Leviticus 23:42–43 in Hebrew and English
42 בַּסֻּכֹּ֥ת תֵּשְׁב֖וּ שִׁבְעַ֣ת יָמִ֑ים כָּל־הָֽאֶזְרָח֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל יֵשְׁב֖וּ בַּסֻּכֹּֽת׃
43 לְמַעַן֮ יֵדְע֣וּ דֹרֹֽתֵיכֶם֒ כִּ֣י בַסֻּכּ֗וֹת הוֹשַׁ֨בְתִּי֙ אֶת־בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל בְּהוֹצִיאִ֥י אוֹתָ֖ם מֵאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
Berean Standard Bible:
42 You are to dwell in booths for seven days. All the native-born of Israel must dwell in booths,
43 so that your descendants may know that I made the Israelites dwell in booths when I brought them out of the land of Egypt. I am the LORD your God.’”
Cross-references
Nehemiah 8:14–17: And they found written in the Law, which the LORD had commanded through Moses, that the Israelites were to dwell in booths during the feast of the seventh month.
Jeremiah 35:10: But we have lived in tents and have obeyed and done exactly as our forefather Jonadab commanded us.
Hebrews 11:13–16: All these people died in faith, without having received the things they were promised. However, they saw them and welcomed them from afar. And they acknowledged that they were strangers and exiles on the earth.
Genesis 33:17: but Jacob went on to Succoth, where he built a house for himself and shelters for his livestock; that is why the place was called Succoth.
Numbers 24:2: When Balaam looked up and saw Israel encamped tribe by tribe, the Spirit of God came upon him,
Numbers 24:5: How lovely are your tents, O Jacob, your dwellings, O Israel!
2 Corinthians 5:1: Now we know that if the earthly tent we live in is dismantled, we have a building from God, an eternal house in heaven, not built by human hands.
Deuteronomy 31:10–13: Then Moses commanded them, “At the end of every seven years, at the appointed time in the year of remission of debt, during the Feast of Tabernacles,
Psalm 78:5–6: For He established a testimony in Jacob and appointed a law in Israel, which He commanded our fathers to teach to their children,
Exodus 13:14: In the future, when your son asks you, ‘What does this mean?’ you are to tell him, ‘With a mighty hand the LORD brought us out of Egypt, out of the house of slavery.
- Leviticus 23 verse by verse
- Previous verse: Leviticus 23:41
- Next verse: Leviticus 23:44
- Nehemiah 8:14–17
- Jeremiah 35:10
- Hebrews 11:13–16
- Genesis 33:17
- Numbers 24:2
- Numbers 24:5
- 2 Corinthians 5:1
- Deuteronomy 31:10–13
- Psalm 78:5–6
- Exodus 13:14
- סֻכָּה booth, shelter
- יָשַׁב sit, dwell, live
- שֶׁ֫בַע seven
- יוֹם day
- כֹּל all, every, whole
- אֶזְרָח a native
- יִשְׂרָאֵל Israel
- מַ֫עַן for the sake of, so that
- יָדַע know
- דּוֹר generation
- כִּי for, because, that, when
- אֵת mark of the accusative
- בֵּן son
- יָצָא go out
- אֶ֫רֶץ earth
- מִצְרַ֫יִם Egypt
- אֲנִי I
- יהוה Yahweh, the LORD
- אֱלֹהִים God, gods