Revelation 6:12–14 in Greek and English
12 Καὶ εἶδον ὅτε ἤνοιξεν τὴν σφραγῖδα τὴν ἕκτην, καὶ σεισμὸς μέγας ἐγένετο, καὶ ὁ ἥλιος ἐγένετο μέλας ὡς σάκκος τρίχινος, καὶ ἡ σελήνη ὅλη ἐγένετο ὡς αἷμα,
13 καὶ οἱ ἀστέρες τοῦ οὐρανοῦ ἔπεσαν εἰς τὴν γῆν, ὡς συκῆ βάλλει τοὺς ὀλύνθους αὐτῆς ὑπὸ ἀνέμου μεγάλου σειομένη,
14 καὶ ὁ οὐρανὸς ἀπεχωρίσθη ὡς βιβλίον ἑλισσόμενον, καὶ πᾶν ὄρος καὶ νῆσος ἐκ τῶν τόπων αὐτῶν ἐκινήθησαν.
Berean Standard Bible:
12 And when I saw the Lamb open the sixth seal, there was a great earthquake, and the sun became black like sackcloth of goat hair, and the whole moon turned blood red,
13 and the stars of the sky fell to the earth like unripe figs dropping from a tree shaken by a great wind.
14 The sky receded like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place.
Cross-references
Matthew 24:29: Immediately after the tribulation of those days: ‘The sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken.’
Joel 2:10: Before them the earth quakes; the heavens tremble. The sun and moon grow dark, and the stars lose their brightness.
Acts 2:19–20: I will show wonders in the heavens above and signs on the earth below, blood and fire and billows of smoke.
Mark 13:24–25: But in those days, after that tribulation: ‘The sun will be darkened, and the moon will not give its light;
Joel 3:15: The sun and moon will grow dark, and the stars will no longer shine.
Revelation 16:18: And there were flashes of lightning, and rumblings, and peals of thunder, and a great earthquake the likes of which had not occurred since men were upon the earth—so mighty was the great quake.
Joel 2:30–31: I will show wonders in the heavens and on the earth, blood and fire and columns of smoke.
Amos 8:9: And in that day, declares the Lord GOD, I will make the sun go down at noon, and I will darken the earth in the daytime.
Isaiah 13:9–10: Behold, the Day of the LORD is coming— cruel, with fury and burning anger— to make the earth a desolation and to destroy the sinners within it.
Revelation 11:13: And in that hour there was a great earthquake, and a tenth of the city collapsed. Seven thousand were killed in the quake, and the rest were terrified and gave glory to the God of heaven.
Ezekiel 32:7–8: When I extinguish you, I will cover the heavens and darken their stars. I will cover the sun with a cloud, and the moon will not give its light.
Isaiah 50:3: I clothe the heavens in black and make sackcloth their covering.”
Isaiah 34:4: All the stars of heaven will be dissolved. The skies will be rolled up like a scroll, and all their stars will fall like withered leaves from the vine, like foliage from the fig tree.
Matthew 24:29: Immediately after the tribulation of those days: ‘The sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the powers of the heavens will be shaken.’
Revelation 9:1: Then the fifth angel sounded his trumpet, and I saw a star that had fallen from heaven to earth, and it was given the key to the pit of the Abyss.
Daniel 8:10: It grew as high as the host of heaven, and it cast down some of the host and some of the stars to the earth, and trampled them.
Luke 21:25: There will be signs in the sun and moon and stars, and on the earth dismay among the nations, bewildered by the roaring of the sea and the surging of the waves.
Revelation 8:10–12: Then the third angel sounded his trumpet, and a great star burning like a torch fell from heaven and landed on a third of the rivers and on the springs of water.
Nahum 3:12: All your fortresses are fig trees with the first ripe figs; when shaken, they fall into the mouth of the eater!
Isaiah 7:2: When it was reported to the house of David that Aram was in league with Ephraim, the hearts of Ahaz and his people trembled like trees in the forest shaken by the wind.
Isaiah 33:9: The land mourns and languishes; Lebanon is ashamed and decayed. Sharon is like a desert; Bashan and Carmel shake off their leaves.
Daniel 4:14: He called out in a loud voice: ‘Cut down the tree and chop off its branches; strip off its leaves and scatter its fruit. Let the beasts flee from under it, and the birds from its branches.
