Luke 16:22–23 in Greek and English
22 ἐγένετο δὲ ἀποθανεῖν τὸν πτωχὸν καὶ ἀπενεχθῆναι αὐτὸν ὑπὸ τῶν ἀγγέλων εἰς τὸν κόλπον Ἀβραάμ· ἀπέθανεν δὲ καὶ ὁ πλούσιος καὶ ἐτάφη.
23 καὶ ἐν τῷ ᾅδῃ ἐπάρας τοὺς ὀφθαλμοὺς αὐτοῦ, ὑπάρχων ἐν βασάνοις, ὁρᾷ Ἀβραὰμ ἀπὸ μακρόθεν καὶ Λάζαρον ἐν τοῖς κόλποις αὐτοῦ.
Berean Standard Bible:
22 One day the beggar died and was carried by the angels to Abraham’s side. And the rich man also died and was buried.
23 In Hades, where he was in torment, he looked up and saw Abraham from afar, with Lazarus by his side.
Cross-references
1 Peter 2:24: He Himself bore our sins in His body on the tree, so that we might die to sin and live to righteousness. “By His stripes you are healed.”
Psalm 49:16–19: Do not be amazed when a man grows rich, when the splendor of his house increases.
Revelation 14:13: And I heard a voice from heaven telling me to write, “Blessed are the dead—those who die in the Lord from this moment on.” “Yes,” says the Spirit, “they will rest from their labors, for their deeds will follow them.”
Mark 8:36: What does it profit a man to gain the whole world, yet forfeit his soul?
Proverbs 14:32: The wicked man is thrown down by his own sin, but the righteous man has a refuge even in death.
James 1:11: For the sun rises with scorching heat and withers the plant; its flower falls and its beauty is lost. So too, the rich man will fade away in the midst of his pursuits.
John 13:23: One of His disciples, the one whom Jesus loved, was reclining at His side.
Psalm 49:6–12: They trust in their wealth and boast in their great riches.
Ecclesiastes 8:10: Then too, I saw the burial of the wicked who used to go in and out of the holy place, and they were praised in the city where they had done so. This too is futile.
Job 21:13: They spend their days in prosperity and go down to Sheol in peace.
Hebrews 1:14: Are not the angels ministering spirits sent to serve those who will inherit salvation?
Matthew 18:10: See that you do not look down on any of these little ones. For I tell you that their angels in heaven always see the face of My Father in heaven.
2 Peter 2:4: For if God did not spare the angels when they sinned, but cast them deep into hell, placing them in chains of darkness to be held for judgment;
Revelation 14:10–11: he too will drink the wine of God’s anger, poured undiluted into the cup of His wrath. And he will be tormented in fire and sulfur in the presence of the holy angels and of the Lamb.
Luke 16:28: for I have five brothers. Let him warn them, so that they will not also end up in this place of torment.’
Matthew 8:11–12: I say to you that many will come from the east and the west to share the banquet with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven.
Matthew 23:33: You snakes! You brood of vipers! How will you escape the sentence of hell?
Psalm 9:17: The wicked will return to Sheol— all the nations who forget God.
Revelation 20:13–14: The sea gave up its dead, and Death and Hades gave up their dead, and each one was judged according to his deeds.
Revelation 20:10: And the devil who had deceived them was thrown into the lake of fire and sulfur, into which the beast and the false prophet had already been thrown. There they will be tormented day and night forever and ever.
Isaiah 14:15: But you will be brought down to Sheol, to the lowest depths of the Pit.
Matthew 18:9: And if your eye causes you to sin, gouge it out and throw it away. It is better for you to enter life with one eye than to have two eyes and be thrown into the fire of hell.
Matthew 5:29: If your right eye causes you to sin, gouge it out and throw it away. It is better for you to lose one part of your body than for your whole body to be thrown into hell.
Matthew 5:22: But I tell you that anyone who is angry with his brother will be subject to judgment. Again, anyone who says to his brother, ‘Raca,’ will be subject to the Sanhedrin. But anyone who says, ‘You fool!’ will be subject to the fire of hell.
- Luke 16 verse by verse
- Read Luke 16 in Greek
- Previous verse: Luke 16:21
- Next verse: Luke 16:24
- 1 Peter 2:24
- Psalm 49:16–19
- Revelation 14:13
- Mark 8:36
- Proverbs 14:32
- James 1:11
- John 13:23
- Psalm 49:6–12
- Ecclesiastes 8:10
- Job 21:13
- Hebrews 1:14
- Matthew 18:10
- 2 Peter 2:4
- Revelation 14:10–11
- Luke 16:28
- Matthew 8:11–12
- Matthew 23:33
- Psalm 9:17
- Revelation 20:13–14
- Revelation 20:10
- Isaiah 14:15
- Matthew 18:9
- Matthew 5:29
- Matthew 5:22
- γίνομαι I become, am, happen, am born
- δέ but, and (postpositive)
- ἀποθνῄσκω I die, am about to die
- ὁ, ἡ, τό the
- πτωχός, ή, όν poor; (as noun) a beggar
- καί and, even, also
- ἀποφέρω I carry, bear away
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- ὑπό by (+ gen.); under (+ acc.)
- ἄγγελος, ου, ὁ angel, messenger
- εἰς into, in, among (+ acc.)
- κόλπος, ου, ὁ bosom, bosom of a garment, a bay, gulf
- Ἀβραάμ, ὁ Abraham, the patriarch
- πλούσιος, α, ον rich
- θάπτω I bury
- ἐν in, on, among
- ᾅδης
- ἐπαίρω I raise, lift up
- ὀφθαλμός, οῦ, ὁ eye
- ὑπάρχω I am, exist
- βάσανος, ου, ἡ torture, torment
- ὁράω I see (future ὄψομαι)
- ἀπό away from (+ gen.)
- μακρόθεν from a distance
- Λάζαρος, ου, ὁ Lazarus, Eliezer