Luke 24:37–39 in Greek and English
37 πτοηθέντες δὲ καὶ ἔμφοβοι γενόμενοι ἐδόκουν πνεῦμα θεωρεῖν.
38 καὶ εἶπεν αὐτοῖς· Τί τεταραγμένοι ἐστέ, καὶ διὰ τί διαλογισμοὶ ἀναβαίνουσιν ἐν τῇ καρδίᾳ ὑμῶν;
39 ἴδετε τὰς χεῖράς μου καὶ τοὺς πόδας μου ὅτι ἐγώ εἰμι αὐτός· ψηλαφήσατέ με καὶ ἴδετε, ὅτι πνεῦμα σάρκα καὶ ὀστέα οὐκ ἔχει καθὼς ἐμὲ θεωρεῖτε ἔχοντα.
Berean Standard Bible:
37 But they were startled and frightened, thinking they had seen a spirit.
38 “Why are you troubled,” Jesus asked, “and why do doubts arise in your hearts?
39 Look at My hands and My feet. It is I Myself. Touch Me and see—for a spirit does not have flesh and bones, as you see I have.”
Cross-references
Job 4:14–16: fear and trembling came over me and made all my bones shudder.
Luke 16:30: ‘No, father Abraham,’ he said, ‘but if someone is sent to them from the dead, they will repent.’
1 Samuel 28:13: “Do not be afraid,” the king replied. “What do you see?” “I see a god coming up out of the earth,” the woman answered.
Mark 6:49–50: but when they saw Him walking on the sea, they cried out, thinking He was a ghost—
Acts 12:15: “You are out of your mind,” they told her. But when she kept insisting it was so, they said, “It must be his angel.”
Matthew 14:26–27: When the disciples saw Him walking on the sea, they were terrified. “It’s a ghost!” they said, and cried out in fear.
Jeremiah 4:14: Wash the evil from your heart, O Jerusalem, so that you may be saved. How long will you harbor wicked thoughts within you?
Daniel 4:5: I had a dream, and it frightened me; while in my bed, the images and visions in my mind alarmed me.
Hebrews 4:13: Nothing in all creation is hidden from God’s sight; everything is uncovered and exposed before the eyes of Him to whom we must give account.
Matthew 16:8: Aware of their conversation, Jesus said, “You of little faith, why are you debating among yourselves about having no bread?
Daniel 4:19: For a time, Daniel, who was also known as Belteshazzar, was perplexed, and his thoughts alarmed him. So the king said, “Belteshazzar, do not let the dream or its interpretation alarm you.” “My lord,” replied Belteshazzar, “may the dream apply to those who hate you, and its interpretation to your enemies!
John 20:27: Then Jesus said to Thomas, “Put your finger here and look at My hands. Reach out your hand and put it into My side. Stop doubting and believe.”
1 John 1:1: That which was from the beginning, which we have heard, which we have seen with our own eyes, which we have gazed upon and touched with our own hands—this is the Word of life.
John 20:20: After He had said this, He showed them His hands and His side. The disciples rejoiced when they saw the Lord.
Ecclesiastes 12:7: before the dust returns to the ground from which it came and the spirit returns to God who gave it.
Numbers 16:22: But Moses and Aaron fell facedown and said, “O God, the God of the spirits of all flesh, when one man sins, will You be angry with the whole congregation?”
1 Thessalonians 5:23: Now may the God of peace Himself sanctify you completely, and may your entire spirit, soul, and body be kept blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.
Hebrews 12:9: Furthermore, we have all had earthly fathers who disciplined us, and we respected them. Should we not much more submit to the Father of our spirits and live?
Luke 23:46: Then Jesus called out in a loud voice, “Father, into Your hands I commit My Spirit.” And when He had said this, He breathed His last.
Acts 1:3: After His suffering, He presented Himself to them with many convincing proofs that He was alive. He appeared to them over a span of forty days and spoke about the kingdom of God.
John 20:25: So the other disciples told him, “We have seen the Lord!” But he replied, “Unless I see the nail marks in His hands, and put my finger where the nails have been, and put my hand into His side, I will never believe.”
- Luke 24 verse by verse
- Read Luke 24 in Greek
- Previous verse: Luke 24:36
- Next verse: Luke 24:40
- Job 4:14–16
- Luke 16:30
- 1 Samuel 28:13
- Mark 6:49–50
- Acts 12:15
- Matthew 14:26–27
- Jeremiah 4:14
- Daniel 4:5
- Hebrews 4:13
- Matthew 16:8
- Daniel 4:19
- John 20:27
- 1 John 1:1
- John 20:20
- Ecclesiastes 12:7
- Numbers 16:22
- 1 Thessalonians 5:23
- Hebrews 12:9
- Luke 23:46
- Acts 1:3
- John 20:25
- πτοέω I terrify, scare
- δέ but, and (postpositive)
- καί and, even, also
- ἔμφοβος, ον full of fear, terrified
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- δοκέω I think; I seem
- πνεῦμα, ατος, τό spirit, Spirit, wind, breath
- θεωρέω I look at, watch
- λέγω I say, speak
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- τίς, τί who? what? which? why?
- ταράσσω I agitate, stir up, trouble
- εἰμί I am, exist
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- διαλογισμός, οῦ, ὁ a calculation, reasoning, thought, plotting
- ἀναβαίνω I go up, ascend
- ἐν in, on, among
- ὁ, ἡ, τό the
- καρδία, ας, ἡ heart, inner self
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ὁράω I see (future ὄψομαι)
- χείρ, χειρός, ἡ hand (gen. χειρός, fem.)
- ἐγώ I; we
- πούς, ποδός, ὁ foot (gen. ποδός)
- ὅτι that, since, because
- ψηλαφάω I feel, touch, handle, grope for
- σάρξ, σαρκός, ἡ flesh, body (gen. σαρκός)
- ὀστέον, ου, τό a bone
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- ἔχω I have, hold
- καθώς just as, even as