Numbers 22:21–33 in Hebrew and English
21 וַיָּ֤קָם בִּלְעָם֙ בַּבֹּ֔קֶר וַֽיַּחֲבֹ֖שׁ אֶת־אֲתֹנ֑וֹ וַיֵּ֖לֶךְ עִם־שָׂרֵ֥י מוֹאָֽב׃
22 וַיִּֽחַר־אַ֣ף אֱלֹהִים֮ כִּֽי־הוֹלֵ֣ךְ הוּא֒ וַיִּתְיַצֵּ֞ב מַלְאַ֧ךְ יְהוָ֛ה בַּדֶּ֖רֶךְ לְשָׂטָ֣ן ל֑וֹ וְהוּא֙ רֹכֵ֣ב עַל־אֲתֹנ֔וֹ וּשְׁנֵ֥י נְעָרָ֖יו עִמּֽוֹ׃
23 וַתֵּ֣רֶא הָאָתוֹן֩ אֶת־מַלְאַ֨ךְ יְהוָ֜ה נִצָּ֣ב בַּדֶּ֗רֶךְ וְחַרְבּ֤וֹ שְׁלוּפָה֙ בְּיָד֔וֹ וַתֵּ֤ט הָֽאָתוֹן֙ מִן־הַדֶּ֔רֶךְ וַתֵּ֖לֶךְ בַּשָּׂדֶ֑ה וַיַּ֤ךְ בִּלְעָם֙ אֶת־הָ֣אָת֔וֹן לְהַטֹּתָ֖הּ הַדָּֽרֶךְ׃
24 וַֽיַּעֲמֹד֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה בְּמִשְׁע֖וֹל הַכְּרָמִ֑ים גָּדֵ֥ר מִזֶּ֖ה וְגָדֵ֥ר מִזֶּֽה׃
25 וַתֵּ֨רֶא הָאָת֜וֹן אֶת־מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֗ה וַתִּלָּחֵץ֙ אֶל־הַקִּ֔יר וַתִּלְחַ֛ץ אֶת־רֶ֥גֶל בִּלְעָ֖ם אֶל־הַקִּ֑יר וַיֹּ֖סֶף לְהַכֹּתָֽהּ׃
26 וַיּ֥וֹסֶף מַלְאַךְ־יְהוָ֖ה עֲב֑וֹר וַֽיַּעֲמֹד֙ בְּמָק֣וֹם צָ֔ר אֲשֶׁ֛ר אֵֽין־דֶּ֥רֶךְ לִנְט֖וֹת יָמִ֥ין וּשְׂמֹֽאול׃
27 וַתֵּ֤רֶא הָֽאָתוֹן֙ אֶת־מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה וַתִּרְבַּ֖ץ תַּ֣חַת בִּלְעָ֑ם וַיִּֽחַר־אַ֣ף בִּלְעָ֔ם וַיַּ֥ךְ אֶת־הָאָת֖וֹן בַּמַּקֵּֽל׃
28 וַיִּפְתַּ֥ח יְהוָ֖ה אֶת־פִּ֣י הָאָת֑וֹן וַתֹּ֤אמֶר לְבִלְעָם֙ מֶה־עָשִׂ֣יתִֽי לְךָ֔ כִּ֣י הִכִּיתַ֔נִי זֶ֖ה שָׁלֹ֥שׁ רְגָלִֽים׃
29 וַיֹּ֤אמֶר בִּלְעָם֙ לָֽאָת֔וֹן כִּ֥י הִתְעַלַּ֖לְתְּ בִּ֑י ל֤וּ יֶשׁ־חֶ֨רֶב֙ בְּיָדִ֔י כִּ֥י עַתָּ֖ה הֲרַגְתִּֽיךְ׃
30 וַתֹּ֨אמֶר הָאָת֜וֹן אֶל־בִּלְעָ֗ם הֲלוֹא֩ אָנֹכִ֨י אֲתֹֽנְךָ֜ אֲשֶׁר־רָכַ֣בְתָּ עָלַ֗י מֵעֽוֹדְךָ֙ עַד־הַיּ֣וֹם הַזֶּ֔ה הַֽהַסְכֵּ֣ן הִסְכַּ֔נְתִּי לַעֲשׂ֥וֹת לְךָ֖ כֹּ֑ה וַיֹּ֖אמֶר לֹֽא׃
31 וַיְגַ֣ל יְהוָה֮ אֶת־עֵינֵ֣י בִלְעָם֒ וַיַּ֞רְא אֶת־מַלְאַ֤ךְ יְהוָה֙ נִצָּ֣ב בַּדֶּ֔רֶךְ וְחַרְבּ֥וֹ שְׁלֻפָ֖ה בְּיָד֑וֹ וַיִּקֹּ֥ד וַיִּשְׁתַּ֖חוּ לְאַפָּֽיו׃
32 וַיֹּ֤אמֶר אֵלָיו֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה עַל־מָ֗ה הִכִּ֨יתָ֙ אֶת־אֲתֹ֣נְךָ֔ זֶ֖ה שָׁל֣וֹשׁ רְגָלִ֑ים הִנֵּ֤ה אָנֹכִי֙ יָצָ֣אתִי לְשָׂטָ֔ן כִּֽי־יָרַ֥ט הַדֶּ֖רֶךְ לְנֶגְדִּֽי׃
33 וַתִּרְאַ֨נִי֙ הָֽאָת֔וֹן וַתֵּ֣ט לְפָנַ֔י זֶ֖ה שָׁלֹ֣שׁ רְגָלִ֑ים אוּלַי֙ נָטְתָ֣ה מִפָּנַ֔י כִּ֥י עַתָּ֛ה גַּם־אֹתְכָ֥ה הָרַ֖גְתִּי וְאוֹתָ֥הּ הֶחֱיֵֽיתִי׃
Berean Standard Bible:
21 So in the morning Balaam got up, saddled his donkey, and went with the princes of Moab.
22 Then God’s anger was kindled because Balaam was going along, and the angel of the LORD stood in the road to oppose him. Balaam was riding his donkey, and his two servants were with him.
23 When the donkey saw the angel of the LORD standing in the road with a drawn sword in his hand, she turned off the path and went into a field. So Balaam beat her to return her to the path.
24 Then the angel of the LORD stood in a narrow passage between two vineyards, with walls on either side.
25 And the donkey saw the angel of the LORD and pressed herself against the wall, crushing Balaam’s foot against it. So he beat her once again.
