Leviticus 16:23–24 in Hebrew and English
23 וּבָ֤א אַהֲרֹן֙ אֶל־אֹ֣הֶל מוֹעֵ֔ד וּפָשַׁט֙ אֶת־בִּגְדֵ֣י הַבָּ֔ד אֲשֶׁ֥ר לָבַ֖שׁ בְּבֹא֣וֹ אֶל־הַקֹּ֑דֶשׁ וְהִנִּיחָ֖ם שָֽׁם׃
24 וְרָחַ֨ץ אֶת־בְּשָׂר֤וֹ בַמַּ֨יִם֙ בְּמָק֣וֹם קָד֔וֹשׁ וְלָבַ֖שׁ אֶת־בְּגָדָ֑יו וְיָצָ֗א וְעָשָׂ֤ה אֶת־עֹֽלָתוֹ֙ וְאֶת־עֹלַ֣ת הָעָ֔ם וְכִפֶּ֥ר בַּעֲד֖וֹ וּבְעַ֥ד הָעָֽם׃
Berean Standard Bible:
23 Then Aaron is to enter the Tent of Meeting, take off the linen garments he put on before entering the Most Holy Place, and leave them there.
24 He is to bathe himself with water in a holy place and put on his own clothes. Then he must go out and sacrifice his burnt offering and the people’s burnt offering to make atonement for himself and for the people.
Cross-references
Ezekiel 44:19: When they go out to the outer court, to the people, they are to take off the garments in which they have ministered, leave them in the holy chambers, and dress in other clothes so that they do not transmit holiness to the people with their garments.
Ezekiel 42:14: Once the priests have entered the holy area, they must not go out into the outer court until they have left behind the garments in which they minister, for these are holy. They are to put on other clothes before they approach the places that are for the people.”
Leviticus 16:4: He is to wear the sacred linen tunic, with linen undergarments. He must tie a linen sash around him and put on the linen turban. These are holy garments, and he must bathe himself with water before he wears them.
Philippians 2:6–11: Who, existing in the form of God, did not consider equality with God something to be grasped,
Romans 8:3: For what the law was powerless to do in that it was weakened by the flesh, God did by sending His own Son in the likeness of sinful man, as an offering for sin. He thus condemned sin in the flesh,
Hebrews 9:28: so also Christ was offered once to bear the sins of many; and He will appear a second time, not to bear sin, but to bring salvation to those who eagerly await Him.
Leviticus 16:3–5: This is how Aaron is to enter the Holy Place: with a young bull for a sin offering and a ram for a burnt offering.
Hebrews 10:19–22: Therefore, brothers, since we have confidence to enter the Most Holy Place by the blood of Jesus,
Leviticus 8:6–9: Then Moses presented Aaron and his sons and washed them with water.
Exodus 28:4–14: These are the garments that they shall make: a breastpiece, an ephod, a robe, a woven tunic, a turban, and a sash. They are to make these holy garments for your brother Aaron and his sons, so that they may serve Me as priests.
Leviticus 22:6: the man who touches any of these will remain unclean until evening. He must not eat from the sacred offerings unless he has bathed himself with water.
Leviticus 14:9: On the seventh day he must shave off all his hair—his head, his beard, his eyebrows, and the rest of his hair. He must wash his clothes and bathe himself with water, and he will be clean.
Exodus 29:4–5: Then present Aaron and his sons at the entrance to the Tent of Meeting and wash them with water.
Hebrews 9:10: They consist only in food and drink and special washings—external regulations imposed until the time of reform.
Revelation 1:5–6: and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn from the dead, and the ruler of the kings of the earth. To Him who loves us and has released us from our sins by His blood,
- Leviticus 16 verse by verse
- Previous verse: Leviticus 16:22
- Next verse: Leviticus 16:25
- Ezekiel 44:19
- Ezekiel 42:14
- Leviticus 16:4
- Philippians 2:6–11
- Romans 8:3
- Hebrews 9:28
- Leviticus 16:3–5
- Hebrews 10:19–22
- Leviticus 8:6–9
- Exodus 28:4–14
- Leviticus 22:6
- Leviticus 14:9
- Exodus 29:4–5
- Hebrews 9:10
- Revelation 1:5–6
- בּוֹא come, go in, enter
- אַהֲרֹן Aaron
- אֶל to, toward
- אֹ֫הֶל tent
- מוֹעֵד appointed time, appointed place, meeting
- פָּשַׁט strip off
- אֵת mark of the accusative
- בֶּ֫גֶד garment
- בַּד white linen
- אֲשֶׁר who, which, that
- לָבֵשׁ put on
- קֹ֫דֶשׁ holiness, something holy, holy place
- יָנַח rest
- שָׁם there
- רָחַץ wash
- בָּשָׂר flesh
- מַי water, waters
- מָקוֹם place
- קָדוֹשׁ holy
- יָצָא go out
- עָשָׂה do
- עֹלָה whole burnt-offering
- עַם people
- כִּפֶּר atone, make atonement
- בַּ֫עַד behind, through, on behalf of