Psalm 78:11–12 in Hebrew and English
11 וַיִּשְׁכְּח֥וּ עֲלִילוֹתָ֑יו וְ֝נִפְלְאוֹתָ֗יו אֲשֶׁ֣ר הֶרְאָֽם׃
12 נֶ֣גֶד אֲ֭בוֹתָם עָ֣שָׂה פֶ֑לֶא בְּאֶ֖רֶץ מִצְרַ֣יִם שְׂדֵה־צֹֽעַן׃
Berean Standard Bible:
11 They forgot what He had done, the wonders He had shown them.
12 He worked wonders before their fathers in the land of Egypt, in the region of Zoan.
Cross-references
Psalm 106:13: Yet they soon forgot His works and failed to wait for His counsel.
Deuteronomy 32:18: You ignored the Rock who brought you forth; you forgot the God who gave you birth.
Psalm 78:7: that they should put their confidence in God, not forgetting His works, but keeping His commandments.
Psalm 106:21–22: They forgot God their Savior, who did great things in Egypt,
Jeremiah 2:32: Does a maiden forget her jewelry or a bride her wedding sash? Yet My people have forgotten Me for days without number.
Numbers 13:22: They went up through the Negev and came to Hebron, where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the descendants of Anak, dwelled. It had been built seven years before Zoan in Egypt.
Isaiah 19:11: The princes of Zoan are mere fools; Pharaoh’s wise counselors give senseless advice. How can you say to Pharaoh, “I am one of the wise, a son of eastern kings”?
Ezekiel 30:14: I will lay waste Pathros, set fire to Zoan, and execute judgment on Thebes.
Exodus 7:1–12:51: The LORD answered Moses, “See, I have made you like God to Pharaoh, and your brother Aaron will be your prophet.
Isaiah 19:13: The princes of Zoan have become fools; the princes of Memphis are deceived. The cornerstones of her tribes have led Egypt astray.
Psalm 105:27–38: They performed His miraculous signs among them, and wonders in the land of Ham.
Psalm 135:9: He sent signs and wonders into your midst, O Egypt, against Pharaoh and all his servants.
Nehemiah 9:10: You performed signs and wonders against Pharaoh, all his officials, and all the people of his land, for You knew they had acted with arrogance against our fathers. You made a name for Yourself that endures to this day.
Deuteronomy 6:22: Before our eyes the LORD inflicted great and devastating signs and wonders on Egypt, on Pharaoh, and on all his household.
Psalm 106:22: wondrous works in the land of Ham, and awesome deeds by the Red Sea.
Deuteronomy 4:34: Or has any god tried to take as his own a nation out of another nation—by trials, signs, wonders, and war, by a strong hand and an outstretched arm, and by great terrors—as the LORD your God did for you in Egypt, before your eyes?
Psalm 78:42–50: They did not remember His power— the day He redeemed them from the adversary,
Commentary
John Calvin: And they forgat his works. This shameful impiety is here represented as having originated in ingratitude, inasmuch as they wickedly buried, and made no account of the deliverance wrought for them, which was worthy of everlasting remembrance. Truly it was stupidity more than brutish, or rather, as it were, a monstrous thing, for the Israelites to depart from God, to whom they were under so many and strong obligations. Nor would it have been possible for them to have been so bewitched by Satan, had they not quite forgotten the many miracles wrought in their behalf, which formed so many bonds…
- Psalm 78 verse by verse
- Previous verse: Psalm 78:10
- Next verse: Psalm 78:13
- Psalm 106:13
- Deuteronomy 32:18
- Psalm 78:7
- Psalm 106:21–22
- Jeremiah 2:32
- Numbers 13:22
- Isaiah 19:11
- Ezekiel 30:14
- Exodus 7:1–12:51
- Isaiah 19:13
- Psalm 105:27–38
- Psalm 135:9
- Nehemiah 9:10
- Deuteronomy 6:22
- Psalm 106:22
- Deuteronomy 4:34
- Psalm 78:42–50
- שָׁכַח forget
- עֲלִילָה wantonness
- פָּלָא be wonderful, be too hard
- אֲשֶׁר who, which, that
- רָאָה see
- נֶ֫גֶד before, in front of, opposite
- אָב father
- עָשָׂה do
- פֶּ֫לֶא wonder
- אֶ֫רֶץ earth
- מִצְרַ֫יִם Egypt
- שָׂדֶה field
- צֹ֫עַן Zoan