Leviticus 25:2–7 in Hebrew and English
2 דַּבֵּ֞ר אֶל־בְּנֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵהֶ֔ם כִּ֤י תָבֹ֨אוּ֙ אֶל־הָאָ֔רֶץ אֲשֶׁ֥ר אֲנִ֖י נֹתֵ֣ן לָכֶ֑ם וְשָׁבְתָ֣ה הָאָ֔רֶץ שַׁבָּ֖ת לַיהוָֽה׃
3 שֵׁ֤שׁ שָׁנִים֙ תִּזְרַ֣ע שָׂדֶ֔ךָ וְשֵׁ֥שׁ שָׁנִ֖ים תִּזְמֹ֣ר כַּרְמֶ֑ךָ וְאָסַפְתָּ֖ אֶת־תְּבוּאָתָֽהּ׃
4 וּבַשָּׁנָ֣ה הַשְּׁבִיעִ֗ת שַׁבַּ֤ת שַׁבָּתוֹן֙ יִהְיֶ֣ה לָאָ֔רֶץ שַׁבָּ֖ת לַיהוָ֑ה שָֽׂדְךָ֙ לֹ֣א תִזְרָ֔ע וְכַרְמְךָ֖ לֹ֥א תִזְמֹֽר׃
5 אֵ֣ת סְפִ֤יחַ קְצִֽירְךָ֙ לֹ֣א תִקְצ֔וֹר וְאֶת־עִנְּבֵ֥י נְזִירֶ֖ךָ לֹ֣א תִבְצֹ֑ר שְׁנַ֥ת שַׁבָּת֖וֹן יִהְיֶ֥ה לָאָֽרֶץ׃
6 וְ֠הָיְתָה שַׁבַּ֨ת הָאָ֤רֶץ לָכֶם֙ לְאָכְלָ֔ה לְךָ֖ וּלְעַבְדְּךָ֣ וְלַאֲמָתֶ֑ךָ וְלִשְׂכִֽירְךָ֙ וּלְתוֹשָׁ֣בְךָ֔ הַגָּרִ֖ים עִמָּֽךְ׃
7 וְלִ֨בְהֶמְתְּךָ֔ וְלַֽחַיָּ֖ה אֲשֶׁ֣ר בְּאַרְצֶ֑ךָ תִּהְיֶ֥ה כָל־תְּבוּאָתָ֖הּ לֶאֱכֹֽל׃ ס
Berean Standard Bible:
2 “Speak to the Israelites and say to them: When you enter the land that I am giving you, the land itself must observe a Sabbath to the LORD.
3 For six years you may sow your field and prune your vineyard and gather its crops.
4 But in the seventh year there shall be a Sabbath of complete rest for the land—a Sabbath to the LORD. You are not to sow your field or prune your vineyard.
5 You are not to reap the aftergrowth of your harvest or gather the grapes of your untended vines. The land must have a year of complete rest.
6 Whatever the land yields during the Sabbath year shall be food for you—for yourself, your manservant and maidservant, the hired hand or foreigner who stays with you,
7 and for your livestock and the wild animals in your land. All its growth may serve as food.
Cross-references
2 Chronicles 36:21: So the land enjoyed its Sabbath rest all the days of the desolation, until seventy years were completed, in fulfillment of the word of the LORD through Jeremiah.
Leviticus 26:34–35: Then the land shall enjoy its Sabbaths all the days it lies desolate, while you are in the land of your enemies. At that time the land will rest and enjoy its Sabbaths.
Exodus 23:10: For six years you are to sow your land and gather its produce,
Leviticus 14:34: “When you enter the land of Canaan, which I am giving you as your possession, and I put a contamination of mildew into a house in that land,
Psalm 24:1–2: A Psalm of David. The earth is the LORD’s, and the fullness thereof, the world and all who dwell therein.
Jeremiah 27:5: By My great power and outstretched arm, I made the earth and the men and beasts on the face of it, and I give it to whom I please.
Deuteronomy 32:49: “Go up into the Abarim Range to Mount Nebo, in the land of Moab across from Jericho, and view the land of Canaan, which I am giving to the Israelites as their own possession.
Isaiah 8:8: It will pour into Judah, swirling and sweeping over it, reaching up to the neck; its spreading streams will cover your entire land, O Immanuel!
Deuteronomy 32:8: When the Most High gave the nations their inheritance, when He divided the sons of man, He set the boundaries of the peoples according to the number of the sons of God.