26 And the angel of the LORD moved on ahead and stood in a narrow place where there was no room to turn to the right or left.
27 When the donkey saw the angel of the LORD, she lay down under Balaam, and he became furious and beat her with his staff.
28 Then the LORD opened the donkey’s mouth, and she said to Balaam, “What have I done to you that you have beaten me these three times?”
29 Balaam answered the donkey, “You have made a fool of me! If I had a sword in my hand, I would kill you right now!”
30 But the donkey said to Balaam, “Am I not the donkey you have ridden all your life until today? Have I ever treated you this way before?” “No,” he replied.
31 Then the LORD opened Balaam’s eyes, and he saw the angel of the LORD standing in the road with a drawn sword in his hand. And Balaam bowed low and fell facedown.
32 The angel of the LORD asked him, “Why have you beaten your donkey these three times? Behold, I have come out to oppose you, because your way is perverse before me.
33 The donkey saw me and turned away from me these three times. If she had not turned away, then by now I would surely have killed you and let her live.”
Cross-references
Proverbs 1:15–16: my son, do not walk the road with them or set foot upon their path.
Exodus 4:24: Now at a lodging place along the way, the LORD met Moses and was about to kill him.
Lamentations 2:4: He has bent His bow like an enemy; His right hand is positioned. Like a foe He has killed all who were pleasing to the eye; He has poured out His wrath like fire on the tent of the Daughter of Zion.
Numbers 22:32: The angel of the LORD asked him, “Why have you beaten your donkey these three times? Behold, I have come out to oppose you, because your way is perverse before me.
Hosea 12:4–5: Yes, he struggled with the angel and prevailed; he wept and sought His favor; he found Him at Bethel and spoke with Him there—
Numbers 22:35: But the angel of the LORD said to Balaam, “Go with the men, but you are to speak only what I tell you.” So Balaam went with the princes of Balak.
Hosea 1:4: Then the LORD said to Hosea, “Name him Jezreel, for soon I will bring the bloodshed of Jezreel upon the house of Jehu, and I will put an end to the kingdom of Israel.
2 Kings 10:20: And Jehu commanded, “Proclaim a solemn assembly for Baal.” So they announced it.
Exodus 23:20: Behold, I am sending an angel before you to protect you along the way and to bring you to the place I have prepared.
Genesis 48:15–16: Then he blessed Joseph and said: “May the God before whom my fathers Abraham and Isaac walked, the God who has been my shepherd all my life to this day,
Exodus 3:2–6: There the angel of the LORD appeared to him in a blazing fire from within a bush. Moses saw the bush ablaze with fire, but it was not consumed.
