Leviticus 26:36–37 in Hebrew and English
36 וְהַנִּשְׁאָרִ֣ים בָּכֶ֔ם וְהֵבֵ֤אתִי מֹ֨רֶךְ֙ בִּלְבָבָ֔ם בְּאַרְצֹ֖ת אֹיְבֵיהֶ֑ם וְרָדַ֣ף אֹתָ֗ם ק֚וֹל עָלֶ֣ה נִדָּ֔ף וְנָס֧וּ מְנֻֽסַת־חֶ֛רֶב וְנָפְל֖וּ וְאֵ֥ין רֹדֵֽף׃
37 וְכָשְׁל֧וּ אִישׁ־בְּאָחִ֛יו כְּמִפְּנֵי־חֶ֖רֶב וְרֹדֵ֣ף אָ֑יִן וְלֹא־תִֽהְיֶ֤ה לָכֶם֙ תְּקוּמָ֔ה לִפְנֵ֖י אֹֽיְבֵיכֶֽם׃
Berean Standard Bible:
36 As for those of you who survive, I will send a faintness into their hearts in the lands of their enemies, so that even the sound of a windblown leaf will put them to flight. And they will flee as one flees the sword, and fall when no one pursues them.
37 They will stumble over one another as before the sword, though no one is behind them. So you will not be able to stand against your enemies.
Cross-references
Ezekiel 21:7: And when they ask, ‘Why are you groaning?’ you are to say, ‘Because of the news that is coming. Every heart will melt, and every hand will go limp. Every spirit will faint, and every knee will turn to water.’ Yes, it is coming and it will surely happen, declares the Lord GOD.”
Isaiah 30:17: A thousand will flee at the threat of one; at the threat of five you will all flee, until you are left alone like a pole on a mountaintop, like a banner on a hill.
Leviticus 26:17: And I will set My face against you, so that you will be defeated by your enemies. Those who hate you will rule over you, and you will flee when no one pursues you.
Isaiah 7:2: When it was reported to the house of David that Aram was in league with Ephraim, the hearts of Ahaz and his people trembled like trees in the forest shaken by the wind.
Deuteronomy 28:65–67: Among those nations you will find no repose, not even a resting place for the sole of your foot. There the LORD will give you a trembling heart, failing eyes, and a despairing soul.
Isaiah 7:4: and say to him: Calm down and be quiet. Do not be afraid or disheartened over these two smoldering stubs of firewood—over the fierce anger of Rezin and Aram and of the son of Remaliah.
Job 15:21–22: Sounds of terror fill his ears; in his prosperity the destroyer attacks him.
Joshua 2:9–11: and said to them, “I know that the LORD has given you this land and that the fear of you has fallen on us, so that all who dwell in the land are melting in fear of you.
1 Samuel 17:24: When all the men of Israel saw Goliath, they fled from him in great fear.
2 Kings 7:6–7: For the Lord had caused the Arameans to hear the sound of chariots, horses, and a great army, so that they said to one another, “Look, the king of Israel must have hired the kings of the Hittites and Egyptians to attack us.”
Ezekiel 21:15: So that their hearts may melt and many may stumble, I have appointed at all their gates a sword for slaughter. Yes, it is ready to flash like lightning; it is drawn for slaughter.
Ezekiel 21:12: Cry out and wail, O son of man, for the sword is wielded against My people; it is against all the princes of Israel! They are tossed to the sword with My people; therefore strike your thigh.
Judges 2:14: Then the anger of the LORD burned against Israel, and He delivered them into the hands of those who plundered them. He sold them into the hands of their enemies all around, whom they were no longer able to resist.
Joshua 7:12–13: This is why the Israelites cannot stand against their enemies. They will turn their backs and run from their enemies, because they themselves have been set apart for destruction. I will no longer be with you unless you remove from among you whatever is devoted to destruction.
Judges 7:22: And when the three hundred rams’ horns sounded, the LORD set all the men in the camp against one another with their swords. The army fled to Beth-shittah toward Zererah as far as the border of Abel-meholah near Tabbath.
Numbers 14:42: Do not go up, lest you be struck down by your enemies, because the LORD is not among you.
1 Samuel 14:15–16: Then terror struck the Philistines in the camp, in the field, and among all the people. Even those in the outposts and raiding parties trembled. Indeed, the earth quaked and panic spread from God.
Isaiah 10:4: Nothing will remain but to crouch among the captives or fall among the slain. Despite all this, His anger is not turned away; His hand is still upraised.
Jeremiah 37:10: Indeed, if you were to strike down the entire army of the Chaldeans that is fighting against you, and only wounded men remained in their tents, they would still get up and burn this city down.”
- Leviticus 26 verse by verse
- Previous verse: Leviticus 26:35
- Next verse: Leviticus 26:38
- Ezekiel 21:7
- Isaiah 30:17
- Leviticus 26:17
- Isaiah 7:2
- Deuteronomy 28:65–67
- Isaiah 7:4
- Job 15:21–22
- Joshua 2:9–11
- 1 Samuel 17:24
- 2 Kings 7:6–7
- Ezekiel 21:15
- Ezekiel 21:12
- Judges 2:14
- Joshua 7:12–13
- Judges 7:22
- Numbers 14:42
- 1 Samuel 14:15–16
- Isaiah 10:4
- Jeremiah 37:10
- שָׁאַר remain
- בּוֹא come, go in, enter
- מֹ֫רֶךְ softness
- לֵבָב heart, mind, inner self
- אֶ֫רֶץ earth
- אָיַב enemy
- רָדַף pursue
- אֵת mark of the accusative
- קוֹל voice, sound
- עָלֶה leaf
- נָדַף drive
- נוּס flee
- מְנוּסָה flight
- חֶ֫רֶב sword
- נָפַל fall
- אַ֫יִן nothing
- כָּשַׁל stumble
- אִישׁ man
- אָח brother
- פָּנֶה face
- לֹא not
- הָיָה be, become, happen
- תְּקוּמָה standing