fathers, when they find that on the one hand they are instrumental in maintaining the pure worship of God, and that on the other, they are the means of providing for the salvation of their children, should, by such a precious result of their labours, be the more powerfully stirred up to instruct their children. In the second place, the children on their part, being inflamed with greater zeal, should eagerly press forward in the…
John Calvin: And that they might not be as their fathers, a rebellious and provoking generation. The Psalmist here shows still more distinctly how necessary this sermon was, from the circumstance that the Jews were exceedingly prone to revolt from God, if they were not kept in subjection by powerful restraints. He takes it as a fact which could not be questioned, that their hearts were in no respect better than the hearts of their fathers, whom he affirms to have been a treacherous, rebellious, crooked and disobedient race. They would, therefore, immediately backslide from the way of God, unless their…
- Psalm 78 verse by verse
- Previous verse: Psalm 78:5
- Next verse: Psalm 78:9
- Psalm 102:18
- Joel 1:3
- Psalm 90:16
- Psalm 145:4
- Esther 9:28
- Psalm 71:18
- Psalm 48:13
- Joshua 22:24–25
- Psalm 22:31
- Deuteronomy 4:10
- Deuteronomy 5:29
- Revelation 14:12
- 1 John 5:3
- Deuteronomy 4:9
- Psalm 130:6–7
- John 14:21–24
- Psalm 91:14
- Psalm 103:2
- 1 John 3:22–24
- Deuteronomy 8:11
- Psalm 105:5
- Deuteronomy 6:12
- Psalm 78:37
- Exodus 32:9
- Deuteronomy 31:27
- Ezekiel 20:18
- 2 Kings 17:14
- Exodus 33:3
- Acts 7:51
- 2 Chronicles 30:7
- Ezekiel 2:3–8
- 2 Chronicles 20:33
- Psalm 68:6
- Ezekiel 20:8
- מַ֫עַן for the sake of, so that
- יָדַע know
- דּוֹר generation
- אַחֲרוֹן coming after
- בֵּן son
- יָלַד bear, give birth, beget
- קוּם arise
- סָפַר count
- שׂוּם put
- אֱלֹהִים God, gods
- כֶּ֫סֶל loins
- לֹא not
- שָׁכַח forget
- מַעֲלָל deed
- אֵל God, god, mighty one
- מִצְוָה commandment
- נָצַר watch
- הָיָה be, become, happen
- אָב father
- סָרַר be stubborn
- מָרָה rebel
- כּוּן be firm, establish, prepare
- לֵב heart, mind, inner self
- אָמַן believe, trust, be faithful
- אֵת with
- רוּחַ spirit, wind, breath