Luke 1:57–58 in Greek and English
57 Τῇ δὲ Ἐλισάβετ ἐπλήσθη ὁ χρόνος τοῦ τεκεῖν αὐτήν, καὶ ἐγέννησεν υἱόν.
58 καὶ ἤκουσαν οἱ περίοικοι καὶ οἱ συγγενεῖς αὐτῆς ὅτι ἐμεγάλυνεν κύριος τὸ ἔλεος αὐτοῦ μετ’ αὐτῆς, καὶ συνέχαιρον αὐτῇ.
Berean Standard Bible:
57 When the time came for Elizabeth to have her child, she gave birth to a son.
58 Her neighbors and relatives heard that the Lord had shown her great mercy, and they rejoiced with her.
Cross-references
Genesis 21:2–3: So Sarah conceived and bore a son to Abraham in his old age, at the very time God had promised.
Luke 1:13: But the angel said to him, “Do not be afraid, Zechariah, because your prayer has been heard. Your wife Elizabeth will bear you a son, and you are to give him the name John.
Luke 2:6–7: While they were there, the time came for her Child to be born.
Numbers 23:19: God is not a man, that He should lie, or a son of man, that He should change His mind. Does He speak and not act? Does He promise and not fulfill?
Romans 12:15: Rejoice with those who rejoice; weep with those who weep.
Luke 1:25: “The Lord has done this for me. In these days He has shown me favor and taken away my disgrace among the people.”
Luke 1:14: He will be a joy and delight to you, and many will rejoice at his birth,
Psalm 113:9: He settles the barren woman in her home as a joyful mother to her children. Hallelujah!
1 Corinthians 12:26: If one part suffers, every part suffers with it; if one part is honored, every part rejoices with it.
Ruth 4:14–17: Then the women said to Naomi, “Blessed be the LORD, who has not left you this day without a kinsman-redeemer. May his name become famous in Israel.
Genesis 19:19: Your servant has indeed found favor in your sight, and you have shown me great kindness by sparing my life. But I cannot run to the mountains; the disaster will overtake me, and I will die.
Isaiah 66:9–10: Shall I bring a baby to the point of birth and not deliver it?” says the LORD. “Or will I who deliver close the womb?” says your God.
Genesis 21:6: Then Sarah said, “God has made me laugh, and everyone who hears of this will laugh with me.”
- Luke 1 verse by verse
- Read Luke 1 in Greek
- Previous verse: Luke 1:56
- Next verse: Luke 1:59
- Genesis 21:2–3
- Luke 1:13
- Luke 2:6–7
- Numbers 23:19
- Romans 12:15
- Luke 1:25
- Luke 1:14
- Psalm 113:9
- 1 Corinthians 12:26
- Ruth 4:14–17
- Genesis 19:19
- Isaiah 66:9–10
- Genesis 21:6
- ὁ, ἡ, τό the
- δέ but, and (postpositive)
- Ἐλισάβετ, ἡ Elisabeth
- πίμπλημι
- χρόνος, ου, ὁ time
- τίκτω I bear, bring forth, produce
- αὐτός, αὐτή, αὐτό he, she, it; self; same
- καί and, even, also
- γεννάω I beget, bear
- υἱός, οῦ, ὁ son, descendant
- ἀκούω I hear, obey, understand
- περίοικος, ον a neighbor
- συγγενής, ές akin, a relative
- ὅτι that, since, because
- μεγαλύνω I enlarge, magnify, extol
- κύριος, ου, ὁ Lord, lord, master
- ἔλεος, ους, τό pity, mercy
- μετά with (+ gen.); after (+ acc.)
- συγχαίρω I rejoice with