2 Kings 6:17: Then Elisha prayed, “O LORD, please open his eyes that he may see.” And the LORD opened the eyes of the young man, and he saw that the hills were full of horses and chariots of fire all around Elisha.
Jeremiah 8:7: Even the stork in the sky knows her appointed seasons. The turtledove, the swift, and the thrush keep their time of migration, but My people do not know the requirements of the LORD.
Jude 1:11: Woe to them! They have traveled the path of Cain; they have rushed headlong into the error of Balaam; they have perished in Korah’s rebellion.
Acts 22:9: My companions saw the light, but they could not understand the voice of the One speaking to me.
1 Corinthians 1:27–29: But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong.
1 Chronicles 21:16: When David lifted up his eyes and saw the angel of the LORD standing between heaven and earth, with a drawn sword in his hand stretched out over Jerusalem, David and the elders, clothed in sackcloth, fell facedown.
Daniel 10:7: Only I, Daniel, saw the vision; the men with me did not see it, but a great terror fell upon them, and they ran and hid themselves.
2 Peter 2:16: But he was rebuked for his transgression by a donkey, otherwise without speech, that spoke with a man’s voice and restrained the prophet’s madness.
Isaiah 47:12: So take your stand with your spells and with your many sorceries, with which you have wearied yourself from your youth. Perhaps you will succeed; perhaps you will inspire terror!
Job 5:13–15: He catches the wise in their craftiness, and sweeps away the plans of the cunning.
Hosea 2:6: Therefore, behold, I will hedge up her path with thorns; I will enclose her with a wall, so she cannot find her way.
Isaiah 26:11: O LORD, Your hand is upraised, but they do not see it. They will see Your zeal for Your people and be put to shame. The fire set for Your enemies will consume them!
Proverbs 14:16: A wise man fears and turns from evil, but a fool is careless and reckless.
James 1:19: My beloved brothers, understand this: Everyone should be quick to listen, slow to speak, and slow to anger,
Proverbs 27:3–4: A stone is heavy and sand is a burden, but aggravation from a fool outweighs them both.
2 Peter 2:16: But he was rebuked for his transgression by a donkey, otherwise without speech, that spoke with a man’s voice and restrained the prophet’s madness.
Luke 1:37: For no word from God will ever fail.”
Exodus 4:11: And the LORD said to him, “Who gave man his mouth? Or who makes the mute or the deaf, the sighted or the blind? Is it not I, the LORD?
Romans 8:22: We know that the whole creation has been groaning together in the pains of childbirth until the present time.
1 Corinthians 1:19: For it is written: “I will destroy the wisdom of the wise; the intelligence of the intelligent I will frustrate.”
Proverbs 12:10: A righteous man regards the life of his animal, but the tender mercies of the wicked are only cruelty.
Matthew 15:19: For out of the heart come evil thoughts, murder, adultery, sexual immorality, theft, false testimony, and slander.
Proverbs 12:16: A fool’s anger is known at once, but a prudent man overlooks an insult.
Ecclesiastes 9:3: This is an evil in everything that is done under the sun: There is one fate for everyone. Furthermore, the hearts of men are full of evil and madness while they are alive, and afterward they join the dead.
2 Peter 2:16: But he was rebuked for his transgression by a donkey, otherwise without speech, that spoke with a man’s voice and restrained the prophet’s madness.
1 Corinthians 1:27–28: But God chose the foolish things of the world to shame the wise; God chose the weak things of the world to shame the strong.
Genesis 21:19: Then God opened her eyes, and she saw a well of water. So she went and filled the skin with water and gave the boy a drink.
Luke 24:16: But their eyes were kept from recognizing Him.
Luke 24:31: Then their eyes were opened and they recognized Jesus—and He disappeared from their sight.
Exodus 34:8: Moses immediately bowed down to the ground and worshiped.
Psalm 9:20: Lay terror upon them, O LORD; let the nations know they are but men. Selah
Numbers 24:4: the prophecy of one who hears the words of God, who sees a vision from the Almighty, who bows down with eyes wide open:
John 18:6: When Jesus said, “I am He,” they drew back and fell to the ground.
1 Chronicles 21:16: When David lifted up his eyes and saw the angel of the LORD standing between heaven and earth, with a drawn sword in his hand stretched out over Jerusalem, David and the elders, clothed in sackcloth, fell facedown.
2 Kings 6:17–20: Then Elisha prayed, “O LORD, please open his eyes that he may see.” And the LORD opened the eyes of the young man, and he saw that the hills were full of horses and chariots of fire all around Elisha.
