Psalm 32:8–9 in Hebrew and English

8 אַשְׂכִּֽילְךָ֨ ׀ וְֽאוֹרְךָ֗ בְּדֶֽרֶךְ־ז֥וּ תֵלֵ֑ךְ אִֽיעֲצָ֖ה עָלֶ֣יךָ עֵינִֽי׃

9 אַל־תִּֽהְי֤וּ ׀ כְּס֥וּס כְּפֶרֶד֮ אֵ֤ין הָ֫בִ֥ין בְּמֶֽתֶג־וָרֶ֣סֶן עֶדְי֣וֹ לִבְל֑וֹם בַּ֝֗ל קְרֹ֣ב אֵלֶֽיךָ׃

Berean Standard Bible:

8 I will instruct you and teach you the way you should go; I will give you counsel and watch over you.

9 Do not be like the horse or mule, which have no understanding; they must be controlled with bit and bridle to make them come to you.

Cross-references

Proverbs 3:5–6: Trust in the LORD with all your heart, and lean not on your own understanding;

Psalm 33:18: Surely the eyes of the LORD are on those who fear Him, on those whose hope is in His loving devotion

Psalm 25:8–10: Good and upright is the LORD; therefore He shows sinners the way.

Matthew 11:29: Take My yoke upon you and learn from Me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.

Isaiah 49:10: They will not hunger or thirst, nor will scorching heat or sun beat down on them. For He who has compassion on them will guide them and lead them beside springs of water.

Proverbs 8:10–11: Receive my instruction instead of silver, and knowledge rather than pure gold.

Proverbs 3:1: My son, do not forget my teaching, but let your heart keep my commandments;

Psalm 34:11: Come, children, listen to me; I will teach you the fear of the LORD.

Proverbs 4:1–13: Listen, my sons, to a father’s instruction; pay attention and gain understanding.

Proverbs 26:3: A whip for the horse, a bridle for the donkey, and a rod for the backs of fools!

Jeremiah 4:22: “For My people are fools; they have not known Me. They are foolish children, without understanding. They are skilled in doing evil, but they know not how to do good.”

Job 35:11: who teaches us more than the beasts of the earth and makes us wiser than the birds of the air?’

James 3:3: When we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we can guide the whole animal.

James 4:7–10: Submit yourselves, then, to God. Resist the devil, and he will flee from you.

Jeremiah 8:6–7: I have listened and heard; they do not speak what is right. No one repents of his wickedness, asking, ‘What have I done?’ Everyone has pursued his own course like a horse charging into battle.

Jeremiah 31:18: I have surely heard Ephraim’s moaning: ‘You disciplined me severely, like an untrained calf. Restore me, that I may return, for You are the LORD my God.

Commentary

John Calvin: I will instruct thee, and teach thee. That his exhortation may have the greater force, the divine speaker directs his discourse to every man individually; for the doctrine which is spoken penetrates the mind more readily, when every man applies it particularly to himself. When the way of salvation is here shown to the children of God, the greatest care must be taken that no man depart from it in the slightest degree. We may also learn from this place, that we are reconciled to God upon condition that every man endeavour to make his brethren partakers of the same benefit. David, the more…

John Calvin: Be not like the horse or mule. David now briefly explains the amount of the counsel which he formerly said he would give. He exhorts all to learn with quietness, to lay aside stubbornness, and to put on the spirit of meekness. There is much wisdom, too, in the advice which he gives to the godly to correct their hardihood; for if we were as attentive to God’s corrections as we ought, every one would eagerly hasten to seek his favour. Whence is so much slowness to be found in all, but that we are either stupid or refractory? By likening the refractory, therefore, to brute beasts, David puts them…