Mark 3:21–22 in Greek and English
21 καὶ ἀκούσαντες οἱ παρ’ αὐτοῦ ἐξῆλθον κρατῆσαι αὐτόν, ἔλεγον γὰρ ὅτι ἐξέστη.
22 καὶ οἱ γραμματεῖς οἱ ἀπὸ Ἱεροσολύμων καταβάντες ἔλεγον ὅτι Βεελζεβοὺλ ἔχει καὶ ὅτι ἐν τῷ ἄρχοντι τῶν δαιμονίων ἐκβάλλει τὰ δαιμόνια.
Berean Standard Bible:
21 When His family heard about this, they went out to take custody of Him, saying, “He is out of His mind.”
22 And the scribes who had come down from Jerusalem were saying, “He is possessed by Beelzebul,” and, “By the prince of the demons He drives out demons.”
Cross-references
Acts 26:24: At this stage of Paul’s defense, Festus exclaimed in a loud voice, “You are insane, Paul! Your great learning is driving you to madness!”
John 10:20: Many of them said, “He is demon-possessed and insane. Why would you listen to Him?”
John 7:3–10: So Jesus’ brothers said to Him, “Leave here and go to Judea, so that Your disciples there may see the works You are doing.
Mark 3:31: Then Jesus’ mother and brothers came and stood outside. They sent someone in to summon Him,
2 Kings 9:11: When Jehu went out to the servants of his master, they asked, “Is everything all right? Why did this madman come to you?” “You know his kind and their babble,” he replied.
2 Corinthians 5:13: If we are out of our mind, it is for God; if we are of sound mind, it is for you.
Jeremiah 29:26: ‘The LORD has appointed you priest in place of Jehoiada, to be the chief officer in the house of the LORD, responsible for any madman who acts like a prophet—you must put him in stocks and neck irons.
Hosea 9:7: The days of punishment have come; the days of retribution have arrived— let Israel know it. The prophet is called a fool, and the inspired man insane, because of the greatness of your iniquity and hostility.
Matthew 15:1: Then some Pharisees and scribes came to Jesus from Jerusalem and asked,
Matthew 10:25: It is enough for a disciple to be like his teacher, and a servant like his master. If the head of the house has been called Beelzebul, how much more the members of his household!
Matthew 12:24: But when the Pharisees heard this, they said, “Only by Beelzebul, the prince of demons, does this man drive out demons.”
Matthew 9:34: But the Pharisees said, “It is by the prince of demons that He drives out demons.”
John 7:20: “You have a demon,” the crowd replied. “Who is trying to kill You?”
John 8:48: The Jews answered Him, “Are we not right to say that You are a Samaritan and You have a demon?”
Mark 7:1: Then the Pharisees and some of the scribes who had come from Jerusalem gathered around Jesus,
Luke 11:15: but some of them said, “It is by Beelzebul, the prince of the demons, that He drives out demons.”
Matthew 11:18: For John came neither eating nor drinking, and they say, ‘He has a demon!’
John 8:52: “Now we know that You have a demon!” declared the Jews. “Abraham died, and so did the prophets, yet You say that anyone who keeps Your word will never taste death.
Psalm 22:6: But I am a worm and not a man, scorned by men and despised by the people.
John 10:22: At that time the Feast of Dedication took place in Jerusalem. It was winter,
- Mark 3 verse by verse
- Read Mark 3 in Greek
- Previous verse: Mark 3:20
- Next verse: Mark 3:23
- Acts 26:24
- John 10:20
- John 7:3–10
- Mark 3:31
- 2 Kings 9:11
- 2 Corinthians 5:13
- Jeremiah 29:26
- Hosea 9:7
- Matthew 15:1
- Matthew 10:25
- Matthew 12:24
- Matthew 9:34
- John 7:20
- John 8:48
- Mark 7:1
- Luke 11:15
- Matthew 11:18
- John 8:52
- Psalm 22:6
- John 10:22
- καί and, even, also
- ἀκούω I hear, obey, understand
- ὁ, ἡ, τό the
- παρά from (+ gen.); beside (+ acc.); near (+ dat.)
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἐξέρχομαι I go out, come out
- κρατέω I seize, hold fast
- λέγω I say, speak
- γάρ for (postpositive)
- ὅτι that, since, because
- ἐξίστημι I astonish, am astonished
- γραμματεύς, έως, ὁ scribe
- ἀπό away from (+ gen.)
- Ἱεροσόλυμα, ατος, τά, ἡ Jerusalem
- καταβαίνω I come down, descend
- Βεελζεβούλ, ὁ Beelzebul
- ἔχω I have, hold
- ἐν in, on, among
- ἄρχων, οντος, ὁ ruler, official
- δαιμόνιον, ου, τό demon, evil spirit
- ἐκβάλλω I drive out, cast out