Luke 19:30–33 in Greek and English
30 λέγων· Ὑπάγετε εἰς τὴν κατέναντι κώμην, ἐν ᾗ εἰσπορευόμενοι εὑρήσετε πῶλον δεδεμένον, ἐφ’ ὃν οὐδεὶς πώποτε ἀνθρώπων ἐκάθισεν, καὶ λύσαντες αὐτὸν ἀγάγετε.
31 καὶ ἐάν τις ὑμᾶς ἐρωτᾷ· Διὰ τί λύετε; οὕτως ἐρεῖτε ὅτι Ὁ κύριος αὐτοῦ χρείαν ἔχει.
32 ἀπελθόντες δὲ οἱ ἀπεσταλμένοι εὗρον καθὼς εἶπεν αὐτοῖς.
33 λυόντων δὲ αὐτῶν τὸν πῶλον εἶπαν οἱ κύριοι αὐτοῦ πρὸς αὐτούς· Τί λύετε τὸν πῶλον;
Berean Standard Bible:
30 saying, “Go into the village ahead of you, and as you enter it, you will find a colt tied there, on which no one has ever sat. Untie it and bring it here.
31 If anyone asks, ‘Why are you untying it?’ tell him, ‘The Lord needs it.’”
32 So those who were sent went out and found it just as Jesus had told them.
33 As they were untying the colt, its owners asked, “Why are you untying the colt?”
Cross-references
1 Samuel 10:2–9: When you leave me today, you will find two men at Rachel’s tomb in Zelzah on the border of Benjamin. They will say to you, ‘The donkeys you seek have been found, and now your father has stopped worrying about the donkeys and started worrying about you, asking, “What should I do about my son?”’
Luke 22:8–13: Jesus sent Peter and John, saying, “Go and prepare for us to eat the Passover.”
John 14:29: And now I have told you before it happens, so that when it does happen, you will believe.
Luke 19:32: So those who were sent went out and found it just as Jesus had told them.
Psalm 24:1: A Psalm of David. The earth is the LORD’s, and the fullness thereof, the world and all who dwell therein.
Psalm 50:10–12: for every beast of the forest is Mine— the cattle on a thousand hills.
Mark 11:3–6: If anyone asks, ‘Why are you doing this?’ tell him, ‘The Lord needs it and will return it shortly.’”
Matthew 21:2–3: saying to them, “Go into the village ahead of you, and at once you will find a donkey tied there, with her colt beside her. Untie them and bring them to Me.
Acts 10:36: He has sent this message to the people of Israel, proclaiming the gospel of peace through Jesus Christ, who is Lord of all.
Luke 22:13: So they went and found it just as Jesus had told them. And they prepared the Passover.
- Luke 19 verse by verse
- Read Luke 19 in Greek
- Previous verse: Luke 19:29
- Next verse: Luke 19:34
- 1 Samuel 10:2–9
- Luke 22:8–13
- John 14:29
- Luke 19:32
- Psalm 24:1
- Psalm 50:10–12
- Mark 11:3–6
- Matthew 21:2–3
- Acts 10:36
- Luke 22:13
- λέγω I say, speak
- ὑπάγω I depart, go away
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- ὁ, ἡ, τό the
- κατέναντι opposite, in front of
- κώμη, ης, ἡ a village
- ἐν in, on, among
- ὅς, ἥ, ὅ who, which, that
- εἰσπορεύομαι I journey into, go into
- εὑρίσκω I find
- πῶλος, ου, ὁ a colt, young ass
- δέω it is necessary, must; I bind, tie
- ἐπί on, over (+ gen.); on, at (+ dat.); upon (+ acc.)
- οὐδείς, οὐδεμία, οὐδέν no one, none, nothing
- πώποτε at any time, ever
- ἄνθρωπος, ου, ὁ human being, person
- καθίζω I sit down; I seat
- καί and, even, also
- λύω I loose, untie, destroy
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ἄγω I lead, bring (aorist ἤγαγον)
- ἐάν if (with subjunctive)
- τις, τι someone, something; a certain one
- σύ, σοῦ, σοί, σέ you (plural); you (singular)
- ἐρωτάω I ask, request
- διά through (+ gen.); on account of (+ acc.)
- τίς, τί who? what? which? why?
- οὕτως in this way, so, thus
- ὅτι that, since, because
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- χρεία, ας, ἡ need
- ἔχω I have, hold
- ἀπέρχομαι I depart, go away
- δέ but, and (postpositive)
- ἀποστέλλω I send (away)
- καθώς just as, even as
- πρός to, toward, with