Numbers 24:16: the prophecy of one who hears the words of God, who has knowledge from the Most High, who sees a vision from the Almighty, who bows down with eyes wide open:
Acts 26:18: to open their eyes, so that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive forgiveness of sins and an inheritance among those sanctified by faith in Me.’
Proverbs 28:18: He who walks with integrity will be kept safe, but whoever is perverse in his ways will suddenly fall.
Numbers 22:22: Then God’s anger was kindled because Balaam was going along, and the angel of the LORD stood in the road to oppose him. Balaam was riding his donkey, and his two servants were with him.
Proverbs 14:2: He who walks in uprightness fears the LORD, but the one who is devious in his ways despises Him.
Proverbs 28:6: Better a poor man who walks with integrity than a rich man whose ways are perverse.
Acts 13:10: and said, “O child of the devil and enemy of all righteousness, you are full of all kinds of deceit and trickery! Will you never stop perverting the straight ways of the Lord?
Deuteronomy 23:4: For they did not meet you with food and water on your way out of Egypt, and they hired Balaam son of Beor from Pethor in Aram-naharaim to curse you.
Numbers 22:20: That night God came to Balaam and said, “Since these men have come to summon you, get up and go with them, but you must only do what I tell you.”
Psalm 36:6: Your righteousness is like the highest mountains; Your judgments are like the deepest sea. O LORD, You preserve man and beast.
Numbers 22:28: Then the LORD opened the donkey’s mouth, and she said to Balaam, “What have I done to you that you have beaten me these three times?”
Numbers 22:35: But the angel of the LORD said to Balaam, “Go with the men, but you are to speak only what I tell you.” So Balaam went with the princes of Balak.
Deuteronomy 25:4: Do not muzzle an ox while it is treading out the grain.
Micah 6:5: My people, remember what Balak king of Moab counseled and what Balaam son of Beor answered. Remember your journey from Shittim to Gilgal, so that you may acknowledge the righteousness of the LORD.’”
Numbers 14:37: those men who had brought out the bad report about the land—were struck down by a plague before the LORD.
Numbers 16:33–35: They went down alive into Sheol with all they owned. The earth closed over them, and they vanished from the assembly.
1 Kings 13:24–28: As he went on his way, a lion met him on the road and killed him, and his body was left lying in the road, with the donkey and the lion standing beside it.
- Numbers 22 verse by verse
- Previous verse: Numbers 22:20
- Next verse: Numbers 22:34
- Proverbs 1:15–16
- Exodus 4:24
- Lamentations 2:4
- Numbers 22:32
- Hosea 12:4–5
- Numbers 22:35
- Hosea 1:4
- 2 Kings 10:20
- Exodus 23:20
- Genesis 48:15–16
- Exodus 3:2–6
- 2 Kings 6:17
- Jeremiah 8:7
- Jude 1:11
- Acts 22:9
- 1 Corinthians 1:27–29
- 1 Chronicles 21:16
- Daniel 10:7
- 2 Peter 2:16
- Isaiah 47:12
- Job 5:13–15
- Hosea 2:6
- Isaiah 26:11
- Proverbs 14:16
- James 1:19
- Proverbs 27:3–4
- Luke 1:37
- Exodus 4:11
- Romans 8:22
- 1 Corinthians 1:19
- Proverbs 12:10
- Matthew 15:19
- Proverbs 12:16
- Ecclesiastes 9:3
- 1 Corinthians 1:27–28
- Genesis 21:19
- Luke 24:16
- Luke 24:31
- Exodus 34:8
- Psalm 9:20
- Numbers 24:4
- John 18:6
- 2 Kings 6:17–20
- Numbers 24:16
- Acts 26:18
- Proverbs 28:18
- Numbers 22:22
- Proverbs 14:2
- Proverbs 28:6
- Acts 13:10
- Deuteronomy 23:4
- Psalm 36:6
- Numbers 22:28
- Deuteronomy 25:4
- Micah 6:5
- Numbers 14:37
- Numbers 16:33–35
- 1 Kings 13:24–28
- קוּם arise
- בִּלְעָם Balaam
- בֹּ֫קֶר morning
- חָבַשׁ bind
- אֵת mark of the accusative
- אָתוֹן she-ass
- יָלַךְ go
- עִם with
- שַׂר official, commander, prince
- מוֹאָב Moab
- חָרָה burn
- אַף nose, nostril, anger
- אֱלֹהִים God, gods
- כִּי for, because, that, when
- הָלַךְ go
- הוּא he
- יָצַב set oneself
- מַלְאָךְ messenger, angel
- יהוה Yahweh, the LORD