Ezekiel 32:7: When I extinguish you, I will cover the heavens and darken their stars. I will cover the sun with a cloud, and the moon will not give its light.
Isaiah 34:4: All the stars of heaven will be dissolved. The skies will be rolled up like a scroll, and all their stars will fall like withered leaves from the vine, like foliage from the fig tree.
Revelation 16:20: Then every island fled, and no mountain could be found.
2 Peter 3:10: But the Day of the Lord will come like a thief. The heavens will disappear with a roar, the elements will be destroyed by fire, and the earth and its works will be laid bare.
Revelation 20:11: Then I saw a great white throne and the One seated on it. Earth and heaven fled from His presence, and no place was found for them.
Hebrews 1:11–13: They will perish, but You remain; they will all wear out like a garment.
Psalm 102:26: They will perish, but You remain; they will all wear out like a garment. Like clothing You will change them, and they will be passed on.
Jeremiah 4:23–26: I looked at the earth, and it was formless and void; I looked to the heavens, and they had no light.
Habakkuk 3:6: He stood and measured the earth; He looked and startled the nations; the ancient mountains crumbled; the perpetual hills collapsed. His ways are everlasting.
Isaiah 54:10: Though the mountains may be removed and the hills may be shaken, My loving devotion will not depart from you, and My covenant of peace will not be broken,” says the LORD, who has compassion on you.
Jeremiah 51:25: “Behold, I am against you, O destroying mountain, you who devastate the whole earth, declares the LORD. I will stretch out My hand against you; I will roll you over the cliffs and turn you into a charred mountain.
Revelation 21:1: Then I saw a new heaven and a new earth, for the first heaven and earth had passed away, and the sea was no more.
Nahum 1:5: The mountains quake before Him, and the hills melt away; the earth trembles at His presence— the world and all its dwellers.
- Revelation 6 verse by verse
- Read Revelation 6 in Greek
- Previous verse: Revelation 6:11
- Next verse: Revelation 6:15
- Matthew 24:29
- Joel 2:10
- Acts 2:19–20
- Mark 13:24–25
- Joel 3:15
- Revelation 16:18
- Joel 2:30–31
- Amos 8:9
- Isaiah 13:9–10
- Revelation 11:13
- Ezekiel 32:7–8
- Isaiah 50:3
- Isaiah 34:4
- Revelation 9:1
- Daniel 8:10
- Luke 21:25
- Revelation 8:10–12
- Nahum 3:12
- Isaiah 7:2
- Isaiah 33:9
- Daniel 4:14
- Ezekiel 32:7
- Revelation 16:20
- 2 Peter 3:10
- Revelation 20:11
- Hebrews 1:11–13
- Psalm 102:26
- Jeremiah 4:23–26
- Habakkuk 3:6
- Isaiah 54:10
- Jeremiah 51:25
- Revelation 21:1
- Nahum 1:5
- καί and, even, also
- ὁράω I see (future ὄψομαι)
- ὅτε when
- ἀνοίγω I open
- ὁ, ἡ, τό the
- σφραγίς, ῖδος, ἡ a signet-ring, impression of a seal, the proof
- ἕκτος, η, ον sixth
- σεισμός, οῦ, ὁ an earthquake, storm
- μέγας, μεγάλη, μέγα great, large, loud
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- ἥλιος, ου, ὁ sun
- μέλας, αινα, αν black
- ὡς as, like, when
- σάκκος, ου, ὁ sack-cloth
- τρίχινος, η, ον made of hair
- σελήνη, ης, ἡ the moon
- ὅλος, η, ον whole, entire
- αἷμα, ατος, τό blood
- ἀστήρ, έρος, ὁ a star
- οὐρανός, οῦ, ὁ heaven, sky
- πίπτω I fall
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- γῆ, γῆς, ἡ earth, land, region
- συκῆ, ῆς, ἡ a fig-tree
- βάλλω I throw (aorist ἔβαλον)
- ὄλυνθος, ου, ὁ an unripe fig
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ὑπό by (+ gen.); under (+ acc.)
- ἄνεμος, ου, ὁ wind
- σείω I shake
- ἀποχωρίζω I separate from
- βιβλίον, ου, τό book, scroll
- ἑλίσσω I roll, roll up
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- ὄρος, ους, τό mountain, hill
- νῆσος, ου, ἡ an island
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- τόπος, ου, ὁ place
- κινέω I move, stir, excite