Deuteronomy 34:4: And the LORD said to him, “This is the land that I swore to give Abraham, Isaac, and Jacob when I said, ‘I will give it to your descendants.’ I have let you see it with your own eyes, but you will not cross into it.”
Psalm 115:16: The highest heavens belong to the LORD, but the earth He has given to mankind.
Leviticus 23:32: It will be a Sabbath of complete rest for you, and you shall humble yourselves. From the evening of the ninth day of the month until the following evening you are to keep your Sabbath.”
Exodus 23:10: For six years you are to sow your land and gather its produce,
2 Chronicles 36:21: So the land enjoyed its Sabbath rest all the days of the desolation, until seventy years were completed, in fulfillment of the word of the LORD through Jeremiah.
Exodus 23:10–11: For six years you are to sow your land and gather its produce,
Leviticus 25:20–23: Now you may wonder, ‘What will we eat in the seventh year if we do not sow or gather our produce?’
Leviticus 26:43: For the land will be abandoned by them, and it will enjoy its Sabbaths by lying desolate without them. And they will pay the penalty for their iniquity, because they rejected My ordinances and abhorred My statutes.
Leviticus 26:34–35: Then the land shall enjoy its Sabbaths all the days it lies desolate, while you are in the land of your enemies. At that time the land will rest and enjoy its Sabbaths.
2 Kings 19:29: And this will be a sign to you, O Hezekiah: This year you will eat what grows on its own, and in the second year what springs from the same. But in the third year you will sow and reap; you will plant vineyards and eat their fruit.
Isaiah 37:30: And this will be a sign to you, O Hezekiah: This year you will eat what grows on its own, and in the second year what springs from the same. But in the third year you will sow and reap; you will plant vineyards and eat their fruit.
Leviticus 25:20: Now you may wonder, ‘What will we eat in the seventh year if we do not sow or gather our produce?’
Acts 2:44: All the believers were together and had everything in common.
Acts 4:34–35: There were no needy ones among them, because those who owned lands or houses would sell their property, bring the proceeds from the sales,
Acts 4:32: The multitude of believers was one in heart and soul. No one claimed that any of his possessions was his own, but they shared everything they owned.
Exodus 23:11: but in the seventh year you must let it rest and lie fallow, so that the poor among your people may eat from the field and the wild animals may consume what they leave. Do the same with your vineyard and olive grove.
- Leviticus 25 verse by verse
- Previous verse: Leviticus 25:1
- Next verse: Leviticus 25:8
- 2 Chronicles 36:21
- Leviticus 26:34–35
- Exodus 23:10
- Leviticus 14:34
- Psalm 24:1–2
- Jeremiah 27:5
- Deuteronomy 32:49
- Isaiah 8:8
- Deuteronomy 32:8
- Deuteronomy 34:4
- Psalm 115:16
- Leviticus 23:32
- Exodus 23:10–11
- Leviticus 25:20–23
- Leviticus 26:43
- 2 Kings 19:29
- Isaiah 37:30
- Leviticus 25:20
- Acts 2:44
- Acts 4:34–35
- Acts 4:32
- Exodus 23:11
- דָבַר speak
- אֶל to, toward
- בֵּן son
- יִשְׂרָאֵל Israel
- אָמַר say, speak
- כִּי for, because, that, when
- בּוֹא come, go in, enter
- אֶ֫רֶץ earth
- אֲשֶׁר who, which, that
- אֲנִי I
- נָתַן give
- שָׁבַת keep
- שַׁבָּת Sabbath
- יהוה Yahweh, the LORD
- שֵׁשׁ six
- שָׁנָה year
- זָרַע sow
- שָׂדֶה field
- זָמַר trim
- כֶּרֶם vineyard
- אָסַף gather
- אֵת mark of the accusative
- תְּבוּאָה produce, harvest
- שְׁבִיעִי seventh
- שַׁבָּתוֹן sabbath observance
- הָיָה be, become, happen
- לֹא not
- סָפִיחַ growth from spilled kernels
- קָצִיר harvesting
- קָצַר reap
- עֵנָב grape
- נָזִיר one consecrated
- בָּצַר cut off
- אׇכְלָה food
- עֶ֫בֶד servant, slave
- אָמָה maid
- שָׂכִיר hired
- תּוֹשָׁב sojourner
- גּוּר sojourn
- עִם with
- בְּהֵמָה beast
- חַיָּה living creature, animal
- כֹּל all, every, whole
- אָכַל eat