Mark 12:2–5 in Greek and English
2 καὶ ἀπέστειλεν πρὸς τοὺς γεωργοὺς τῷ καιρῷ δοῦλον, ἵνα παρὰ τῶν γεωργῶν λάβῃ ἀπὸ τῶν καρπῶν τοῦ ἀμπελῶνος·
3 καὶ λαβόντες αὐτὸν ἔδειραν καὶ ἀπέστειλαν κενόν.
4 καὶ πάλιν ἀπέστειλεν πρὸς αὐτοὺς ἄλλον δοῦλον· κἀκεῖνον ἐκεφαλίωσαν καὶ ἠτίμασαν.
5 καὶ ἄλλον ἀπέστειλεν· κἀκεῖνον ἀπέκτειναν, καὶ πολλοὺς ἄλλους, οὓς μὲν δέροντες οὓς δὲ ἀποκτέννοντες.
Berean Standard Bible:
2 At harvest time, he sent a servant to the tenants to collect his share of the fruit of the vineyard.
3 But they seized the servant, beat him, and sent him away empty-handed.
4 Then he sent them another servant, and they struck him over the head and treated him shamefully.
5 He sent still another, and this one they killed. He sent many others; some they beat and others they killed.
Cross-references
2 Kings 17:13: Yet through all His prophets and seers, the LORD warned Israel and Judah, saying, “Turn from your wicked ways and keep My commandments and statutes, according to the entire Law that I commanded your fathers and delivered to you through My servants the prophets.”
Jeremiah 35:15: Again and again I have sent you all My servants the prophets, proclaiming: ‘Turn now, each of you, from your wicked ways, and correct your actions. Do not go after other gods to serve them. Live in the land that I have given to you and your fathers.’ But you have not inclined your ear or listened to Me.
Luke 12:48: But the one who unknowingly does things worthy of punishment will be beaten with few blows. From everyone who has been given much, much will be required; and from him who has been entrusted with much, even more will be demanded.
2 Chronicles 36:15: Again and again the LORD, the God of their fathers, sent word to His people through His messengers because He had compassion on them and on His dwelling place.
Zechariah 1:3–6: So tell the people that this is what the LORD of Hosts says: ‘Return to Me, declares the LORD of Hosts, and I will return to you, says the LORD of Hosts.’
Jeremiah 44:4: Yet I sent you all My servants the prophets again and again, saying: ‘Do not do this detestable thing that I hate.’
Matthew 21:34: When the harvest time drew near, he sent his servants to the tenants to collect his share of the fruit.
Psalm 1:3: He is like a tree planted by streams of water, yielding its fruit in season, whose leaf does not wither, and who prospers in all he does.
Ezra 9:11: that You gave through Your servants the prophets, saying: ‘The land that you are entering to possess is a land polluted by the impurity of its peoples and the abominations with which they have filled it from end to end.
Zechariah 7:7: Are these not the words that the LORD proclaimed through the earlier prophets, when Jerusalem and its surrounding towns were populous and prosperous, and the Negev and the foothills were inhabited?’”
Jeremiah 25:4–5: And the LORD has sent all His servants the prophets to you again and again, but you have not listened or inclined your ear to hear.
John 15:1–8: “I am the true vine, and My Father is the keeper of the vineyard.
Jeremiah 26:20–24: Now there was another man prophesying in the name of the LORD, Uriah son of Shemaiah from Kiriath-jearim. He prophesied against this city and against this land the same things that Jeremiah did.
2 Chronicles 36:16: But they mocked the messengers of God, despising His words and scoffing at His prophets, until the wrath of the LORD against His people was stirred up beyond remedy.
Acts 7:52: Which of the prophets did your fathers fail to persecute? They even killed those who foretold the coming of the Righteous One. And now you are His betrayers and murderers—
1 Thessalonians 2:15: who killed both the Lord Jesus and their own prophets, and drove us out as well. They are displeasing to God and hostile to all men,
Hebrews 11:36–37: Still others endured mocking and flogging, and even chains and imprisonment.
Jeremiah 29:26: ‘The LORD has appointed you priest in place of Jehoiada, to be the chief officer in the house of the LORD, responsible for any madman who acts like a prophet—you must put him in stocks and neck irons.
