Psalm 129:7–8 in Hebrew and English
7 שֶׁלֹּ֤א מִלֵּ֖א כַפּ֥וֹ קוֹצֵ֗ר וְחִצְנ֥וֹ מְעַמֵּֽר׃
8 וְלֹ֤א אָֽמְר֨וּ ׀ הָעֹבְרִ֗ים בִּרְכַּֽת־יְהוָ֥ה אֲלֵיכֶ֑ם בֵּרַ֥כְנוּ אֶ֝תְכֶ֗ם בְּשֵׁ֣ם יְהוָֽה׃
Berean Standard Bible:
7 unable to fill the hands of the reaper, or the arms of the binder of sheaves.
8 May none who pass by say to them, “The blessing of the LORD be on you; we bless you in the name of the LORD.”
Cross-references
Galatians 6:8: The one who sows to please his flesh, from the flesh will reap destruction; but the one who sows to please the Spirit, from the Spirit will reap eternal life.
Hosea 8:7: For they sow the wind, and they shall reap the whirlwind. There is no standing grain; what sprouts fails to yield flour. Even if it should produce, the foreigners would swallow it up.
Psalm 126:6: He who goes out weeping, bearing a trail of seed, will surely return with shouts of joy, carrying sheaves of grain.
Isaiah 17:10–11: For you have forgotten the God of your salvation and failed to remember the Rock of your refuge. Therefore, though you cultivate delightful plots and set out cuttings from exotic vines—
Psalm 118:26: Blessed is he who comes in the name of the LORD. From the house of the LORD we bless you.
Ruth 2:4: Just then Boaz arrived from Bethlehem and said to the harvesters, “The LORD be with you.” “The LORD bless you,” they replied.
Commentary
John Calvin: With which the mower hath not filled his hand. We have here an additional confirmation of the truth, that although the wicked mount high or elevate themselves, and form an extravagant opinion of their own importance, yet they continue mere grass, not bringing forth any good fruit, nor reaching a state of ripeness, but swelling only with a fresh appearance. To make this obvious, the Psalmist sets them in opposition to fruit-bearing herbs, which in valleys and low grounds produce fruit for men. In fine, he affirms that they deserve to be hated or despised of all, whereas commonly every one in…
- Psalm 129 verse by verse
- Previous verse: Psalm 129:6
- Next verse: Psalm 130:1
- Galatians 6:8
- Hosea 8:7
- Psalm 126:6
- Isaiah 17:10–11
- Psalm 118:26
- Ruth 2:4
- לֹא not
- מָלֵא be full
- כַּף palm, hand, sole of the foot
- קָצַר reap
- חֵ֫צֶן bosom
- עִמֵּר bind sheaves
- אָמַר say, speak
- עָבַר pass over
- בְּרָכָה blessing
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֶל to, toward
- בָּרַךְ bless, kneel
- אֵת mark of the accusative
- שֵׁם name