Mark 5:26–33 in Greek and English
26 καὶ πολλὰ παθοῦσα ὑπὸ πολλῶν ἰατρῶν καὶ δαπανήσασα τὰ παρ’ αὐτῆς πάντα καὶ μηδὲν ὠφεληθεῖσα ἀλλὰ μᾶλλον εἰς τὸ χεῖρον ἐλθοῦσα,
27 ἀκούσασα περὶ τοῦ Ἰησοῦ, ἐλθοῦσα ἐν τῷ ὄχλῳ ὄπισθεν ἥψατο τοῦ ἱματίου αὐτοῦ·
28 ἔλεγεν γὰρ ὅτι Ἐὰν ἅψωμαι κἂν τῶν ἱματίων αὐτοῦ σωθήσομαι.
29 καὶ εὐθὺς ἐξηράνθη ἡ πηγὴ τοῦ αἵματος αὐτῆς, καὶ ἔγνω τῷ σώματι ὅτι ἴαται ἀπὸ τῆς μάστιγος.
30 καὶ εὐθὺς ὁ Ἰησοῦς ἐπιγνοὺς ἐν ἑαυτῷ τὴν ἐξ αὐτοῦ δύναμιν ἐξελθοῦσαν ἐπιστραφεὶς ἐν τῷ ὄχλῳ ἔλεγεν· Τίς μου ἥψατο τῶν ἱματίων;
31 καὶ ἔλεγον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ· Βλέπεις τὸν ὄχλον συνθλίβοντά σε, καὶ λέγεις· Τίς μου ἥψατο;
32 καὶ περιεβλέπετο ἰδεῖν τὴν τοῦτο ποιήσασαν.
33 ἡ δὲ γυνὴ φοβηθεῖσα καὶ τρέμουσα, εἰδυῖα ὃ γέγονεν αὐτῇ, ἦλθεν καὶ προσέπεσεν αὐτῷ καὶ εἶπεν αὐτῷ πᾶσαν τὴν ἀλήθειαν.
Berean Standard Bible:
26 She had borne much agony under the care of many physicians and had spent all she had, but to no avail. Instead, her condition had only grown worse.
27 When the woman heard about Jesus, she came up through the crowd behind Him and touched His cloak.
28 For she kept saying, “If only I touch His garments, I will be healed.”
29 Immediately her bleeding stopped, and she sensed in her body that she was healed of her affliction.
30 At once Jesus was aware that power had gone out from Him. Turning to the crowd, He asked, “Who touched My garments?”
31 His disciples answered, “You can see the crowd pressing in on You, and yet You ask, ‘Who touched Me?’”
32 But He kept looking around to see who had done this.
33 Then the woman, knowing what had happened to her, came and fell down before Him trembling in fear, and she told Him the whole truth.
Cross-references
Jeremiah 8:22: Is there no balm in Gilead? Is no physician there? Why then has the health of the daughter of my people not been restored?
Job 13:4: You, however, smear with lies; you are all worthless physicians.
Jeremiah 30:12–13: For this is what the LORD says: “Your injury is incurable; your wound is grievous.
Jeremiah 51:8: Suddenly Babylon has fallen and been shattered. Wail for her; get her balm for her pain; perhaps she can be healed.
Psalm 108:12: Give us aid against the enemy, for the help of man is worthless.
Acts 19:12: so that even handkerchiefs and aprons that had touched him were taken to the sick, and the diseases and evil spirits left them.
Matthew 14:36: and begged Him just to let them touch the fringe of His cloak. And all who touched Him were healed.
Mark 6:56: And wherever He went—villages and towns and countrysides—they laid the sick in the marketplaces and begged Him just to let them touch the fringe of His cloak. And all who touched Him were healed.
Acts 5:15: As a result, people brought the sick into the streets and laid them on cots and mats, so that at least Peter’s shadow might fall on some of them as he passed by.
2 Kings 13:21: Once, as the Israelites were burying a man, suddenly they saw a band of raiders, so they threw the man’s body into Elisha’s tomb. And as soon as his body touched the bones of Elisha, the man was revived and stood up on his feet.
Mark 5:34: “Daughter,” said Jesus, “your faith has healed you. Go in peace and be free of your affliction.”
Mark 3:10: For He had healed so many that all who had diseases were pressing forward to touch Him.
Psalm 103:3: He who forgives all your iniquities and heals all your diseases,
Psalm 30:2: O LORD my God, I cried to You for help, and You healed me.
Psalm 107:20: He sent forth His word and healed them; He rescued them from the Pit.
Psalm 147:3: He heals the brokenhearted and binds up their wounds.
Exodus 15:26: saying, “If you will listen carefully to the voice of the LORD your God, and do what is right in His eyes, and pay attention to His commands, and keep all His statutes, then I will not bring on you any of the diseases I inflicted on the Egyptians. For I am the LORD who heals you.”
Leviticus 20:18: If a man lies with a menstruating woman and has sexual relations with her, he has exposed the source of her flow, and she has uncovered the source of her blood. Both of them must be cut off from among their people.
