Numbers 11:26–29 in Hebrew and English
26 וַיִּשָּׁאֲר֣וּ שְׁנֵֽי־אֲנָשִׁ֣ים ׀ בַּֽמַּחֲנֶ֡ה שֵׁ֣ם הָאֶחָ֣ד ׀ אֶלְדָּ֡ד וְשֵׁם֩ הַשֵּׁנִ֨י מֵידָ֜ד וַתָּ֧נַח עֲלֵיהֶ֣ם הָר֗וּחַ וְהֵ֨מָּה֙ בַּכְּתֻבִ֔ים וְלֹ֥א יָצְא֖וּ הָאֹ֑הֱלָה וַיִּֽתְנַבְּא֖וּ בַּֽמַּחֲנֶֽה׃
27 וַיָּ֣רָץ הַנַּ֔עַר וַיַּגֵּ֥ד לְמֹשֶׁ֖ה וַיֹּאמַ֑ר אֶלְדָּ֣ד וּמֵידָ֔ד מִֽתְנַבְּאִ֖ים בַּֽמַּחֲנֶֽה׃
28 וַיַּ֜עַן יְהוֹשֻׁ֣עַ בִּן־נ֗וּן מְשָׁרֵ֥ת מֹשֶׁ֛ה מִבְּחֻרָ֖יו וַיֹּאמַ֑ר אֲדֹנִ֥י מֹשֶׁ֖ה כְּלָאֵֽם׃
29 וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ מֹשֶׁ֔ה הַֽמְקַנֵּ֥א אַתָּ֖ה לִ֑י וּמִ֨י יִתֵּ֜ן כָּל־עַ֤ם יְהוָה֙ נְבִיאִ֔ים כִּי־יִתֵּ֧ן יְהוָ֛ה אֶת־רוּח֖וֹ עֲלֵיהֶֽם׃
Berean Standard Bible:
26 Two men, however, had remained in the camp—one named Eldad and the other Medad—and the Spirit rested on them. They were among those listed, but they had not gone out to the tent, and they prophesied in the camp.
27 A young man ran and reported to Moses, “Eldad and Medad are prophesying in the camp.”
28 Joshua son of Nun, the attendant to Moses since youth, spoke up and said, “Moses, my lord, stop them!”
29 But Moses replied, “Are you jealous on my account? I wish that all the LORD’s people were prophets and that the LORD would place His Spirit on them!”
Cross-references
Jeremiah 36:5: Then Jeremiah commanded Baruch, “I am restricted; I cannot enter the house of the LORD;
1 Samuel 20:26: Saul said nothing that day because he thought, “Something has happened to David to make him ceremonially unclean—surely he is unclean.”
1 Samuel 10:22: So again they inquired of the LORD, “Has the man come here yet?” And the LORD replied, “Behold, he has hidden himself among the baggage.”
Jeremiah 1:6: “Ah, Lord GOD,” I said, “I surely do not know how to speak, for I am only a child!”
Exodus 3:11: But Moses asked God, “Who am I, that I should go to Pharaoh and bring the Israelites out of Egypt?”
Exodus 4:13–14: But Moses replied, “Please, Lord, send someone else.”
Mark 9:38–40: John said to Him, “Teacher, we saw someone else driving out demons in Your name, and we tried to stop him, because he does not accompany us.”
Luke 9:49–50: “Master,” said John, “we saw someone driving out demons in Your name, and we tried to stop him, because he does not accompany us.”
Joshua 1:1: Now after the death of His servant Moses, the LORD spoke to Joshua son of Nun, Moses’ assistant, saying,
John 3:26: So John’s disciples came to him and said, “Look, Rabbi, the One who was with you beyond the Jordan, the One you testified about—He is baptizing, and everyone is going to Him.”
Exodus 33:11: Thus the LORD would speak to Moses face to face, as a man speaks to his friend. Then Moses would return to the camp, but his young assistant Joshua son of Nun would not leave the tent.
Exodus 17:9: So Moses said to Joshua, “Choose some of our men and go out to fight the Amalekites. Tomorrow I will stand on the hilltop with the staff of God in my hand.”
1 Corinthians 14:5: I wish that all of you could speak in tongues, but I would rather have you prophesy. He who prophesies is greater than one who speaks in tongues, unless he interprets so that the church may be edified.
James 4:5: Or do you think the Scripture says without reason that the Spirit He caused to dwell in us yearns with envy?
Matthew 9:37–38: Then He said to His disciples, “The harvest is plentiful, but the workers are few.
Luke 10:2: And He told them, “The harvest is plentiful, but the workers are few. Ask the Lord of the harvest, therefore, to send out workers into His harvest.
James 5:9: Do not complain about one another, brothers, so that you will not be judged. Look, the Judge is standing at the door!
Philippians 2:3: Do nothing out of selfish ambition or empty pride, but in humility consider others more important than yourselves.
1 Peter 2:1: Rid yourselves, therefore, of all malice, deceit, hypocrisy, envy, and slander.
James 3:14–15: But if you harbor bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast in it or deny the truth.
1 Corinthians 3:3: for you are still worldly. For since there is jealousy and dissension among you, are you not worldly? Are you not walking in the way of man?
1 Corinthians 3:21: Therefore, stop boasting in men. All things are yours,
Philippians 1:15–18: It is true that some preach Christ out of envy and rivalry, but others out of goodwill.
1 Corinthians 13:4: Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud.
- Numbers 11 verse by verse
- Previous verse: Numbers 11:25
- Next verse: Numbers 11:30
- Jeremiah 36:5
- 1 Samuel 20:26
- 1 Samuel 10:22
- Jeremiah 1:6
- Exodus 3:11
- Exodus 4:13–14
- Mark 9:38–40
- Luke 9:49–50
- Joshua 1:1
- John 3:26
- Exodus 33:11
- Exodus 17:9
- 1 Corinthians 14:5
- James 4:5
- Matthew 9:37–38
- Luke 10:2
- James 5:9
- Philippians 2:3
- 1 Peter 2:1
- James 3:14–15
- 1 Corinthians 3:3
- 1 Corinthians 3:21
- Philippians 1:15–18
- 1 Corinthians 13:4
- שָׁאַר remain
- שְׁנַ֫יִם two
- אִישׁ man
- מַחֲנֶה encampment
- שֵׁם name
- אֶחָד one
- אֶלְדָּד Eldad
- שֵׁנִי second
- מֵידָד Medad
- נוּחַ rest
- עַל on, upon, over
- רוּחַ spirit, wind, breath
- הֵ֫מָּה they
- כָּתַב write
- לֹא not
- יָצָא go out
- אֹ֫הֶל tent
- נָבָא prophesy
- רוּץ run
- נַ֫עַר young man, servant
- נָגַד tell, declare
- מֹשֶׁה Moses
- אָמַר say, speak
- עָנָה answer
- יְהוֹשׁוּעַ Jehoshua
- בֵּן son
- נוּן Non
- שָׁרַת minister
- בְּחוּרִים youth
- אָדוֹן lord
- כָּלָא shut up
- קָנָא be jealous
- אַתָּ֫ה thou
- מִי who?
- נָתַן give
- כֹּל all, every, whole
- עַם people
- יהוה Yahweh, the LORD
- נָבִיא prophet
- כִּי for, because, that, when
- אֵת mark of the accusative