Proverbs 6:9–11 in Hebrew and English
9 עַד־מָתַ֖י עָצֵ֥ל ׀ תִּשְׁכָּ֑ב מָ֝תַ֗י תָּק֥וּם מִשְּׁנָתֶֽךָ׃
10 מְעַ֣ט שֵׁ֭נוֹת מְעַ֣ט תְּנוּמ֑וֹת מְעַ֓ט ׀ חִבֻּ֖ק יָדַ֣יִם לִשְׁכָּֽב׃
11 וּבָֽא־כִמְהַלֵּ֥ךְ רֵאשֶׁ֑ךָ וּ֝מַחְסֹֽרְךָ֗ כְּאִ֣ישׁ מָגֵֽן׃ פ
Berean Standard Bible:
9 How long will you lie there, O slacker? When will you get up from your sleep?
10 A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
11 and poverty will come upon you like a robber, and need like a bandit.
Cross-references
Proverbs 24:33–34: A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
Ephesians 5:14: So it is said: “Wake up, O sleeper, rise up from the dead, and Christ will shine on you.”
Psalm 94:8: Take notice, O senseless among the people! O fools, when will you be wise?
1 Thessalonians 5:2–7: For you are fully aware that the Day of the Lord will come like a thief in the night.
Jeremiah 4:14: Wash the evil from your heart, O Jerusalem, so that you may be saved. How long will you harbor wicked thoughts within you?
Proverbs 1:22: “How long, O simple ones, will you love your simple ways? How long will scoffers delight in their scorn and fools hate knowledge?
Romans 13:11: And do this, understanding the occasion. The hour has come for you to wake up from your slumber, for our salvation is nearer now than when we first believed.
Proverbs 6:6: Walk in the manner of the ant, O slacker; observe its ways and become wise.
Proverbs 24:33–34: A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to rest,
Proverbs 23:33–34: Your eyes will see strange things, and your mind will utter perversities.
Proverbs 13:4: The slacker craves yet has nothing, but the soul of the diligent is fully satisfied.
Proverbs 24:34: and poverty will come upon you like a robber, and need like a bandit.
Proverbs 10:4: Idle hands make one poor, but diligent hands bring wealth.
Proverbs 20:4: The slacker does not plow in season; at harvest time he looks, but nothing is there.
- Proverbs 6 verse by verse
- Previous verse: Proverbs 6:8
- Next verse: Proverbs 6:12
- Proverbs 24:33–34
- Ephesians 5:14
- Psalm 94:8
- 1 Thessalonians 5:2–7
- Jeremiah 4:14
- Proverbs 1:22
- Romans 13:11
- Proverbs 6:6
- Proverbs 23:33–34
- Proverbs 13:4
- Proverbs 24:34
- Proverbs 10:4
- Proverbs 20:4
- עַד until, as far as
- מָתַי when
- עָצֵל sluggish
- שָׁכַב lie down
- קוּם arise
- שֵׁנָה sleep
- מְעַט a little
- תְּנוּמָה slumber
- חִבֻּק a clasping
- יָד hand
- בּוֹא come, go in, enter
- הָלַךְ go
- רֵישׁ poverty
- מַחְסוֹר need
- אִישׁ man
- מָגֵן shield