Luke 21:16–19 in Greek and English
16 παραδοθήσεσθε δὲ καὶ ὑπὸ γονέων καὶ ἀδελφῶν καὶ συγγενῶν καὶ φίλων, καὶ θανατώσουσιν ἐξ ὑμῶν,
17 καὶ ἔσεσθε μισούμενοι ὑπὸ πάντων διὰ τὸ ὄνομά μου.
18 καὶ θρὶξ ἐκ τῆς κεφαλῆς ὑμῶν οὐ μὴ ἀπόληται.
19 ἐν τῇ ὑπομονῇ ὑμῶν κτήσασθε τὰς ψυχὰς ὑμῶν.
Berean Standard Bible:
16 You will be betrayed even by parents and brothers and relatives and friends, and some of you will be put to death.
17 And you will be hated by everyone because of My name.
18 Yet not even a hair of your head will perish.
19 By your patient endurance you will gain your souls.
Cross-references
Luke 12:53: They will be divided, father against son and son against father, mother against daughter and daughter against mother, mother-in-law against daughter-in-law and daughter-in-law against mother-in-law.”
Revelation 6:9: And when the Lamb opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those who had been slain for the word of God and for the testimony they had upheld.
Mark 13:12: Brother will betray brother to death, and a father his child. Children will rise against their parents and have them put to death.
Acts 7:59: While they were stoning him, Stephen appealed, “Lord Jesus, receive my spirit.”
Revelation 12:11: They have conquered him by the blood of the Lamb and by the word of their testimony. And they did not love their lives so as to shy away from death.
Jeremiah 9:4: “Let everyone guard against his neighbor; do not trust any brother, for every brother deals craftily, and every friend spreads slander.
Matthew 10:21: Brother will betray brother to death, and a father his child; children will rise against their parents and have them put to death.
Micah 7:5–6: Do not rely on a friend; do not trust in a companion. Seal the doors of your mouth from her who lies in your arms.
Acts 12:2: He had James, the brother of John, put to death with the sword.
Revelation 2:13: I know where you live, where the throne of Satan sits. Yet you have held fast to My name and have not denied your faith in Me, even in the day when My faithful witness Antipas was killed among you, where Satan dwells.
Jeremiah 12:6: Even your brothers— your own father’s household— even they have betrayed you; even they have cried aloud against you. Do not trust them, though they speak well of you.
Acts 26:10–11: And that is what I did in Jerusalem. With authority from the chief priests I put many of the saints in prison, and when they were condemned to death, I cast my vote against them.
John 15:19: If you were of the world, it would love you as its own. Instead, the world hates you, because you are not of the world, but I have chosen you out of the world.
Luke 6:22: Blessed are you when people hate you, and when they exclude you and insult you and reject your name as evil because of the Son of Man.
John 15:21: But they will treat you like this because of My name, since they do not know the One who sent Me.
2 Corinthians 12:10: That is why, for the sake of Christ, I delight in weaknesses, in insults, in hardships, in persecutions, in difficulties. For when I am weak, then I am strong.
Matthew 24:9: Then they will deliver you over to be persecuted and killed, and you will be hated by all nations because of My name.
Matthew 10:22: You will be hated by everyone because of My name, but the one who perseveres to the end will be saved.
Mark 13:13: You will be hated by everyone because of My name, but the one who perseveres to the end will be saved.
Philippians 1:29: For it has been granted to you on behalf of Christ not only to believe in Him, but also to suffer for Him,
2 Corinthians 4:11: For we who are alive are always consigned to death for Jesus’ sake, so that the life of Jesus may also be revealed in our mortal body.
Revelation 2:3: Without growing weary, you have persevered and endured many things for the sake of My name.
John 17:14: I have given them Your word and the world has hated them; for they are not of the world, just as I am not of the world.
1 Peter 4:14: If you are insulted for the name of Christ, you are blessed, because the Spirit of glory and of God rests on you.
Matthew 10:30: And even the very hairs of your head are all numbered.
Luke 12:7: And even the very hairs of your head are all numbered. So do not be afraid; you are worth more than many sparrows.
1 Samuel 14:45: But the people said to Saul, “Must Jonathan die—he who accomplished such a great deliverance for Israel? Never! As surely as the LORD lives, not a hair of his head will fall to the ground, for with God’s help he has accomplished this today.” So the people rescued Jonathan, and he did not die.
