Mark 15:29–30 in Greek and English
29 Καὶ οἱ παραπορευόμενοι ἐβλασφήμουν αὐτὸν κινοῦντες τὰς κεφαλὰς αὐτῶν καὶ λέγοντες· Οὐὰ ὁ καταλύων τὸν ναὸν καὶ οἰκοδομῶν ἐν τρισὶν ἡμέραις,
30 σῶσον σεαυτὸν καταβὰς ἀπὸ τοῦ σταυροῦ.
Berean Standard Bible:
29 And those who passed by heaped abuse on Him, shaking their heads and saying, “Aha! You who are going to destroy the temple and rebuild it in three days,
30 come down from the cross and save Yourself!”
Cross-references
Psalm 109:25: I am an object of scorn to my accusers; when they see me, they shake their heads.
Mark 14:58: “We heard Him say, ‘I will destroy this man-made temple, and in three days I will build another that is made without hands.’”
John 2:18–22: On account of this, the Jews demanded, “What sign can You show us to prove Your authority to do these things?”
Lamentations 2:15: All who pass by clap their hands at you in scorn. They hiss and shake their heads at the Daughter of Jerusalem: “Is this the city that was called the perfection of beauty, the joy of all the earth?”
Lamentations 1:12: Is this nothing to you, all you who pass by? Look around and see! Is there any sorrow like mine, which was inflicted on me, which the LORD made me suffer on the day of His fierce anger?
Psalm 22:7–8: All who see me mock me; they sneer and shake their heads:
Psalm 35:15–21: But when I stumbled, they assembled in glee; they gathered together against me. Assailants I did not know slandered me without ceasing.
Psalm 69:26: For they persecute the one You struck and recount the pain of those You wounded.
Psalm 22:12–14: Many bulls surround me; strong bulls of Bashan encircle me.
Genesis 37:19–20: “Here comes that dreamer!” they said to one another.
Psalm 69:19–20: You know my reproach, my shame and disgrace. All my adversaries are before You.
Psalm 69:7: For I have endured scorn for Your sake, and shame has covered my face.
- Mark 15 verse by verse
- Read Mark 15 in Greek
- Previous verse: Mark 15:28
- Next verse: Mark 15:31
- Psalm 109:25
- Mark 14:58
- John 2:18–22
- Lamentations 2:15
- Lamentations 1:12
- Psalm 22:7–8
- Psalm 35:15–21
- Psalm 69:26
- Psalm 22:12–14
- Genesis 37:19–20
- Psalm 69:19–20
- Psalm 69:7
- καί and, even, also
- ὁ, ἡ, τό the
- παραπορεύομαι I go past
- βλασφημέω I blaspheme, slander
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- κινέω I move, stir, excite
- κεφαλή, ῆς, ἡ head
- λέγω I say, speak
- οὐά ah!, aha!
- καταλύω I break up, overthrow, unharness, find a lodging
- ναός, οῦ, ὁ temple, sanctuary
- οἰκοδομέω I build, build up
- ἐν in, on, among
- τρεῖς, τρία three
- ἡμέρα, ας, ἡ day
- σῴζω I save, deliver, rescue
- σεαυτοῦ, ῆς, οῦ yourself (reflexive)
- καταβαίνω I come down, descend
- ἀπό away from (+ gen.)
- σταυρός, οῦ, ὁ a cross