Philippians 1:13–14 in Greek and English
13 ὥστε τοὺς δεσμούς μου φανεροὺς ἐν Χριστῷ γενέσθαι ἐν ὅλῳ τῷ πραιτωρίῳ καὶ τοῖς λοιποῖς πᾶσιν,
14 καὶ τοὺς πλείονας τῶν ἀδελφῶν ἐν κυρίῳ πεποιθότας τοῖς δεσμοῖς μου περισσοτέρως τολμᾶν ἀφόβως τὸν λόγον λαλεῖν.
Berean Standard Bible:
13 As a result, it has become clear throughout the whole palace guard and to everyone else that I am in chains for Christ.
14 And most of the brothers, confident in the Lord by my chains, now dare more greatly to speak the word without fear.
Cross-references
2 Timothy 2:9: for which I suffer to the extent of being chained like a criminal. But the word of God cannot be chained!
Ephesians 3:1: For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles...
Philippians 1:7: It is right for me to feel this way about all of you, since I have you in my heart. For in my chains and in my defense and confirmation of the gospel, you are all partners in grace with me.
Ephesians 6:20: for which I am an ambassador in chains. Pray that I may proclaim it fearlessly, as I should.
Philippians 4:22: All the saints send you greetings, especially those from the household of Caesar.
Acts 20:23–24: I only know that in town after town the Holy Spirit warns me that chains and afflictions await me.
Acts 21:11–13: Coming over to us, he took Paul’s belt, bound his own feet and hands, and said, “The Holy Spirit says: ‘In this way the Jews of Jerusalem will bind the owner of this belt and hand him over to the Gentiles.’”
Acts 28:30: Paul stayed there two full years in his own rented house, welcoming all who came to visit him.
Acts 26:29: “Short time or long,” Paul replied, “I wish to God that not only you but all who hear me this day may become what I am, except for these chains.”
Acts 28:20: So for this reason I have called to see you and speak with you. It is because of the hope of Israel that I am bound with this chain.”
Colossians 4:3–18: as you pray also for us, that God may open to us a door for the word, so that we may proclaim the mystery of Christ, for which I am in chains.
Acts 28:17: After three days, he called together the leaders of the Jews. When they had gathered, he said to them, “Brothers, although I have done nothing against our people or the customs of our fathers, I was taken prisoner in Jerusalem and handed over to the Romans.
Ephesians 6:19–20: Pray also for me, that whenever I open my mouth, words may be given me so that I will boldly make known the mystery of the gospel,
1 Thessalonians 2:2: As you are aware, we had already endured suffering and shameful treatment in Philippi. But in the face of strong opposition, we were bold in our God to speak to you the gospel of God.
Philippians 1:7: It is right for me to feel this way about all of you, since I have you in my heart. For in my chains and in my defense and confirmation of the gospel, you are all partners in grace with me.
Philippians 4:1: Therefore, my brothers, whom I love and long for, my joy and crown, that is how you must stand firm in the Lord, my beloved.
Acts 4:23–31: On their release, Peter and John returned to their own people and reported everything that the chief priests and elders had said to them.
Luke 12:5–7: But I will show you whom you should fear: Fear the One who, after you have been killed, has authority to throw you into hell. Yes, I tell you, fear Him!
2 Corinthians 1:3–7: Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, the Father of compassion and the God of all comfort,
Colossians 4:4: Pray that I may declare it clearly, as I should.
Ephesians 3:13: So I ask you not to be discouraged because of my sufferings for you, which are your glory.
Luke 1:74: deliverance from hostile hands, that we may serve Him without fear,
Colossians 4:7: Tychicus will tell you all the news about me. He is a beloved brother, a faithful minister, and a fellow servant in the Lord.
Commentary
John Calvin: So that my bonds. He employs the expression—in Christ, to mean, in the affairs, or in the cause of Christ, for he intimates that his bonds had become illustrious, so as to promote the honour of Christ. The rendering given by some—through Christ, seems forced. I have also employed the word illustria (illustrious) in preference to manifesta, (manifest,)—as having ennobled the gospel by their fame. “Satan, indeed, has attempted it, and the wicked have thought that it would turn out so, that the gospel would be destroyed; but God has frustrated both the attempts of the former and the…
John Calvin: Many of the brethren. By this instance we are taught that the tortures of the saints, endured by them in behalf of the gospel, are a ground of confidence to us. It were indeed a dreadful spectacle, and such as might tend rather to dishearten us, did we see nothing but the cruelty and rage of the persecutors. When, however, we see at the same time the hand of the Lord, which makes his people unconquerable, under the infirmity of the Cross, and causes them to triumph, relying upon this, we ought to venture farther than we had been accustomed, having now a pledge of our victory in the persons…
- Philippians 1 verse by verse
- Read Philippians 1 in Greek
- Previous verse: Philippians 1:12
- Next verse: Philippians 1:15
- 2 Timothy 2:9
- Ephesians 3:1
- Philippians 1:7
- Ephesians 6:20
- Philippians 4:22
- Acts 20:23–24
- Acts 21:11–13
- Acts 28:30
- Acts 26:29
- Acts 28:20
- Colossians 4:3–18
- Acts 28:17
- Ephesians 6:19–20
- 1 Thessalonians 2:2
- Philippians 4:1
- Acts 4:23–31
- Luke 12:5–7
- 2 Corinthians 1:3–7
- Colossians 4:4
- Ephesians 3:13
- Luke 1:74
- Colossians 4:7
- ὥστε so that; therefore
- ὁ, ἡ, τό the
- δεσμός, οῦ, ὁ a bond, chain
- ἐγώ I; we
- φανερός, ά, όν apparent, clear, visible, manifest, clearly
- ἐν in, on, among
- Χριστός, οῦ, ὁ Christ, Anointed One
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- ὅλος, η, ον whole, entire
- πραιτώριον, ου, τό the official residence of the procurator
- καί and, even, also
- λοιπός, ή, όν remaining; (the) rest
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- πολύς, πολλή, πολύ more, larger (neut. πλεῖον)
- ἀδελφός, οῦ, ὁ brother
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- πείθω I persuade
- περισσοτέρως
- τολμάω I dare, endure, am bold
- ἀφόβως fearlessly
- λόγος, ου, ὁ word, Word, message
- λαλέω I speak, say