Psalm 125:3–5 in Hebrew and English
3 כִּ֤י לֹ֪א יָנ֡וּחַ שֵׁ֤בֶט הָרֶ֗שַׁע עַל֮ גּוֹרַ֪ל הַֽצַּדִּ֫יקִ֥ים לְמַ֡עַן לֹא־יִשְׁלְח֖וּ הַצַּדִּיקִ֨ים בְּעַוְלָ֬תָה יְדֵיהֶֽם׃
4 הֵיטִ֣יבָה יְ֭הוָה לַטּוֹבִ֑ים וְ֝לִֽישָׁרִ֗ים בְּלִבּוֹתָֽם׃
5 וְהַמַּטִּ֤ים עַֽקַלְקַלּוֹתָ֗ם יוֹלִיכֵ֣ם יְ֭הוָה אֶת־פֹּעֲלֵ֣י הָאָ֑וֶן שָׁ֝ל֗וֹם עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃
Berean Standard Bible:
3 For the scepter of the wicked will not rest upon the land allotted to the righteous, so that the righteous will not put forth their hands to injustice.
4 Do good, O LORD, to those who are good, and to the upright in heart.
5 But those who turn to crooked ways the LORD will banish with the evildoers. Peace be upon Israel.
Cross-references
Psalm 89:22: No enemy will exact tribute; no wicked man will oppress him.
Proverbs 22:8: He who sows injustice will reap disaster, and the rod of his fury will be destroyed.
Isaiah 14:5–6: The LORD has broken the staff of the wicked, the scepter of the rulers.
Revelation 2:10: Do not fear what you are about to suffer. Look, the devil is about to throw some of you into prison to test you, and you will suffer tribulation for ten days. Be faithful even unto death, and I will give you the crown of life.
1 Corinthians 10:13: No temptation has seized you except what is common to man. And God is faithful; He will not let you be tempted beyond what you can bear. But when you are tempted, He will also provide an escape, so that you can stand up under it.
Isaiah 27:8: By warfare and exile You contended with her and removed her with a fierce wind, as on the day the east wind blows.
1 Samuel 24:10: Behold, this day you have seen with your own eyes that the LORD delivered you into my hand in the cave. I was told to kill you, but I spared you and said, ‘I will not lift my hand against my lord, since he is the LORD’s anointed.’
Isaiah 10:5: Woe to Assyria, the rod of My anger; the staff in their hands is My wrath.
Psalm 103:9: He will not always accuse us, nor harbor His anger forever.
Psalm 103:14: For He knows our frame; He is mindful that we are dust.
Psalm 119:68: You are good, and You do what is good; teach me Your statutes.
Psalm 7:10: My shield is with God, who saves the upright in heart.
Psalm 51:18: In Your good pleasure, cause Zion to prosper; build up the walls of Jerusalem.
Psalm 84:11: For the LORD God is a sun and a shield; the LORD gives grace and glory; He withholds no good thing from those who walk with integrity.
Isaiah 58:10–11: and if you give yourself to the hungry and satisfy the afflicted soul, then your light will go forth in the darkness, and your night will be like noonday.
Psalm 73:1: A Psalm of Asaph. Surely God is good to Israel, to those who are pure in heart.
Psalm 94:15: Surely judgment will again be righteous, and all the upright in heart will follow it.
Hebrews 6:10: For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.
Psalm 119:80: May my heart be blameless in Your statutes, that I may not be put to shame.
Psalm 36:10: Extend Your loving devotion to those who know You, and Your righteousness to the upright in heart.
Lamentations 3:25: The LORD is good to those who wait for Him, to the soul who seeks Him.
Psalm 32:2: Blessed is the man whose iniquity the LORD does not count against him, in whose spirit there is no deceit.
Proverbs 2:15: whose paths are crooked and whose ways are devious.
Psalm 128:6: that you may see your children’s children. Peace be upon Israel!
Isaiah 59:8: The way of peace they have not known, and there is no justice in their tracks. They have turned them into crooked paths; no one who treads on them will know peace.
Psalm 40:4: Blessed is the man who has made the LORD his trust, who has not turned to the proud, nor to those who lapse into falsehood.
Galatians 6:16: Peace and mercy to all who walk by this rule, even to the Israel of God.
