Matthew 24:23–25 in Greek and English
23 τότε ἐάν τις ὑμῖν εἴπῃ· Ἰδοὺ ὧδε ὁ χριστός, ἤ· Ὧδε, μὴ πιστεύσητε·
24 ἐγερθήσονται γὰρ ψευδόχριστοι καὶ ψευδοπροφῆται, καὶ δώσουσιν σημεῖα μεγάλα καὶ τέρατα ὥστε πλανῆσαι εἰ δυνατὸν καὶ τοὺς ἐκλεκτούς·
25 ἰδοὺ προείρηκα ὑμῖν.
Berean Standard Bible:
23 At that time, if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or ‘There He is!’ do not believe it.
24 For false Christs and false prophets will appear and perform great signs and wonders that would deceive even the elect, if that were possible.
25 See, I have told you in advance.
Cross-references
Luke 21:8: Jesus answered, “See to it that you are not deceived. For many will come in My name, claiming, ‘I am He,’ and, ‘The time is near.’ Do not follow them.
Luke 17:23–24: People will tell you, ‘Look, there He is!’ or ‘Look, here He is!’ Do not go out or chase after them.
Mark 13:21: At that time if anyone says to you, ‘Look, here is the Christ!’ or ‘There He is!’ do not believe it.
Deuteronomy 13:1–3: If a prophet or dreamer of dreams arises among you and proclaims a sign or wonder to you,
John 5:43: I have come in My Father’s name, and you have not received Me; but if someone else comes in his own name, you will receive him.
2 Thessalonians 2:9–11: The coming of the lawless one will be accompanied by the working of Satan, with every kind of power, sign, and false wonder,
Mark 13:22: For false Christs and false prophets will appear and perform signs and wonders that would deceive even the elect, if that were possible.
2 Peter 2:1–3: Now there were also false prophets among the people, just as there will be false teachers among you. They will secretly introduce destructive heresies, even denying the Master who bought them—bringing swift destruction on themselves.
Revelation 13:13–14: And the second beast performed great signs to cause even fire from heaven to come down to earth in the presence of the people.
Matthew 24:11: and many false prophets will arise and mislead many.
Matthew 7:15: Beware of false prophets. They come to you in sheep’s clothing, but inwardly they are ravenous wolves.
Matthew 24:5: For many will come in My name, claiming, ‘I am the Christ,’ and will deceive many.
Deuteronomy 13:1: If a prophet or dreamer of dreams arises among you and proclaims a sign or wonder to you,
John 10:28–30: I give them eternal life, and they will never perish. No one can snatch them out of My hand.
2 Peter 3:17: Therefore, beloved, since you already know these things, be on your guard so that you will not be carried away by the error of the lawless and fall from your secure standing.
Revelation 19:20: But the beast was captured along with the false prophet, who on its behalf had performed signs deceiving those who had the mark of the beast and worshiped its image. Both the beast and the false prophet were thrown alive into the fiery lake of burning sulfur.
Revelation 12:9–11: And the great dragon was hurled down—that ancient serpent called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was hurled to the earth, and his angels with him.
John 16:1: “I have told you these things so that you will not fall away.
Luke 21:13: This will be your opportunity to serve as witnesses.
Isaiah 48:5–6: Therefore I declared it to you long ago; I announced it before it came to pass, so that you could not claim, ‘My idol has done this; my carved image and molten god has ordained it.’
Isaiah 46:10–11: I declare the end from the beginning, and ancient times from what is still to come. I say, ‘My purpose will stand, and all My good pleasure I will accomplish.’
Isaiah 44:7–8: Who then is like Me? Let him say so! Let him declare his case before Me, since I established an ancient people. Let him foretell the things to come, and what is to take place.
- Matthew 24 verse by verse
- Read Matthew 24 in Greek
- Previous verse: Matthew 24:22
- Next verse: Matthew 24:26
- Luke 21:8
- Luke 17:23–24
- Mark 13:21
- Deuteronomy 13:1–3
- John 5:43
- 2 Thessalonians 2:9–11
- Mark 13:22
- 2 Peter 2:1–3
- Revelation 13:13–14
- Matthew 24:11
- Matthew 7:15
- Matthew 24:5
- Deuteronomy 13:1
- John 10:28–30
- 2 Peter 3:17
- Revelation 19:20
- Revelation 12:9–11
- John 16:1
- Luke 21:13
- Isaiah 48:5–6
- Isaiah 46:10–11
- Isaiah 44:7–8
- τότε then, at that time
- ἐάν if (with subjunctive)
- τις, τι someone, something; a certain one
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- λέγω I say, speak
- ἰδού look, see, behold
- ὧδε here, to this place
- ὁ, ἡ, τό the
- Χριστός, οῦ, ὁ Christ, Anointed One
- ἤ or; than
- μή not, lest
- πιστεύω I believe, trust
- ἐγείρω I raise up, wake
- γάρ for (postpositive)
- ψευδόχριστος, ου, ὁ a false Christ
- καί and, even, also
- ψευδοπροφήτης, ου, ὁ a false prophet
- δίδωμι I give
- σημεῖον, ου, τό sign, miracle
- μέγας, μεγάλη, μέγα great, large, loud
- τέρας, ατος, τό a wonder, portent
- ὥστε so that; therefore
- πλανάω I lead astray, deceive
- εἰ if
- δυνατός, ή, όν able, powerful; possible
- ἐκλεκτός, ή, όν chosen, elect, choice, select
- προλέγω I forewarn