Mark 15:6–7 in Greek and English
6 Κατὰ δὲ ἑορτὴν ἀπέλυεν αὐτοῖς ἕνα δέσμιον ὃν παρῃτοῦντο.
7 ἦν δὲ ὁ λεγόμενος Βαραββᾶς μετὰ τῶν στασιαστῶν δεδεμένος οἵτινες ἐν τῇ στάσει φόνον πεποιήκεισαν.
Berean Standard Bible:
6 Now it was Pilate’s custom at the feast to release to the people a prisoner of their choosing.
7 And a man named Barabbas was imprisoned with the rebels who had committed murder during the insurrection.
Cross-references
John 18:39–40: But it is your custom that I release to you one prisoner at the Passover. So then, do you want me to release to you the King of the Jews?”
Acts 24:27: After two years had passed, Felix was succeeded by Porcius Festus. And wishing to do the Jews a favor, Felix left Paul in prison.
Acts 25:9: But Festus, wishing to do the Jews a favor, said to Paul, “Are you willing to go up to Jerusalem to stand trial before me on these charges?”
Luke 23:16–25: Therefore I will punish Him and release Him.”
Matthew 26:2: “You know that the Passover is two days away, and the Son of Man will be handed over to be crucified.”
Matthew 27:15–26: Now it was the governor’s custom at the feast to release to the crowd a prisoner of their choosing.
Matthew 26:5: “But not during the feast,” they said, “or there may be a riot among the people.”
John 19:16: Then Pilate handed Jesus over to be crucified, and the soldiers took Him away.
Luke 23:25: As they had requested, he released the one imprisoned for insurrection and murder, and handed Jesus over to their will.
Luke 23:18–19: But they all cried out in unison: “Away with this man! Release Barabbas to us!”
Matthew 27:16: At that time they were holding a notorious prisoner named Barabbas.
- Mark 15 verse by verse
- Read Mark 15 in Greek
- Previous verse: Mark 15:5
- Next verse: Mark 15:8
- John 18:39–40
- Acts 24:27
- Acts 25:9
- Luke 23:16–25
- Matthew 26:2
- Matthew 27:15–26
- Matthew 26:5
- John 19:16
- Luke 23:25
- Luke 23:18–19
- Matthew 27:16
- κατά down from, against (+ gen.); according to (+ acc.)
- δέ but, and (postpositive)
- ἑορτή, ῆς, ἡ a festival, feast
- ἀπολύω I release
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- εἷς, μία, ἕν one (fem. μία, neut. ἕν)
- δέσμιος, ου, ὁ one bound, a prisoner
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- παραιτέομαι I make excuse, refuse, reject
- εἰμί I am, exist
- ὁ, ἡ, τό the
- λέγω I say, speak
- Βαραββᾶς, ᾶ, ὁ Barabbas
- μετά with (+ gen.); after (+ acc.)
- στασιαστής
- δέω it is necessary, must; I bind, tie
- ὅστις, ἥτις, ὅτι whoever, anyone who
- ἐν in, on, among
- στάσις, εως, ἡ standing, place, dissension
- φόνος, ου, ὁ murder, slaughter
- ποιέω I do, make