1 Kings 8:37: When famine or plague comes upon the land, or blight or mildew or locusts or grasshoppers, or when their enemy besieges them in their cities, whatever plague or sickness may come,
Luke 7:21: At that very hour Jesus healed many people of their diseases, afflictions, and evil spirits, and He gave sight to many who were blind.
Job 33:24–25: to be gracious to him and say, ‘Spare him from going down to the Pit; I have found his ransom,’
Luke 6:19: The entire crowd was trying to touch Him, because power was coming from Him and healing them all.
Luke 8:46: But Jesus declared, “Someone touched Me, for I know that power has gone out from Me.”
Luke 5:17: One day Jesus was teaching, and the Pharisees and teachers of the law were sitting there. People had come from Jerusalem and from every village of Galilee and Judea, and the power of the Lord was present for Him to heal the sick.
1 Peter 2:9: But you are a chosen people, a royal priesthood, a holy nation, a people for God’s own possession, to proclaim the virtues of Him who called you out of darkness into His marvelous light.
Luke 8:45: “Who touched Me?” Jesus asked. But they all denied it. “Master,” said Peter, “the people are crowding and pressing against You.”
Luke 9:12: As the day neared its end, the Twelve came to Jesus and said, “Dismiss the crowd so they can go to the surrounding villages and countryside for lodging and provisions. For we are in a desolate place here.”
Psalm 116:12–14: How can I repay the LORD for all His goodness to me?
Mark 4:41: Overwhelmed with fear, they asked one another, “Who is this, that even the wind and the sea obey Him?”
Luke 8:47: Then the woman, seeing that she could not escape notice, came trembling and fell down before Him. In the presence of all the people, she explained why she had touched Him and how she had immediately been healed.
Psalm 66:16: Come and listen, all you who fear God, and I will declare what He has done for me.
Luke 1:29: Mary was greatly troubled at his words and wondered what kind of greeting this might be.
Psalm 103:2–5: Bless the LORD, O my soul, and do not forget all His kind deeds—
Luke 1:12: When Zechariah saw him, he was startled and gripped with fear.
Psalm 30:2: O LORD my God, I cried to You for help, and You healed me.
- Mark 5 verse by verse
- Read Mark 5 in Greek
- Previous verse: Mark 5:25
- Next verse: Mark 5:34
- Jeremiah 8:22
- Job 13:4
- Jeremiah 30:12–13
- Jeremiah 51:8
- Psalm 108:12
- Acts 19:12
- Matthew 14:36
- Mark 6:56
- Acts 5:15
- 2 Kings 13:21
- Mark 3:10
- Psalm 103:3
- Psalm 30:2
- Psalm 107:20
- Psalm 147:3
- Exodus 15:26
- Leviticus 20:18
- 1 Kings 8:37
- Luke 7:21
- Job 33:24–25
- Luke 6:19
- Luke 8:46
- Luke 5:17
- 1 Peter 2:9
- Luke 8:45
- Luke 9:12
- Psalm 116:12–14
- Mark 4:41
- Luke 8:47
- Psalm 66:16
- Luke 1:29
- Psalm 103:2–5
- Luke 1:12
- καί and, even, also
- πολύς, πολλή, πολύ more, larger (neut. πλεῖον)
- πάσχω I suffer
- ὑπό by (+ gen.); under (+ acc.)
- ἰατρός, οῦ, ὁ a physician
- δαπανάω I spend, bear expense, waste
- ὁ, ἡ, τό the
- παρά from (+ gen.); beside (+ acc.); near (+ dat.)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- μηδείς, μηδεμία, μηδέν no one, nothing
- ὠφελέω I help, benefit, do good
- ἀλλά but, yet, except
- μᾶλλον more, rather
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- χείρων, ον worse
- ἔρχομαι I come, go (future ἐλεύσομαι)
- ἀκούω I hear, obey, understand
- περί concerning (+ gen.); around (+ acc.)
- Ἰησοῦς, οῦ, ὁ Jesus; Joshua
- ἐν in, on, among
- ὄχλος, ου, ὁ crowd, multitude
- ὄπισθεν from behind, after
- ἅπτω I light; (mid.) touch
- ἱμάτιον, ου, τό garment, cloak
- λέγω I say, speak
- γάρ for (postpositive)
- ὅτι that, since, because
- ἐάν if (with subjunctive)
- κἄν and if, even if
- σῴζω I save, deliver, rescue
- εὐθύς, εῖα, ύ immediately; straight
- ξηραίνω I dry up, parch, ripen
- πηγή, ῆς, ἡ a fountain, spring, well
- αἷμα, ατος, τό blood
- γινώσκω I know, come to know
- σῶμα, ατος, τό body
- ἰάομαι I heal
- ἀπό away from (+ gen.)
- μάστιξ, ιγος, ἡ a scourge, lash, sufferings
- ἐπιγινώσκω I recognize, come to know
- ἑαυτοῦ, ῆς, οῦ himself, itself (reflexive)
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels