Psalm 27:7–8 in Hebrew and English
7 שְׁמַע־יְהוָ֖ה קוֹלִ֥י אֶקְרָ֗א וְחָנֵּ֥נִי וַעֲנֵֽנִי׃
8 לְךָ֤ ׀ אָמַ֣ר לִ֭בִּי בַּקְּשׁ֣וּ פָנָ֑י אֶת־פָּנֶ֖יךָ יְהוָ֣ה אֲבַקֵּֽשׁ׃
Berean Standard Bible:
7 Hear, O LORD, my voice when I call; be merciful and answer me.
8 My heart said, “Seek His face.” Your face, O LORD, I will seek.
Cross-references
Psalm 5:2: Attend to the sound of my cry, my King and my God, for to You I pray.
Psalm 130:2–4: O Lord, hear my voice; let Your ears be attentive to my plea for mercy.
Psalm 13:3: Consider me and respond, O LORD my God. Give light to my eyes, lest I sleep in death,
Psalm 4:1: For the choirmaster. With stringed instruments. A Psalm of David. Answer me when I call, O God of my righteousness! You have relieved my distress; show me grace and hear my prayer.
Psalm 143:1–2: A Psalm of David. O LORD, hear my prayer. In Your faithfulness, give ear to my plea; in Your righteousness, answer me.
Psalm 105:4: Seek out the LORD and His strength; seek His face always.
Jeremiah 29:12–13: Then you will call upon Me and come and pray to Me, and I will listen to you.
Psalm 119:58: I have sought Your face with all my heart; be gracious to me according to Your promise.
Isaiah 55:6–7: Seek the LORD while He may be found; call on Him while He is near.
Psalm 24:6: Such is the generation of those who seek Him, who seek Your face, O God of Jacob. Selah
Psalm 63:1–2: A Psalm of David, when he was in the Wilderness of Judah. O God, You are my God. Earnestly I seek You; my soul thirsts for You. My body yearns for You in a dry and weary land without water.
Hosea 5:15: Then I will return to My place until they admit their guilt and seek My face; in their affliction they will earnestly seek Me.”
Isaiah 45:19: I have not spoken in secret, from a place in a land of darkness. I did not say to the descendants of Jacob, ‘Seek Me in a wasteland.’ I, the LORD, speak the truth; I say what is right.
Commentary
John Calvin: Hear, O Jehovah! my voice. The Psalmist returns again to prayer, and in doing so, he declares with what armour he was furnished to break through his temptations. By the word cry, he expresses his vehemence, as I have elsewhere said, that he may thereby move God the sooner to help him. For the same purpose, also, he a little after mentions his misery, because the more the faithful are oppressed, the more does their very need induce God to extend his favour towards them.
John Calvin: My heart said to thee. The change of person in the verbs has occasioned a variety of interpretations of this verse. But whoever closely examines David’s design will perceive that the text runs perfectly well. As it becomes us not rashly to rush into the presence of God, until he first calls us, David first tells us, that he carefully considered how gently and sweetly God prevents his people, by spontaneously inviting them to seek his face; and then, recovering his cheerfulness, he declares he would come wheresoever God may call him. The sense of the Hebrew word לך, leka, is somewhat ambiguous.…
- Psalm 27 verse by verse
- Previous verse: Psalm 27:6
- Next verse: Psalm 27:9
- Psalm 5:2
- Psalm 130:2–4
- Psalm 13:3
- Psalm 4:1
- Psalm 143:1–2
- Psalm 105:4
- Jeremiah 29:12–13
- Psalm 119:58
- Isaiah 55:6–7
- Psalm 24:6
- Psalm 63:1–2
- Hosea 5:15
- Isaiah 45:19
- שָׁמַע hear
- יהוה Yahweh, the LORD
- קוֹל voice, sound
- קָרָא call
- חָנַן shew favour
- עָנָה answer
- אָמַר say, speak
- לֵב heart, mind, inner self
- בָּקַשׁ seek
- פָּנֶה face
- אֵת mark of the accusative