Psalm 113:6–8 in Hebrew and English
6 הַֽמַּשְׁפִּילִ֥י לִרְא֑וֹת בַּשָּׁמַ֥יִם וּבָאָֽרֶץ׃
7 מְקִֽימִ֣י מֵעָפָ֣ר דָּ֑ל מֵֽ֝אַשְׁפֹּ֗ת יָרִ֥ים אֶבְיֽוֹן׃
8 לְהוֹשִׁיבִ֥י עִם־נְדִיבִ֑ים עִ֝֗ם נְדִיבֵ֥י עַמּֽוֹ׃
Berean Standard Bible:
6 He humbles Himself to behold the heavens and the earth.
7 He raises the poor from the dust and lifts the needy from the dump
8 to seat them with nobles, with the princes of His people.
Cross-references
Psalm 11:4: The LORD is in His holy temple; the LORD is on His heavenly throne. His eyes are watching closely; they examine the sons of men.
Psalm 138:6: Though the LORD is on high, He attends to the lowly; but the proud He knows from afar.
Isaiah 57:15: For thus says the One who is high and lifted up, who inhabits eternity, whose name is Holy: “I dwell in a high and holy place, and with the oppressed and humble in spirit, to restore the spirit of the lowly and revive the heart of the contrite.
Isaiah 6:2: Above Him stood seraphim, each having six wings: With two wings they covered their faces, with two they covered their feet, and with two they were flying.
Job 15:15: If God puts no trust in His holy ones, if even the heavens are not pure in His eyes,
Job 4:18: If God puts no trust in His servants, and He charges His angels with error,
Isaiah 66:2: Has not My hand made all these things? And so they came into being,” declares the LORD. “This is the one I will esteem: he who is humble and contrite in spirit, who trembles at My word.
1 Samuel 2:7–8: The LORD sends poverty and wealth; He humbles and He exalts.
Psalm 107:41: But He lifts the needy from affliction and increases their families like flocks.
Luke 1:52–53: He has brought down rulers from their thrones, but has exalted the humble.
2 Samuel 7:8–9: Now then, you are to tell My servant David that this is what the LORD of Hosts says: I took you from the pasture, from following the flock, to be the ruler over My people Israel.
Daniel 12:2–3: And many who sleep in the dust of the earth will awake, some to everlasting life, but others to shame and everlasting contempt.
Job 5:11: He sets the lowly on high, so that mourners are lifted to safety.
Ezekiel 17:24: Then all the trees of the field will know that I am the LORD. I bring the tall tree down and make the low tree tall. I dry up the green tree and make the withered tree flourish. I, the LORD, have spoken, and I have done it.’”
Psalm 75:6–7: For exaltation comes neither from east nor west, nor out of the desert,
1 Peter 3:21–22: And this water symbolizes the baptism that now saves you also—not the removal of dirt from the body, but the pledge of a clear conscience toward God—through the resurrection of Jesus Christ,
Job 5:15–16: He saves the needy from the sword in their mouth and from the clutches of the powerful.
Job 36:6–7: He does not keep the wicked alive, but He grants justice to the afflicted.
Ezekiel 21:26–27: This is what the Lord GOD says: ‘Remove the turban, and take off the crown. Things will not remain as they are: Exalt the lowly and bring low the exalted.
Job 36:7: He does not take His eyes off the righteous, but He enthrones them with kings and exalts them forever.
Philippians 2:8–11: And being found in appearance as a man, He humbled Himself and became obedient to death— even death on a cross.
Genesis 41:41: Pharaoh also told Joseph, “I hereby place you over all the land of Egypt.”
Psalm 45:16: Your sons will succeed your fathers; you will make them princes throughout the land.
Psalm 68:13: Though you lie down among the sheepfolds, the wings of the dove are covered with silver, and her feathers with shimmering gold.”
Revelation 5:9–10: And they sang a new song: “Worthy are You to take the scroll and open its seals, because You were slain, and by Your blood You purchased for God those from every tribe and tongue and people and nation.
Commentary
John Calvin: Who is like unto Jehovah our God. The prophet strengthens his position for the celebration of God’s praises, by contrasting the height of his glory and power with his unbounded goodness. Not that his goodness can be separated from his glory; but this distinction is made out of regard to men, who would not be able to endure his majesty, were he not kindly to humble himself, and gently and kindly draw us towards him. The amount is, that God’s dwelling above the heavens, at such a distance from us, does not prevent him from showing himself to be near at hand, and plainly providing for our…
John Calvin: Who raiseth the poor from the dust. In this passage, he speaks in terms of commendation of God’s providential care in relation to those diversified changes which men are disposed to regard as accidental. He declares that it is solely by the appointment of God that things undergo changes far surpassing our anticipations. If the course of events were always uniform, men would ascribe it merely to natural causes, whereas, the vicissitudes which take place teach us that all things are regulated in accordance with the secret counsel of God. On the other hand, struck with astonishment at the…
- Psalm 113 verse by verse
- Previous verse: Psalm 113:5
- Next verse: Psalm 113:9
- Psalm 11:4
- Psalm 138:6
- Isaiah 57:15
- Isaiah 6:2
- Job 15:15
- Job 4:18
- Isaiah 66:2
- 1 Samuel 2:7–8
- Psalm 107:41
- Luke 1:52–53
- 2 Samuel 7:8–9
- Daniel 12:2–3
- Job 5:11
- Ezekiel 17:24
- Psalm 75:6–7
- 1 Peter 3:21–22
- Job 5:15–16
- Job 36:6–7
- Ezekiel 21:26–27
- Job 36:7
- Philippians 2:8–11
- Genesis 41:41
- Psalm 45:16
- Psalm 68:13
- Revelation 5:9–10
- שָׁפֵל be low
- רָאָה see
- שָׁמַיִם heavens
- אֶ֫רֶץ earth
- קוּם arise
- עָפָר dust, soil
- דַּל low
- אַשְׁפֹּת ash-heap
- רוּם be high
- אֶבְיוֹן needy, poor
- יָשַׁב sit, dwell, live
- עִם with
- נָדִיב noble, willing
- עַם people