John 14:27: Peace I leave with you; My peace I give to you. I do not give to you as the world gives. Do not let your hearts be troubled; do not be afraid.
Psalm 101:3: I will set no worthless thing before my eyes. I hate the work of those who fall away; it shall not cling to me.
Matthew 7:23: Then I will tell them plainly, ‘I never knew you; depart from Me, you workers of lawlessness!’
Philippians 2:15: so that you may be blameless and pure, children of God without fault in a crooked and perverse generation, in which you shine as lights in the world
Isaiah 54:10: Though the mountains may be removed and the hills may be shaken, My loving devotion will not depart from you, and My covenant of peace will not be broken,” says the LORD, who has compassion on you.
Job 23:11: My feet have followed in His tracks; I have kept His way without turning aside.
Jeremiah 2:19: Your own evil will discipline you; your own apostasies will reprimand you. Consider and realize how evil and bitter it is for you to forsake the LORD your God and to have no fear of Me,” declares the Lord GOD of Hosts.
Commentary
John Calvin: For the sceptre of the wicked shall not rest upon the lot of the just. This is, as it were, a correction of the preceding sentence. The Psalmist had said that the hand of God was extended on all sides to defend his Church. But as we are disposed to draw the divine promises to our own advantage, in the way of interpreting them as securing our exemption from all trouble, we are here warned that the guardianship of God does not secure us from being sometimes exercised with the cross and afflictions, and that therefore the faithful ought not to promise themselves a delicate and easy life in this…
John Calvin: Do good, O Jehovah! to the good. The Prophet has already promised to all the faithful the seasonable help of God; but still he has recourse to prayer, and that not without cause; for although faith may sustain us, yet, as our carnal sense and reason are wavering, we ought to mingle prayers for our confirmation. Let us then follow this rule of the Prophet, who, having exhorted all the faithful to cherish confidence, teaches them at the same time, that instead of sitting in listless inactivity, they should betake themselves to God, earnestly beseeching him by prayer, for what he has bidden…
John Calvin: But those who turn aside into their crooked paths, &c. As the participle המטים, hammattim, is in the conjugation Hiphil, it should, according to the rules of grammar, be rather translated in an active sense—those who cause to turn aside; but it being no uncommon thing for verbs in that conjugation to be taken in a neuter sense, the version which I have followed is probably the correct one. Still, as the active signification is not less appropriate, I would leave the reader freely to exercise his own judgment. The meaning is, that God does not always connive at the wickedness of those…
- Psalm 125 verse by verse
- Previous verse: Psalm 125:2
- Next verse: Psalm 126:1
- Psalm 89:22
- Proverbs 22:8
- Isaiah 14:5–6
- Revelation 2:10
- 1 Corinthians 10:13
- Isaiah 27:8
- 1 Samuel 24:10
- Isaiah 10:5
- Psalm 103:9
- Psalm 103:14
- Psalm 119:68
- Psalm 7:10
- Psalm 51:18
- Psalm 84:11
- Isaiah 58:10–11
- Psalm 73:1
- Psalm 94:15
- Hebrews 6:10
- Psalm 119:80
- Psalm 36:10
- Lamentations 3:25
- Psalm 32:2
- Proverbs 2:15
- Psalm 128:6
- Isaiah 59:8
- Psalm 40:4
- Galatians 6:16
- John 14:27
- Psalm 101:3
- Matthew 7:23
- Philippians 2:15
- Isaiah 54:10
- Job 23:11
- Jeremiah 2:19
- כִּי for, because, that, when
- לֹא not
- נוּחַ rest
- שֵׁ֫בֶט tribe, rod, scepter
- רֶ֫שַׁע wickedness
- עַל on, upon, over
- גּוֹרָל lot
- צַדִּיק righteous, just
- מַ֫עַן for the sake of, so that
- שָׁלַח send
- עַוְלָה injustice
- יָד hand
- טוֹב pleasing
- יהוה Yahweh, the LORD
- טוֹב good, pleasant
- יָשָׁר straight
- לִבָּה heart
- נָטָה stretch out
- עֲקַלְקַל crooked
- יָלַךְ go
- אֵת with
- פָּעַל do
- אָ֫וֶן trouble
- שָׁלוֹם peace, welfare, wholeness
- יִשְׂרָאֵל Israel