Luke 21:25–26 in Greek and English
25 Καὶ ἔσονται σημεῖα ἐν ἡλίῳ καὶ σελήνῃ καὶ ἄστροις, καὶ ἐπὶ τῆς γῆς συνοχὴ ἐθνῶν ἐν ἀπορίᾳ ἤχους θαλάσσης καὶ σάλου,
26 ἀποψυχόντων ἀνθρώπων ἀπὸ φόβου καὶ προσδοκίας τῶν ἐπερχομένων τῇ οἰκουμένῃ, αἱ γὰρ δυνάμεις τῶν οὐρανῶν σαλευθήσονται.
Berean Standard Bible:
25 There will be signs in the sun and moon and stars, and on the earth dismay among the nations, bewildered by the roaring of the sea and the surging of the waves.
26 Men will faint from fear and anxiety over what is coming upon the earth, for the powers of the heavens will be shaken.
Cross-references
Isaiah 13:10: For the stars of heaven and their constellations will not give their light. The rising sun will be darkened, and the moon will not give its light.
Revelation 6:12–14: And when I saw the Lamb open the sixth seal, there was a great earthquake, and the sun became black like sackcloth of goat hair, and the whole moon turned blood red,
Joel 2:30–31: I will show wonders in the heavens and on the earth, blood and fire and columns of smoke.
Daniel 12:1: “At that time Michael, the great prince who stands watch over your people, will rise up. There will be a time of distress, the likes of which will not have occurred from the beginning of nations until that time. But at that time your people—everyone whose name is found written in the book—will be delivered.
2 Peter 3:10–12: But the Day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear with a roar, the elements will be destroyed by fire, and the earth and its works will be laid bare.
Ezekiel 32:7–8: When I extinguish you, I will cover the heavens and darken their stars. I will cover the sun with a cloud, and the moon will not give its light.
Isaiah 24:23: The moon will be confounded and the sun will be ashamed; for the LORD of Hosts will reign on Mount Zion and in Jerusalem, and before His elders with great glory.
Revelation 20:11: Then I saw a great white throne and the One seated on it. Earth and heaven fled from His presence, and no place was found for them.
Isaiah 51:15: For I am the LORD your God who stirs up the sea so that its waves roar— the LORD of Hosts is His name.
Isaiah 13:13–14: Therefore I will make the heavens tremble, and the earth will be shaken from its place at the wrath of the LORD of Hosts on the day of His burning anger.
Mark 13:26: At that time they will see the Son of Man coming in the clouds with great power and glory.
Mark 13:24: But in those days, after that tribulation: ‘The sun will be darkened, and the moon will not give its light;
Deuteronomy 28:65–67: Among those nations you will find no repose, not even a resting place for the sole of your foot. There the LORD will give you a trembling heart, failing eyes, and a despairing soul.
Matthew 24:29: Immediately after the tribulation of those days: ‘The sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken.’
Leviticus 26:36: As for those of you who survive, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies, so that even the sound of a windblown leaf will put them to flight. And they will flee as one flees the sword, and fall when no one pursues them.
Mark 13:25: the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken.’
2 Peter 3:10–12: But the Day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear with a roar, the elements will be destroyed by fire, and the earth and its works will be laid bare.
Hebrews 10:26–27: If we deliberately go on sinning after we have received the knowledge of the truth, no further sacrifice for sins remains,
Deuteronomy 28:32–34: Your sons and daughters will be given to another nation, while your eyes grow weary looking for them day after day, with no power in your hand.
- Luke 21 verse by verse
- Read Luke 21 in Greek
- Previous verse: Luke 21:24
- Next verse: Luke 21:27
- Isaiah 13:10
- Revelation 6:12–14
- Joel 2:30–31
- Daniel 12:1
- 2 Peter 3:10–12
- Ezekiel 32:7–8
- Isaiah 24:23
- Revelation 20:11
- Isaiah 51:15
- Isaiah 13:13–14
- Mark 13:26
- Mark 13:24
- Deuteronomy 28:65–67
- Matthew 24:29
- Leviticus 26:36
- Mark 13:25
- Hebrews 10:26–27
- Deuteronomy 28:32–34
- καί and, even, also
- εἰμί I am, exist
- σημεῖον, ου, τό sign, miracle
- ἐν in, on, among
- ἥλιος, ου, ὁ sun
- σελήνη, ης, ἡ the moon
- ἄστρον, ου, τό a star
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- γῆ, γῆς, ἡ earth, land, region
- συνοχή, ῆς, ἡ distress, anguish
- ἔθνος, ους, τό nation; (pl.) Gentiles
- ἀπορία, ας, ἡ perplexity, anxiety
- ἦχος, ου, ὁ a sound, rumor
- θάλασσα, ης, ἡ sea, lake
- σάλος, ου, ὁ the tossing of the sea in a tempest
- ἀποψύχω I faint, breathe out life, die
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- ἀπό away from (+ gen.)
- φόβος, ου, ὁ fear, reverence
- προσδοκία, ας, ἡ expectation, waiting
- ἐπέρχομαι I approach, overtake, attack
- οἰκουμένη, ης, ἡ the inhabited (Roman) world
- γάρ for (postpositive)
- δύναμις, εως, ἡ power, miracle
- οὐρανός, οῦ, ὁ heaven, sky
- σαλεύω I shake, excite