1 Samuel 25:29: And should someone pursue you and seek your life, then the life of my lord will be bound securely by the LORD your God in the bundle of the living. But He shall fling away the lives of your enemies like stones from a sling.
2 Samuel 14:11: “Please,” she replied, “may the king invoke the LORD your God to prevent the avenger of blood from increasing the devastation, so that my son may not be destroyed!” “As surely as the LORD lives,” he vowed, “not a hair of your son’s head will fall to the ground.”
Acts 27:34: So for your own preservation, I urge you to eat something, because not a single hair of your head will be lost.”
Hebrews 10:36: You need to persevere, so that after you have done the will of God, you will receive what He has promised.
Matthew 10:22: You will be hated by everyone because of My name, but the one who perseveres to the end will be saved.
James 1:3: because you know that the testing of your faith develops perseverance.
Romans 5:3: Not only that, but we also rejoice in our sufferings, because we know that suffering produces perseverance;
Revelation 3:10: Because you have kept My command to persevere, I will also keep you from the hour of testing that is about to come upon the whole world, to test those who dwell on the earth.
Romans 2:7: To those who by perseverance in doing good seek glory, honor, and immortality, He will give eternal life.
Revelation 13:10: “If anyone is destined for captivity, into captivity he will go; if anyone is to die by the sword, by the sword he must be killed.” Here is a call for the perseverance and faith of the saints.
Psalm 37:7: Be still before the LORD and wait patiently for Him; do not fret when men prosper in their ways, when they carry out wicked schemes.
Revelation 14:12: Here is a call for the perseverance of the saints who keep the commandments of God and the faith of Jesus.
1 Thessalonians 1:3: and continually recalling before our God and Father your work of faith, your labor of love, and your enduring hope in our Lord Jesus Christ.
Matthew 24:13: But the one who perseveres to the end will be saved.
Hebrews 6:11: We want each of you to show this same diligence to the very end, in order to make your hope sure.
- Luke 21 verse by verse
- Read Luke 21 in Greek
- Previous verse: Luke 21:15
- Next verse: Luke 21:20
- Luke 12:53
- Revelation 6:9
- Mark 13:12
- Acts 7:59
- Revelation 12:11
- Jeremiah 9:4
- Matthew 10:21
- Micah 7:5–6
- Acts 12:2
- Revelation 2:13
- Jeremiah 12:6
- Acts 26:10–11
- John 15:19
- Luke 6:22
- John 15:21
- 2 Corinthians 12:10
- Matthew 24:9
- Matthew 10:22
- Mark 13:13
- Philippians 1:29
- 2 Corinthians 4:11
- Revelation 2:3
- John 17:14
- 1 Peter 4:14
- Matthew 10:30
- Luke 12:7
- 1 Samuel 14:45
- 1 Samuel 25:29
- 2 Samuel 14:11
- Acts 27:34
- Hebrews 10:36
- James 1:3
- Romans 5:3
- Revelation 3:10
- Romans 2:7
- Revelation 13:10
- Psalm 37:7
- Revelation 14:12
- 1 Thessalonians 1:3
- Matthew 24:13
- Hebrews 6:11
- παραδίδωμι I hand over, betray, entrust
- δέ but, and (postpositive)
- καί and, even, also
- ὑπό by (+ gen.); under (+ acc.)
- γονεύς, έως, ὁ a parent
- ἀδελφός, οῦ, ὁ brother
- συγγενής, ές akin, a relative
- φίλος, η, ον friendly, a friend
- θανατόω I put to death, subdue
- ἐκ, ἐξ out of, from (+ gen.); ἐξ before vowels
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- εἰμί I am, exist
- μισέω I hate
- πᾶς, πᾶσα, πᾶν each, every; (pl.) all
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- ὄνομα, ατος, τό name, reputation
- ἐγώ I; we
- θρίξ, τριχός, ἡ a hair
- κεφαλή, ῆς, ἡ head
- οὐ not (οὐκ, οὐχ)
- μή not, lest
- ἀπόλλυμι I destroy; (middle) I perish
- ἐν in, on, among
- ὑπομονή, ῆς, ἡ patient endurance
- κτάομαι I win, get, buy, possess
- ψυχή, ῆς, ἡ soul, life, self