Luke 21:20–21 in Greek and English
20 Ὅταν δὲ ἴδητε κυκλουμένην ὑπὸ στρατοπέδων Ἰερουσαλήμ, τότε γνῶτε ὅτι ἤγγικεν ἡ ἐρήμωσις αὐτῆς.
21 τότε οἱ ἐν τῇ Ἰουδαίᾳ φευγέτωσαν εἰς τὰ ὄρη, καὶ οἱ ἐν μέσῳ αὐτῆς ἐκχωρείτωσαν, καὶ οἱ ἐν ταῖς χώραις μὴ εἰσερχέσθωσαν εἰς αὐτήν,
Berean Standard Bible:
20 But when you see Jerusalem surrounded by armies, you will know that her desolation is near.
21 Then let those who are in Judea flee to the mountains, let those in the city get out, and let those in the country stay out of the city.
Cross-references
Luke 19:43: For the days will come upon you when your enemies will barricade you and surround you and hem you in on every side.
Daniel 9:27: And he will confirm a covenant with many for one week, but in the middle of the week he will put an end to sacrifice and offering. And on the wing of the temple will come the abomination that causes desolation, until the decreed destruction is poured out upon him.”
Mark 13:14: So when you see the abomination of desolation standing where it should not be (let the reader understand), then let those who are in Judea flee to the mountains.
Luke 21:7: “Teacher,” they asked, “when will these things happen? And what will be the sign that they are about to take place?”
Matthew 24:15: So when you see standing in the holy place ‘the abomination of desolation,’ described by the prophet Daniel (let the reader understand),
Jeremiah 6:1: “Run for cover, O sons of Benjamin; flee from Jerusalem! Sound the ram’s horn in Tekoa; send up a signal over Beth-haccherem, for disaster looms from the north, even great destruction.
Jeremiah 37:12: Jeremiah started to leave Jerusalem to go to the land of Benjamin to claim his portion there among the people.
Proverbs 22:3: The prudent see danger and take cover, but the simple keep going and suffer the consequences.
Revelation 18:4: Then I heard another voice from heaven say: “Come out of her, My people, so that you will not share in her sins or contract any of her plagues.
Jeremiah 35:11: So when Nebuchadnezzar king of Babylon marched into the land, we said: ‘Come, let us go into Jerusalem to escape the armies of the Chaldeans and the Arameans.’ So we have remained in Jerusalem.”
Exodus 9:20–21: Those among Pharaoh’s officials who feared the word of the LORD hurried to bring their servants and livestock to shelter,
Genesis 19:17: As soon as the men had brought them out, one of them said, “Run for your lives! Do not look back, and do not stop anywhere on the plain! Flee to the mountains, or you will be swept away!”
Genesis 19:26: But Lot’s wife looked back, and she became a pillar of salt.
Luke 17:31–33: On that day, let no one on the housetop come down to retrieve his possessions. Likewise, let no one in the field return for anything he has left behind.
Numbers 16:26: And he warned the congregation, “Move away now from the tents of these wicked men. Do not touch anything that belongs to them, or you will be swept away because of all their sins.”
Matthew 24:16: then let those who are in Judea flee to the mountains.
Mark 13:15: Let no one on the housetop go back inside to retrieve anything from his house.
- Luke 21 verse by verse
- Read Luke 21 in Greek
- Previous verse: Luke 21:19
- Next verse: Luke 21:22
- Luke 19:43
- Daniel 9:27
- Mark 13:14
- Luke 21:7
- Matthew 24:15
- Jeremiah 6:1
- Jeremiah 37:12
- Proverbs 22:3
- Revelation 18:4
- Jeremiah 35:11
- Exodus 9:20–21
- Genesis 19:17
- Genesis 19:26
- Luke 17:31–33
- Numbers 16:26
- Matthew 24:16
- Mark 13:15
- ὅταν whenever, when
- δέ but, and (postpositive)
- ὁράω I see (future ὄψομαι)
- κυκλόω I encircle, besiege, surround
- ὑπό by (+ gen.); under (+ acc.)
- στρατόπεδον, ου, τό an encamped army
- Ἰερουσαλήμ Jerusalem (indeclinable form)
- τότε then, at that time
- γινώσκω I know, come to know
- ὅτι that, since, because
- ἐγγίζω I come near, approach
- ὁ, ἡ, τό the
- ἐρήμωσις, εως, ἡ desolation, devastation
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἐν in, on, among
- Ἰουδαία, ας, ἡ Judea
- φεύγω I flee, escape, shun
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ὄρος, ους, τό mountain, hill
- καί and, even, also
- μέσος, η, ον middle, in the midst
- ἐκχωρέω I go out, depart from
- χώρα, ας, ἡ region, land, fields
- μή not, lest
- εἰσέρχομαι I come in, go in, enter