Nehemiah 9:26: But they were disobedient and rebelled against You; they flung Your law behind their backs. They killed Your prophets, who had admonished them to return to You. They committed terrible blasphemies.
Jeremiah 38:4–6: Then the officials said to the king, “This man ought to die, for he is discouraging the warriors who remain in this city, as well as all the people, by speaking such words to them; this man is not seeking the well-being of these people, but their ruin.”
Jeremiah 20:2: he had Jeremiah the prophet beaten and put in the stocks at the Upper Gate of Benjamin, which was by the house of the LORD.
1 Kings 18:13: Was it not reported to my lord what I did when Jezebel slaughtered the prophets of the LORD? I hid a hundred prophets of the LORD, fifty men per cave, and I provided them with food and water.
1 Kings 19:10: “I have been very zealous for the LORD, the God of Hosts,” he replied, “but the Israelites have forsaken Your covenant, torn down Your altars, and killed Your prophets with the sword. I am the only one left, and they are seeking my life as well.”
2 Chronicles 24:19–21: Nevertheless, the LORD sent prophets to bring the people back to Him and to testify against them; but they would not listen.
Luke 6:22–23: Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.
Matthew 21:35–36: But the tenants seized his servants. They beat one, killed another, and stoned a third.
Luke 6:36: Be merciful, just as your Father is merciful.
Nehemiah 9:30: You were patient with them for many years, and Your Spirit admonished them through Your prophets. Yet they would not listen, so You gave them into the hands of the neighboring peoples.
Matthew 22:6: The rest seized his servants, mistreated them, and killed them.
Jeremiah 7:25–28: From the day your fathers came out of the land of Egypt until this day, I have sent you all My servants the prophets again and again.
Matthew 23:37: O Jerusalem, Jerusalem, who kills the prophets and stones those sent to her, how often I have longed to gather your children together, as a hen gathers her chicks under her wings, but you were unwilling!
Matthew 5:12: Rejoice and be glad, because great is your reward in heaven; for in the same way they persecuted the prophets before you.
Mark 9:13: But I tell you that Elijah has indeed come, and they have done to him whatever they wished, just as it is written about him.”
- Mark 12 verse by verse
- Read Mark 12 in Greek
- Previous verse: Mark 12:1
- Next verse: Mark 12:6
- 2 Kings 17:13
- Jeremiah 35:15
- Luke 12:48
- 2 Chronicles 36:15
- Zechariah 1:3–6
- Jeremiah 44:4
- Matthew 21:34
- Psalm 1:3
- Ezra 9:11
- Zechariah 7:7
- Jeremiah 25:4–5
- John 15:1–8
- Jeremiah 26:20–24
- 2 Chronicles 36:16
- Acts 7:52
- 1 Thessalonians 2:15
- Hebrews 11:36–37
- Jeremiah 29:26
- Nehemiah 9:26
- Jeremiah 38:4–6
- Jeremiah 20:2
- 1 Kings 18:13
- 1 Kings 19:10
- 2 Chronicles 24:19–21
- Luke 6:22–23
- Matthew 21:35–36
- Luke 6:36
- Nehemiah 9:30
- Matthew 22:6
- Jeremiah 7:25–28
- Matthew 23:37
- Matthew 5:12
- Mark 9:13
- καί and, even, also
- ἀποστέλλω I send (away)
- πρός to, toward, with
- ὁ, ἡ, τό the
- γεωργός, οῦ, ὁ a worker of the soil, husbandman, vine-dresser
- καιρός, οῦ, ὁ time, season
- δοῦλος, ου, ὁ slave, servant
- ἵνα so that, in order that
- παρά from (+ gen.); beside (+ acc.); near (+ dat.)
- λαμβάνω I take, receive
- ἀπό away from (+ gen.)
- καρπός, οῦ, ὁ fruit, result
- ἀμπελών, ῶνος, ὁ a vineyard
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- δέρω I flay, flog, scourge, beat
- κενός, ή, όν empty, vain, hollow
- πάλιν again, once more
- ἄλλος, η, ον other, another
- κἀκεῖνος, η, ο and he, she, it, and that
- κεφαλιόω
- ἀτιμάζω I disgrace, dishonor
- ἀποκτείνω I kill, put to death
- πολύς, πολλή, πολύ more, larger (neut. πλεῖον)
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- μέν indeed (answered by δέ)
- δέ but, and (postpositive)