Psalm 50:4–5 in Hebrew and English
4 יִקְרָ֣א אֶל־הַשָּׁמַ֣יִם מֵעָ֑ל וְאֶל־הָ֝אָ֗רֶץ לָדִ֥ין עַמּֽוֹ׃
5 אִסְפוּ־לִ֥י חֲסִידָ֑י כֹּרְתֵ֖י בְרִיתִ֣י עֲלֵי־זָֽבַח׃
Berean Standard Bible:
4 He summons the heavens above, and the earth, that He may judge His people:
5 “Gather to Me My saints, who made a covenant with Me by sacrifice.”
Cross-references
Isaiah 1:2: Listen, O heavens, and give ear, O earth, for the LORD has spoken: “I have raised children and brought them up, but they have rebelled against Me.
Deuteronomy 31:28: Assemble before me all the elders of your tribes and all your officers so that I may speak these words in their hearing and call heaven and earth to witness against them.
Deuteronomy 32:1: Give ear, O heavens, and I will speak; hear, O earth, the words of my mouth.
Deuteronomy 4:26: I call heaven and earth as witnesses against you this day that you will quickly perish from the land that you are crossing the Jordan to possess. You will not live long upon it, but will be utterly destroyed.
Micah 6:1–2: Hear now what the LORD says: “Arise, plead your case before the mountains, and let the hills hear your voice.
John 5:22–23: Furthermore, the Father judges no one, but has assigned all judgment to the Son,
Isaiah 11:3–4: And He will delight in the fear of the LORD. He will not judge by what His eyes see, and He will not decide by what His ears hear,
Psalm 96:13: before the LORD, for He is coming— He is coming to judge the earth. He will judge the world in righteousness and the peoples in His faithfulness.
Psalm 50:6: And the heavens proclaim His righteousness, for God Himself is Judge. Selah
Deuteronomy 30:19: I call heaven and earth as witnesses against you today that I have set before you life and death, blessing and cursing. Therefore choose life, so that you and your descendants may live,
Psalm 98:9: before the LORD, for He comes to judge the earth. He will judge the world with righteousness and the peoples with equity.
Deuteronomy 4:36: He let you hear His voice from heaven to discipline you, and on earth He showed you His great fire, and you heard His words out of the fire.
Hebrews 13:20: Now may the God of peace, who through the blood of the eternal covenant brought back from the dead our Lord Jesus, that great Shepherd of the sheep,
Exodus 24:3–8: When Moses came and told the people all the words and ordinances of the LORD, they all responded with one voice: “All the words that the LORD has spoken, we will do.”
Matthew 26:28: This is My blood of the covenant, which is poured out for many for the forgiveness of sins.
Hebrews 12:24: to Jesus the mediator of a new covenant, and to the sprinkled blood that speaks a better word than the blood of Abel.
Hebrews 9:10–23: They consist only in food and drink and special washings—external regulations imposed until the time of reform.
Psalm 97:10: Hate evil, O you who love the LORD! He preserves the souls of His saints; He delivers them from the hand of the wicked.
Deuteronomy 33:2–3: He said: “The LORD came from Sinai and dawned upon us from Seir; He shone forth from Mount Paran and came with myriads of holy ones, with flaming fire at His right hand.
Proverbs 2:8: to guard the paths of justice and protect the way of His saints.
Jude 1:14: Enoch, the seventh from Adam, also prophesied about them: “Behold, the Lord is coming with myriads of His holy ones
Psalm 30:4: Sing to the LORD, O you His saints, and praise His holy name.
1 Thessalonians 3:13: so that He may establish your hearts in blamelessness and holiness before our God and Father at the coming of our Lord Jesus with all His saints. Amen.
Zechariah 14:5: You will flee by My mountain valley, for it will extend to Azal. You will flee as you fled from the earthquake in the days of Uzziah king of Judah. Then the LORD my God will come, and all the holy ones with Him.
Commentary
John Calvin: He shall call to the heavens from above. It is plain from this verse for what purpose God, as he had already announced, would call upon the earth. This was to witness the settlement of his controversy with his own people the Jews, against whom judgment was to be pronounced, not in the ordinary manner as by his prophets, but with great solemnity before the whole world. The prophet warns the hypocritical that they must prepare to be driven from their hiding-place, that their cause would be decided in the presence of men and angels, and that they would be dragged without excuse before that…
- Psalm 50 verse by verse
- Previous verse: Psalm 50:3
- Next verse: Psalm 50:6
- Isaiah 1:2
- Deuteronomy 31:28
- Deuteronomy 32:1
- Deuteronomy 4:26
- Micah 6:1–2
- John 5:22–23
- Isaiah 11:3–4
- Psalm 96:13
- Deuteronomy 30:19
- Psalm 98:9
- Deuteronomy 4:36
- Hebrews 13:20
- Exodus 24:3–8
- Matthew 26:28
- Hebrews 12:24
- Hebrews 9:10–23
- Psalm 97:10
- Deuteronomy 33:2–3
- Proverbs 2:8
- Jude 1:14
- Psalm 30:4
- 1 Thessalonians 3:13
- Zechariah 14:5
- קָרָא call
- אֶל to, toward
- שָׁמַיִם heavens
- עַל top
- אֶ֫רֶץ earth
- דִּין judge
- עַם people
- אָסַף gather
- חָסִיד kind
- כָּרַת cut off, cut (a covenant)
- בְּרִית covenant
- עַל on, upon, over
- זֶ֫בַח sacrifice